far be it from me是什么意思 far be it from me在线中文翻译

far be it from me 英 [fɑ: bi: it frɔm mi:] 美 [fɑr bi ɪt frʌm mi]

far be it from me 词典解释

1. Far be it from me to tell you what to do.
   我是不会告诉你干些什么的。

1. 我决不会,我绝不认为
   ...Whee up 使兴奋,使热情洋溢 | Far be it from me 我决不会,我绝不认为 | Far from 决不,决非...
2. 我绝不会; 我不敢; 我不要
   ...far and wide 普遍; 到处; 广泛地 | far be it from me 我绝不会; 我不敢; 我不要 | far from 远离; 决非; 决没有; 完全不; 不但不...(反而)......
3. 我绝不认为;我绝不想要
   ...fall over each other 争先恐后 | far be it from me 我绝不认为;我绝不想要 | far and wide 到处,各地...
4. 与我相差甚远
   ...be fed up with sth./sb.受够了 | Far be it from me. 与我相差甚远 | be right up one's alley:正合某人口味...

far be it from me [fɑ: bi: it frɔm mi:]

相关单词辨析

这组词都有“远的”的意思，其区别是：
distant: 语意最强，强调距离。
far: 除特殊情况外，侧重长距离。也可用作引申意义。
remote: 侧重指离中心地有利的地方很远。