She caught your eye like one of those pointy hook latches that used to dangle from screen doors and would fly up whenever you banged the door open again.
她吸引了你的注意，就像晃动的门闩，当你撞开门时它会一下跳起来。
She brought the hook to the wheelchair, snapped it through a steel eye, then returned to the winch.
她拿着铁钩走到轮椅跟前，喀嚓一声把它扣在一个铁孔上，然后回到绞车跟前。
When the starship launches the anchor chain, the incomparably sharp state-of-art anchor hook, the hook lives this planetoid surface that moment, because is under the exceptionally violent impact suddenly and tows entrains the strength, all tight hooks live the planetoid surface extremely consistently the starship all, the rearward suspends rapidly; But these have not hung for a while or hangs the jail the starship, then instantaneous on is flung the planetoid the behind, the twinkling of an eye vanishes in the thick thick mist which the planetoid sends out, has lost the trace, looked like they only could alone return from cruise, because they this time the flight vehicle speed radically was unable to overtake once more, this raided rapidly to Earth's planetoid.
当星际飞行器发射的锚链，无比锐利的尖端锚钩，钩住这颗小行星表面的那一刻，由于突然受到异常猛烈的冲击和拖拽力，所有紧紧钩住小行星表面的星际飞行器都极为一致的，急速向后方摆去；而那些一时没有挂住或挂牢的星际飞行器，则瞬间就被甩到小行星的背后，一眨眼就消失在小行星所散发出的浓浓雾气中，迷失了影踪，看来他们只能独自返航了，因为他们此时飞行器的速度根本无法再次追上，这颗急速袭向地球的小行星。
Flower of the instantaneous universe bloomed, all silver-white color ultra intensity airship anchor chain, looks like strip You Longpan to plunge this planetoid, instantaneous is dodging the bright sharp anchor hook, looks like inserts the sharp knife blade to this devil planetoid, the flame sparkles immediately, the intense hook hits splashes eye-catching Mars, the success or failure in an instant the result, these hooks live the planetoid surface the starship, the anchor chain are pulled immediately taut and tumble rapidly are flinging to planetoid behind, but these get unhooked the starship, only can bring to take back the long anchor chain without enough time, brushed past with this devil planetoid and rapidlyCast off has gotten rid, after moment deathly stillness, all tranquilly on immediately has replaced by each kind of noisy rapid cry and the report sound, all were carrying on in the confusion according to the plan......
瞬间又一朵宇宙之花绽放了，所有银白色超强度的飞船锚链，像一条条游龙般扑向这颗小行星，瞬间闪着亮光锐利的锚钩，像一把把利刃插向这颗恶魔小行星，顿时火光闪闪，强烈的钩撞溅起夺目的火星，成败在刹那间分晓，那些钩住小行星表面的星际飞行器，锚链立即被绷紧并迅速翻滚着甩向小行星的后面，而那些脱钩的星际飞行器，只能带着来不及收回长长的锚链，与这颗恶魔小行星擦肩而过并被急速地甩开抛弃了，片刻死寂后，所有的平静就立刻被各种嘈杂急促的呼叫声与汇报声代替了，一切都在混乱中按计划进行着
His faded, light hair was tinged with grey; he had a pinched hook nose; watery blue eyes, and an irresolute-looking mouth; he wore his shabby dress with an affectation of foppish gentility; an eye-glass dangled over his closely buttoned-up waistcoat, and he carried a cane in his ungloved hand.
他枯槁、稀少的头发变成灰白色了；他生着狭长的钩鼻，水汪汪的蓝眼睛，优柔寡断的嘴巴；他穿着破破烂烂的衣服，可还是透出花花公子装腔作势的神气；眼镜摇摇晃晃地挂在密密地扣紧的背心上，不戴手套的手里拿着一根手杖。
Shape characteristic: Big, assumes the triangle, also the back replied as follows bulk cutin hard shell, on beak hook Qu Chengying the mouth shape, the eye is big, non-external ear tympanic membrane.
形态特征：头大，呈三角形，且头背覆以大块角质硬壳，上喙钩曲呈鹰嘴状，眼大，无外耳鼓膜。
It fastens with a hook and eye.
