Our results along with those reported by Lin et al demonstrate reossification and stabilization of tumor size can be achieved on CT and MRI imaging following serial arterial embolization.
我们和Lin等的结果都表明连续动脉栓塞术后在CT和MRI上可以见到重新骨化和肿瘤大小的稳定。
Our results along with those reported by Lin et al demonstrate reossification and stabilization of tumor size can be achieed on CT and MRI imaging following serial arterial embolization.
我们和Lin等的结果都表明连续动脉栓塞术后在CT和MRI上可以见到重新骨化和肿瘤大小的稳定。
It has made great progress in molecular recognition, molecular self-assembly and molecular devices et al.
超分子是由两个或两个以上独立的分子亚单位通过分子间非共价键力的作用结合而成的。
The preparation of SiO2 colloids by alkali-catalyze method was reported. The single film of SiO2 was prepared by dip coating method on K9 glass. After the films being treated in different ways, including heat, UV irradiation, ammonia and hexamethyl disilazane, and acid film coating treatments, the properties of the films were analyzed by spectrophotometry, Fourier transform infrared spectroscopy, scanning probe microscope, contact angle measuring apparatus and spectroscopic ellipsometer, et al. The contamination resist capabilities of the single film before and after accelerated contamination in vacuum were compared.
以正硅酸乙酯作为前驱体，利用碱催化方式制备了SiO2溶胶，采用提拉法在K9基片上镀制SiO2单层薄膜，分别用热处理、紫外辐射处理、氨水加六甲基二硅胺烷气氛处理和酸碱复合膜4种后处理法对膜层进行处理，采用分光光度计、红外光谱、扫描探针显微镜、静滴接触角测量仪、椭偏仪等分析了薄膜的特性，通过真空环境加速污染实验对处理前后的膜层进行抗污染能力对比，结果表明：在碱性SiO2膜层上加镀一层酸性SiO2膜的复合膜层整体透过率仍保持在99%以上，疏水角达到128°，膜层真空抗污染能力大大加强。
In chap.3, we will extend themodel of the large bipolaron introduced by Verbist et al to arbitrary Ndimensions, calculate the bipolaron characteristics such as the ground-state energy, effective mass, average number of virtual phonons, andradius, and plot the figure of the bipolaron stability region.
在第三章中，我们将Verbist等人研究双极化子的模型推广到任意N维的情形，计算了任意N维的大双极化子的基态能，有效质量，平均虚声子数和半径，并画出双极化子的稳定区域图。
Effects of Proportional assist ventilation on inspiratory muscle effort in patients with chronic obstructive pulmonary disease and acute respiratory failure［J］. Anesthesiology, 1997, 86:79-91.［10］ Ranieti VM, Giuliani R, Mascia L, et al.
在Schulze A的实验中，单独对容量信号进行放大可显著减少正常和急性肺损伤猫膈神经冲动，而单独对流速信号进行放大对正常和急性肺损伤猫膈神经冲动无显著影响［4］。
With representation of typical zeolites Y and ZSM-5, our energetic calculating results can well explain the results of Sreekumar et al about Thio-Claisen rearrangement with and without zeolite catalysts, which is that syn conformation is the main product without catalyst, while anti conformation is the only product with zeolite catalyst.
以Y和ZSM-5两种典型分子筛为例用能学计算结果能较好地解释Sreekumar等人有、无分子筛催化条件下Thio-Claisen重排手性反应结果，即：无催化剂时，反应产物以顺式为主，有分子筛介入时，只能生成反式产物。
24 Et seq., which passages date from exilic times, there is an entirely new feature-the prophecy that David will be the king of the future state.
24段及以下各段，其中机票，日期从exilic时代，有一个完全新的特征预言国宝将成为国王的未来状态。
The quality of life in uremic patients undergoing hemodialysis and peritoneal dialysis Ding Xiaoqiang, Liao Lutan, Zhang Kai, et al. Division of Nephrology, Zhongshan Hospital, Shanghai Medical Univerisry, Shanghai 200032
单位：丁小强廖履坦吴兆龙徐元钊陶凤武上海医科大学中山医院肾内科200032；张凯杭州市红十字医院肾内科；汪克定苏州市第三医院肾内科；朱秀乔上海市杨浦区中心医院
The widely accepted algorithm of Guenther et al.(1993), describing the relationship between light, temperature and the VOC emissions, was adopted.
