Periodically check safety facility and equipment such as: seal door, safety exit, and emergency escape route.
对安全设施如：密封门、安全出口、逃生路线等进行定期检查
A map not only tells you where you are and how far you have to go, it can help you find campsites, water, and an emergency exit route in case of an accident.
地图不仅能告诉你所处的方位和行走的路途，还能在意外事件发生时帮助你找到营地和紧急出口的路线。
The computer will calculate the best route, and reserve space for the car all the way to the correct exit from the highway.
计算机会计算出最佳的路线，并一路上预留空间直到汽车从高速公路驶到正确的出口。
The computer will calculatethe best route, and reserve space for the car all the way to thecorrect exit from the highway.
其中一个重大改变就是电脑控制的自动高速公路将会取代以前的高速公路。
Calculate [5kAlkjuleit] The computer will calculate the best route, and reserve space for the car all the way to the correct exit from the highway.
计算 计算机会计算出最佳的路线，并一路上预留空间直到汽车从高速公路驶到正确的出口。
It means that we have to exit Highway 101, and then take Route 246 to east.
也就是说，我们需要下101 号公路，再走246 号公路往东。
The danger, of course, is that such repeated exits run the risk of discovery, so the safe location and exit route become known, and the behavior is questioned.
当然，危险的是此类再三逃跑有被发现的风险，这样安全地点和逃离路线变得众所周知，这种行为就会被人质疑。
The secondary market in limited partner interests is suffering from indigestion, with assets heavily discounted, so making that exit route unattractive for limited partners.
对有限合伙人有利的二级市场目前“消化不良”，资产被大打折扣，使得这条出路对于有限合伙人失去了吸引力。
Simultaneously, what need emphasized are improving the competitive mechanism, strengthening the screening and selection function; improving the communication mechanism, strengthening the Nurture function; improving the exit route mechanism, strengthening the metabolism function.
同时强调要完善竞争机制，增强择优功能；完善交流机制，增强培育功能；完善退出机制，增强代谢功能。
However, 'self-impression and perception about the921 Earthquake'and'knowledge about emergency exit route and earthquake exercise'would significantly affect the students'learning effectiveness.
但在影响学生学习成效上，「自己对921大地震的印象与感受」、「是否知道逃生路线及防震演练」则达显著差异。
Virtual route selection exit routine
虚拟路径选择出口例行程序
If a particular exit is looking dangerously crowded, the tech-nicians can broadcast an announcement to selected loudspeakers to re-route fans.
如果某个特定出口看上去拥挤得有些危险，技术人员可以通过选定的扩音器播放通知，让球迷选择另外的路线。
For many of the deeply Eurosceptic Tory ministers and MPs now driving policy, a referendum is the route to the exit rather than a better deal.
对目前推动政策的许多对欧洲深感怀疑的保守党部长和议员来说，公投是退出欧盟之路，而不是要达成一个更有利的协议。
Exit route for rear door of Christian Education Centre will be maintained.
基督教教育中心后门保持开放。
Construction circuitous route is set up in the tunnel exit to ensure the smooth construction.
文化线路辨析在线路出口端通过设置施工迂回导坑，保证施工顺利进行；
International Telecommunications Bureau exits a project - communication Chengdu to North America, Singapore, India and the Greater Mekong Subregion, such as international direct fiber-optic circuits and national node exit route expansion project has been approved and implemented.
国际通信出入口局一期工程——沟通成都至北美、新加坡、印度和大湄公河次区域等的国际直达光纤电路和国家节点出境干线扩容工程，已经获准并上马。
In order to calculate personnel whether or not be evacuate in rules stipulating limited time when classroom building on fire and population moved in climax, in this paper, using evacuation and optimize network model to determine evacuation time calculation method of zone node, horizon route way node, ninety-degree bend node, three forked route way node, crossroad node, escape exit node and staircase node.
为了计算教学楼在人流高峰发生火灾时，人员是否能在规程规定的时间内完成疏散，本文应用人员疏散优化网络模型，确定区域节点、水平通道节点、90度弯道节点、三岔路口节点、十字路口节点、逃生出口节点以及楼梯节点的疏散时间计算方法，建立教学楼式建筑火灾人员安全疏散预测模型，用于教学楼性能化的防火设计和事故预防。