它是用风纪扣扣上的。
Only use'hook and eye'types but use them sparingly.
只有使用'钩和眼睛'类型，但他们有节制地使用。
Do not push it through the hook eye, just the bigger loop of line.
不要逼它通过钩子眼睛，只是大回路线。
The doctors usually put a hook on your eye.
医生常常在你眼皮上放只钩子。
Prudential professional production and sales of the new hoisting belt, chain block, tackle, American crane hook, high-intensity style shackle, palm hoist, electric hoist, Qingdao Steel Card, shackles, flowers blue, galvanized steel wire rope, green chain, Lifting chain, micro-electric hoist, hoist, sheave, ground round, steel plate lifting clamp, bundled device, tight-line devices, safety buckle, (1T-3T) Japanese-style single-chain, permanent magnet lifting devices, electronic scales Hook, American ring eye hook, complete with sling and other products and all kinds of parts, engineering machinery, all kinds of brand products.
新诚集团专业生产销售吊装带、手拉葫芦、滑车、美式吊钩、高强度美式卸扣、手扳葫芦、电动葫芦、青岛钢卡、卸扣、花兰、镀锌钢丝绳、环保链条、起重链条、背包式千斤顶、液压式千斤顶、微型电动葫芦、提升机、天轮、地轮、钢板起重钳、捆绑器、紧线器、安全扣、（1T-3T）日式单链、永磁起重器、电子称吊钩、美式环眼吊钩、成套吊索具等产品及各类配件，工程机械等各类名牌产品。
Our company based on market and demand for different uses, using advanced manufacturing processes, mainly the production of 0.5t-20t hand chain hoist, 0.75t-9t°hyacinth, TY80-TY480 portable lifting machine, multi-functional electric hoist, since re-block, ring eye hook several major series, such as hundreds of specifications of products can also be designed in accordance with the needs of users of the production of special lifting equipment specifications.
我公司根据市场不同的用途及需求，采用国内先进的制造工艺，主要生产0.5t－20t手拉葫芦、0.75t-9t手扳葫芦、TY80-TY480便携式吊运机、多功能电动提升机、起重滑车、环眼吊钩等几大系列上百种规格的产品，还可以根据用户的需要设计制作各种规格的异型起重机械。
The seaman notes that the pirate has a peg leg, hook, and an eye patch.
海员注意到海盗装了一条假腿，一只钩手和一只义眼。
The seaman notes that the pirate has a peg leg, a hook, and an eye patch.
海员注意到海盗有一条木腿，一个铁勾手，还有一个眼罩。
Products include a variety of castings and forging, and so on more than 1, 000 pieces of products, of which shackle, the first card, blue flowers, wheels, rings, rotating ring, rings, screws, nuts rings, spring hook, hook-eye, rotating hook, Ring, D-ring, ring fast connection, U-Wire, bollard, hold the door, the living section bolts, butterfly nut products such as stainless steel rigging has been occupied with domestic and international cable industry's fixed market.
产品包括各种铸造件和锻造件等上千余种产品，其中卸扣、卡头、花兰、滑轮、套环、旋转环、吊环螺丝、吊环螺母、弹簧钩、眼型钩、旋转钩、圆环、D型环、快速连接环、U型丝、系船柱、门扣、活节螺栓、蝶型螺母等不锈钢索具产品已占领国内外索具行业的固定市场。
The wall of the body defining the conical recess is made of a resilient material and the conical recess is configured to retain the eye therein. The conical recess can be a stepped arrangement so that each step is for retaining the eye of a particularly sized fishing hook.
构成圆锥形凹槽的本体壁由弹性材料构成，圆锥形凹槽做成能将线孔保留在其内并分段，使每段能保留特定尺寸的钓鱼钩线孔。
To fasten by means of a hook or a hook and eye.
眼钩；孔雀的眼状羽毛；红眼睛。
Hook and eye, of precious metal for apparel
纽扣钩和环贵金属制，服饰用
So far, what elements of hook and eye tape make you feel comfortable or attracted, etc.?
目前为止你认为圈鈎扣带的哪些原素令你觉得舒适或被吸引。。。。。。
So far, what elements of hook and eye tape make you unsatisfied?
目前为止你对圈鈎扣带不满之处是什麼？