In the next instant, he grabbed it with his left and windmilled it through the hoop so fiercely that it should have dented the floor.
当他追上来的时候，麦蒂注视着他，然后几个跨步突入禁区，Felton跳了起来，但是当他右手手指擦到皮球时，麦蒂把球缩回到腰间，接下来的一幕——麦蒂用左手把球抓起，猛烈地大风车式扣篮——几乎要让地板陷下去。
The pain I felton the pitch was nothing serious, just a small cramp.
我在球场上受到的只是一点肌肉痉挛带来的小痛，没什么大不了的。
To collect 520 sentences Tom felton, i love you
不过非常的简单，大家都看的懂。
With that high-flying scene behind him, Felton has been looking forward, at long last, to shooting the concluding sequence in the series — that flash-forward postscript, in which author J. K.
除了那些高空飞行的场景，Felton一直十分期待系列片的最终片段——也就是作者J.K.Rowling在 flash-forward postscript
BRASS: Darin you and Felton, you go back, huh?
以前你们是伙伴现在你独自行动了？
And in the week-ending all-star game, Felton was doing just that.
在训练营结束的全明星赛上，Felton也一直证在明着自己。
They just drafted Raymond Felton fifth overall just a few years back, and now it looks like they might need to trade him and start the process all over again from the start.
他们几年前在第5位选中了雷蒙德·费尔顿，现在看起来他们也许会交易他，让自己的先发阵容发生变化。
Radcliffe and Felton are currently shooting scenes for the final instalment of the wildly succesful Harry Potter films.
目前，丹尼尔和菲尔顿正在拍摄哈利波特最后一集。这个系列电影已取得了巨大成功。
Florida police have arrested two suspects in the death of a teen hit by a truck after being mugged for his PlayStation, a report said. Jamila Jam Brown, 19, and Keith Lebrone Goa, 17, were arrested on charges of second-degree felony murder and strong-arm robbery in connection with the Jan. 5 death of Miramar resident James Felton-Maitland, 17, The Miami Herald reported Tuesday. The victim was hit...
佛罗里达州警方已经逮捕了两名嫌疑人在死亡的一个十几岁的孩子击中一辆卡车后，被抢劫，为他的PlayStation一份报告，said.jamila果酱布朗，19日，和Keith lebrone果阿，17人被捕，罪名是二度谋杀重罪并拥有强大武装抢劫涉嫌与1月5日去世的美丽华驻地詹姆斯离队-梅特兰，17 ，迈阿密先驱报报道tuesday.the受害人被击中。。。
Tony Dutt, agent for Ray Felton, will meet tonight with Den GM Masai Ujiri to discuss whether or not Felton will start.
雷蒙德-费尔顿的经纪人托尼-达特今天晚上将和丹佛总经理马赛-乌吉利讨论费尔顿是否会得到首发位置。
For the first two movies, I had a huge crush on Tom Felton.
在头两部《哈利波特》系列电影里，我曾经对汤姆费尔顿有过很大的好感。
Among the celebrity couples in attendance were Pattinson's Harry Potter co-star Tom Felton with his girlfriend Jade Olivia and tennis star Greg Rusedski and wife Lucy.
在这次众多的名流夫妻中，有帕丁森在哈利波特中合作过的演员&汤姆菲尔顿和他的女朋友贾德欧力维亚，还有网球明星鲁塞德斯基和他妻子露西。
James Felton of affiliate wnem tells us what happened after the truth came out.
詹姆斯费尔顿会告诉我们真相被揭穿之后发生了什么。
Richardson and Felton said before the game that they got sick earlier in the day after eating breakfast, but it didn't last long and both said they felt well enough to play.
理查德森和费尔顿赛前曾说他们在吃了早餐之后感到有些不适。不过很快就好了，他们说不会影响比赛的。
Just in case you're wondering where to start, my friend Sallie Felton gives excellent advice with, Start where you stand.
为了不让你担心该从哪开始，我的朋友莎莉菲尔顿给出了很好的建议：就从你脚下开始。
Actor Tom Felton, who plays the evil wizard in the movies spoke out about the rumours that co-star Radcliffe used cannabis.
在《哈利波特》电影中饰演邪恶巫师马尔福的汤姆·菲尔顿（TomFelton）大声驳斥了哈利波特扮演者丹尼尔·拉德克利夫（DanielRadcliffe）使用大麻的传闻。
Felton devotes herself to the choir.
福尔顿目前痴迷于唱诗班。
Charlotte rebounded Ginobili's miss and got the ball in the hands of Raymond Felton, and the Spurs fouled him to stop the clock with 16 seconds.
Charlotte rebounded and got the ball in the hands of Raymond Felton, and the Spurs fouled him to stop the clock with 16 seconds.
Felton scored 22 points for the Charlotte, which lost its third straight game.
The newly released 2009 Felton Road Block 5 pinot noir is only available through a mailing list.
Raymond Felton had 18 points and nine assists, and Raja Bell also scored 18 points for the Bobcats.
Ty Lawson was fatigued by the flu midway through the game and Felton filled in.
The various Felton Road vineyards exhibit their own macroclimates, and are surrounded by high mountains.
Bell and Williams each sandwiched two free throws around Raymond Felton's basket for the final.
Former teammates Raymond Felton and Sean May now play for the Bobcats.
Felton hit all three to send Charlotte to the locker room on a high.