这组词都有“电影”的意思，其区别是：
picture: 从原义指银幕或电视屏幕上的图像引申指影片。
film: 指电影、影片，普通用词。
cinema: 与the连用指(上映的)电影，电影工业；可指电影院；在英国与the连用还可指电影艺术。
movie: 美国英语中的口语用词。
这组词都有“标准”的意思，其区别是：
criterion: 较正式用词，指判断、批评事物的标准，但不一定制成了规章。
measure: 与standard基本同义，但多用于比喻，指衡量某事物的质量准则。
standard: 指公认为决定事物质量或人的品质的准则或原则。
gauge: 专指测量物体大小、厚度、直径等的标准规格。