在国内外有关模式和观测资料的基础上，发展了一个区域尺度的理、化、生过程耦合的模式系统。
All the fertiliser treatments increased volume growth of Scots pine (Malkonen et al. 1999) and liming increased the growth and survival of fi ne roots (Helmisaari et al. 1999), reduced the detrimental effects of heavy metals on experimental seedling survival (Salemaa and Uotila 2001), alleviated pollution stress of Scots pine assessed by needle fl uctuating asymmetry (Kozlov et al. 2002), and increased the phenolic concentration of the phloem, indicating an improvement in the defence level against pathogens of Scots pine Kyto et al.
所有肥料治疗增加了容量成长Scots的杉木(Malkonen 等1999)并且撒石灰增加了成长和生存fi ne 根(Helmisaari 等1999)，减少了重金属的恶劣效果在实验性幼木生存(Salemaa 和Uotila 2001)，Scots 杉木被缓和的污染重音由针fl uctuating 的非对称(Kozlov 等2002)估计，和增加了韧皮部的酚醛集中，表明改善在防御水平反对病原生物Scots 杉木(Kyto 等1998)。
At each time point, we observed morphological changes, in situ detected DNA breaks, and observed expression changes of production of lEGs c-Fos and DNA repair enzyme APE/Ref-1 which participated in many kinds of DNA repairs. Results in the experiment were shown as follow:DHE stain indicates: The model of rat MCAO/R was credible, and the damaged regions included cortex (lobus frontalis, lobus arietalis, lobus occipitalis et al and caudatum.
本次实验采用大鼠大脑中动脉阻塞再灌注模型，将健康雄性SD大鼠随机分为正常组、假手术组和MCAO2h再灌注2h、6h、12h、24h、48h、72h组，观察各时间点损伤区域神经元和细胞的形态学变化，原位检测DNA断裂损伤，检测DNA修复酶APE/Ref-1表达变化情况以及IEGs产物c-Fos表达变化情况。
Et de ses bijoux précieux
仿佛从阴影产生的苍白的幻象
Palmer, RF, et al., Proximity to point sources of environmental mercury release as a predictor of autism prevalence.
帕尔默，射频，等人，靠近点源的环境汞释放作为一个预测自闭症的患病率。
WU Huimin1, HE Aiyong2, LIU Zhi et alThe Department of Trauma, ZhuZhou Traditional medical Hospital, Hunan, 412007 China
作者：吴慧敏，何爱咏，刘治，唐华作者单位：湖南省株洲市中医科医院，湖南株洲 412007
Injection of bee venom into hindpaw of one side in rats can not only produce a persistent spontaneous nociception, primary heat and mechanical hyperalgesia and secondary heat hyperalgesia in the injected side, but also mirror-image heat hyperalgesia.
在硕士课题中，作者进一步发现皮下注入蜜蜂毒诱致的镜像热痛敏具有空间的对称性和时程上的平行性(Chen and Chen 2000)，并且首先证明了脊髓对侧中枢敏化介导了实验性镜像热痛敏的发生(Chen et al。，2000)。
Stupp R, Mason WP, van den Bent MJ, et al: Concomitant and adjuvant temozolomide and radiotherapy for newly diagnosed glioblastoma multiforme: conclusive results of a randomized phase III trial by the EORTC Brain and RT Groups and YCIC Clinical Trials Group.
星形细胞瘤则为5～10年。毛细胞性星形细胞瘤则为正常寿命。许多脑膜瘤[1]和垂体腺瘤[2]的病人一直没有症状。这些肿瘤被偶然发现，或在死于其它疾病后尸检发现肿瘤。
This weeks featured cook is Doug Burger, Lawrence, with his Champignon et Champagne creation.
这个星期精选库克是佛罗汉堡包，劳伦斯，在他的蕈内皮香槟创作。
KONG Fan-qiang, WU Cheng-ke, WANG Ke-yan, et al.
孔繁锵，吴成柯，王柯俨，等。
Extensive experimentation revealed several issues, along with several corresponding solutions:(1) given that lithium metal dissolves slowly in liquid ammonia, considerable time was required to generate the dissolved metal solution (ca. 1 h(2) the t -BuOH must be freshly distilled prior to use 21 to diminish the formation of ketone 19 (Figure 2(3) efficient capture of the lithium enolate (11) required the use of freshly distilled TMSCl and Et 3 N; and (4) the presence of residual thiophenol upon workup was found to inhibit the subsequent Sc 3 -promoted hydroxymethylation.
大量实验揭示若干问题，随着几个对策 1鉴于锂金属溶化慢慢液氨、需要相当多的时间创造了金属溶液溶解(约占1小时)；(2) T恤使操作必须事先用新鲜蒸馏水形成酮减少2119(图2)；有效捕获的锂烯醇(11)使用新鲜蒸馏水需氯和ET三氮；含有残余硫workup经发现抑制随后推选3-羟甲晋升。