equally是什么意思 equally在线中文翻译

equally 英 [ˈi:kwəli] 美 [ˈiːkwəli]

equally 词典解释

副词平均;相等地;平等地;公正地

equally 情景对话

Easy and Difficult-(易学的和难学的语言)
A:
People always say that Chinese and English are very hard to learn. Sometimes I wish I were learning French or Japanese. Maybe they'd be easier.
人们常说汉语和英语是很难学的。有的时候我想要是我学法语或日语就好了。 也许这两种语言容易些。
B:
Maybe, but maybe not too. It all depends on what language you already speak.
可能,不过也可能不太容易。这要看你原来是说什么语言的。
A:
Why should that be? What diffrence does it make?
为什么呢?这有什么关系?
B:
Well, languages are more or less equally difficult.Most of the things one language says must be said by every language in some way.
哦,语言大体上都是同样地难学。一种语言中所说的绝大部分东西,在别的语言中差不多都有。
A:
You mean I could learn Chinese easily?
你的意思是说我学汉语会很容易?
B:
No, because your native language is Spanish. But Italian might be easy. It has a lot of words that are similar to words in Spanish. Even the sound systems are more similar than that of Chinese is to Spanish. How difficult a language is to learn depends mostly on how much it resembles your own language.
不,因为你的母语是西班牙语。所以意大利语可能容易些。它有很多词同西班牙语相似。连它的语音体系也比汉语更接近西班牙语。一种语言是否难学,主要看它在多大程度上同自己的语言相近。
商务英语
A:
Good morning, Mr. Smith. I brought the contract you are been looking for.Please go over the draft of the contract.
上午好,斯密司先生。我带来了你要等待的合同。请再看一下草案吧。
B:
OK. Sit down, please. What would you like, Chinese tea or coffee?
好的,请坐。你想喝点什么,中国茶还是咖啡?
A:
Thank you. I'd very much like to have a cup of Chinese tea.
我想来杯中国茶,谢谢你。
B:
Here you are.
茶给你。
A:
Finished?
看完了吗?
B:
Yes. I have one question about clause 8.Are these the terms that we agreed on?
看完了。关于第八条款,我有个疑问。这些是我们同意的条件吗?
A:
OK. Let's have a look at it.
好,让我们来看看。
B:
10 percent down and the balance at the time of shipment?That's what I mean.
百分之十付现款,余额在装运时付清吗?我就是指的这个。
A:
Yes, I think that's what we stipulated.
对呀,我想那是我们所订定的。
B:
I'll need a few minutes to check over my notes again.
我再需要几分钟来核对一下我的笔记。
A:
Right?
对吗?
B:
Yes, it is right.
对,是正确的。
A:
Good. Can we sign them right away?
好的。我们现在可以签合同了吗?
B:
Of course.S Hand me the pen.
当然可以。请把笔给我。
A:
Here you are.
给你。
B:
Where shall I put my signature?
我签在哪儿呀?
A:
Here, on the last page.We'll sign two originals, each in the Chinese and English language.Both are equally effective.
这儿,在最后一页。我们将要用中文和英文分别签署两份原件。两者都有效。
B:
OK. Is that all?
好的。就这样完了吗?
A:
No. Will you also initial this change on page 2, please?
不,请你也在第二页变更处签姓名的一个字母好吗?
B:
I'm glad our negotiation has come to a successful conclusion.
我很高兴这次洽谈圆满成功。
A:
I hope this will lead to further business between us.
我希望这次交易将使我们之间的贸易能得到进一步发展。
B:
All we have to do now is shake hands.
现在我们所该做的只是握手了。
A:
OK, and go out and have a drink to congratulate ourselves.
对,再出去喝一杯以示庆祝。
B:
That's a great idea.
真是个好主意。

equally 词典例句

副词
  1. On his death the land was divided equally among his sons.
    他死后这土地就平分给了他的几个儿子。
  2. They can both run equally fast.
    他俩能跑得一样快。
  3. They're equally strong.
    他们一样强壮。
  4. The two girls can run equally fast.
    这两个女孩能跑得一样快。
  5. The two boys are equally clever.
    这两个男孩同样地聪明。

equally 网络解释

  1. 平等地
    ...(1) 作为法律,命令(command)必须能为被命令者所遵守;(2) 它必须平等地(equally)对待那些与命令有关而在各方面处境相似的人;...
  2. 相等地
    ...equality 平等 | equally 相等地 | equation 方程式...
  3. 平等地;公平地
    ...jungle 丛林,密林,莽丛 | equally 平等地;公平地 | adequate 充足的,充分的;胜任的...

equally 英英释义

adv
  1. to the same degree (often followed by `as')
    e.g. they were equally beautiful
    e.g. birds were singing and the child sang as sweetly
    e.g. sang as sweetly as a nightingale
    e.g. he is every bit as mean as she is
    Synonym: as every bit
  2. in equal amounts or shares
    in a balanced or impartial way
    e.g. a class evenly divided between girls and boys
    e.g. they split their winnings equally
    e.g. deal equally with rich and poor
    Synonym: evenly

equally [ˈi:kwəli]

中文翻译
1
adv. 同样地;相等地,平等地;公平地
英语释义
1
r. to the same degree (often followed by `as')