这组词都有“犯法，犯罪，罪恶”的意思，其区别是：
violation: 指违背誓言、条约、规则以及良心等，也指侵犯权利。
sin: 主要指违反道德原则或违反宗教戒律的过失或罪过行为。
crime: 指严重的违法行为或罪行。
offence: 使用广，可泛指对任何规则、道德标准、法律、纪律等的违反与触犯，其罪行可重可轻。
guilt: 多用于指违反道德或社会标准的不法行为，含应予惩办之意。这种惩办是以证据为根据的。
这些形容词均有“持久的，永久的”之意。
permanent: 指总是处于相同的情况和地位，可长期持续下去，永久不变。
eternal: 语体较庄重，侧重指永远存在，无始无终。
perpetual: 语气最强，指保持永久不变，没有中断的行为，永无止境地持续下去。有时用于贬义，指令人厌烦之事。
everlasting: 语气较庄重，有时可与eternal换用，侧重持续不尽，或指开始后一直进行下去。
endless: 系日常用词，指无尽无休。