There are certain conditions in the employment of verbal substitution and ellipsis, which need us to explore.
目前，在英汉语对比中有关动词性替代和省略的研究多限于对这两种形式的概念性描述。
Matching facilities: Double bed, wardrobe, desk, tea table, television, sofa, digital television, refrigerator, water heater, wide band furniture: The double bed, the wardrobe, the desk, the tea table, regard, the sofa, the digital television, the refrigerator, the water heater, the wide band repair situation: Simply wrapped, wood floor, clean bright environment: Traffic conditions and so on agricultural market fair, 401 hospitals: 224, 318, 223, 319, 322, 374, 605, 32, 125, 218, 220, 370, 222 explained in detail: Myself live in another small space, desires a girl to gather rents, the request disposition amiable good is together, loves cleanly, has the decent employment.
个人 配套设施：双人床、衣橱、书桌、茶几、电视、沙发、数字电视、冰箱、热水器、宽带家具：双人床、衣橱、书桌、茶几、视、沙发、数字电视、冰箱、热水器、宽带装修情况：简装、木地板、干净明周围环境：农贸市场、401医院等交通状况：224，318，223，319，322，374，605，32，125，218，220，370，222 详细说明：本人住另一小间，欲求一女孩合租，要求性格随和好相处，爱干净，有正当职业。
Another plenteous harvest of food production has been achieved, marking yield growth for six consecutive years; the employment of rural migrant workers has picked up quickly and farmers` income has also increased quickly for six consecutive years; the reform of collective forest ownership has been furthered comprehensively and new breakthroughs have been made in rural institutional innovation; the rural water, electricity, road, gas and housing construction has been further strengthened and farmers` production and living conditions have changed for the better more quickly; the rural education, medical and social security systems have improved constantly and people`s livelihood in the countryside has obviously gotten better; the rural grassroots organization has been further solidified, and the rural community is in harmony and stability.
粮食生产再获丰收，连续6年实现增产；农民工就业快速回升，农民收入连续6年较快增长；集体林权制度改革全面推进，农村体制创新取得新的突破；农村水电路气房建设继续加强，农民生产生活条件加快改变；农村教育、医疗、社保制度不断健全，农村民生状况明显改善；农村基层组织进一步巩固，农村社会和谐稳定。
Conditions Once you join MGE, you will have no employment obligation to your previous employer.
条件 一旦你加入mge ，你不会有任何雇佣义务，你以前的雇主。
However, we have to remain sober-minded and realize that, due to restrictions by the level of socio-economic development and influence of cultural tradition, there are still many serious challenges with regard to the conditions of Chinese women's subsistence, development and safeguarding of their rights and interests. For example, there are conspicuous incidents that women's labor rights are harmed; there still exists gender discrimination against women in employment; women's educational level is comparatively low, esp.
同时，我们也清醒地看到，由于受经济、社会发展水平的制约和传统观念的影响，中国妇女的生存、发展及权益保障状况还面临着许多严重的挑战：如妇女劳动权益受损的现象比较突出，就业中的性别歧视依然存在，妇女受教育水平、特别是农村妇女的受教育水平偏低，对妇女的施暴行为包括对妇女的暴力和侵害妇女人身权利的违法犯罪活动还屡禁不止等。
Is proved during the probation period not to satisfy the conditions for employment
在试用期间被证明不符合录用条件的
Hereby agree to accept the terms and conditions of employment stated therein.
我 护照号码：在此同意接受此合约的条件和条款。
Fluctuating coefficient is determined by the differences in job stability, working conditions, working intensity and welfare between full-time employment and non-full-time employment.
波动系数是由不同的工作稳定性、劳动条件、工作强度和福利之间全职就业和非全日制就业。
During the year there were numerous media accounts of worker protests other than strikes, involving actual or feared job loss, wage or benefit arrears, dissatisfaction with new contracts offered in enterprise restructuring, failure to honor contract terms, or discontent over substandard conditions of employment.
在这一年里有许多媒体报道的工人罢工抗议以外，涉及实际或害怕失去工作，拖欠工资或福利，不满新合同提供的企业重组，不履行合同条款，或不满，不合条件的就业机会。
On the one hand, Felicity Conditions, as internal factors, determine the employment of Presequence.
前序列和中心行为的话语原则共同实现主体言语行为的四个适切条件。
A seafarers working on ships that fly its flag shall have a seafarers'employment agreement signed by both the seafarer and the shipowner or a representative of the shipowner (or, where they are not employees, evidence of contractual or similar arrangements) providing them with decent working and living conditions on board the ship as required by this Convention
a 在悬挂其旗帜的船舶上工作的海员应持有一份由海员和船东或船东的代表双方签署的海员就业协议(或者，如果他们不是雇员，契约性或类似协议的证明)为其提供本公约所要求的体面的船上工作和生活条件。
Meanwhile, at the same conditions of the original property management companies have priority access to employment rights.
此时，在同等条件下原物业管理企业有优先获得受聘的权利。
As policy and market development stage because of the individual provinces and municipalities in Beijing house also had some limitations in the choice of housing, some housing may also be factors outside the temptation, such as accounts, and employment, these external conditions could lead to mistakes in decision-making, resulting in unnecessary losses.
由于政策和市场发展阶段的原因，外省市个人在京购房还受到一些限制，在选择房屋时可能还会受到一些房屋以外因素的诱惑，比如户口、就业等，这些外部条件可能导致决策失误，造成不必要的损失。
Compared with enterprise located in isolated place, enterprises within industrial clusters can more effectively meet the market conditions, adjust their labor force and employment levels, share specific capital infrastructure of the region and a wide range of non-trade input facilities at lower cost and get information and ideas on industry and market within the region more easily.
本文运用产业集聚的理论框架，分别从空间接近性和外部经济性分析产业集聚对跨国企业直接投资区位选择的影响；运用个体时点固定效应的面板数据模型，构建比横截面数据模型更为真实的行为方程，并与传统的区位因素进行比较分析。
Mr. Luo in the zone have stable employment, economic conditions at home are also quite good, but he would rather drive every day from Haidian to Yizhuang work, are unwilling to move his family back.
罗先生在该地区有稳定的就业机会，在家里经济条件也相当不错，但他宁愿机每天从海淀到亦庄的工作，也不愿意将他的家人回来。
Next, this thesis introduces the lifestyle of the modern instructress in Suzhou from the aspects of both their family and employment conditions. And their living standard and professional status were reflected according to the above. At the same time, it discusses the dilemma about her choice between family and career.
接着从家庭和职业两个方面分别介绍了近代苏州女教师的生活，藉此反映她们的生活水平和职业状况，并探讨了刚刚走上社会的职业妇女在家庭和事业方面遇到的两难选择。
By starting from the angle of input-output, designing the goal functions of industrial optimization and upgrading aiming at maximizing economic growth and employment, designing the restriction conditions from the angle of upgrading and rationalization, and by using method of linear planning and goal planning, a model can be built for industrial optimization and upgrading that is comprehensive and rational and confo...
从投入产出角度出发，以经济增长最大化和充分就业为主要目标设计产业结构优化升级模型的目标函数，从高度化、合理化两方面设计模型的约束条件，再利用线性规划、目标规划方法，可以构建较为全面、合理且符合可持续发展要求的产业结构优化升级模型。
Fifty-military cadressui qian be spouses, children, in line with the conditions of employment, the local government should provide employment guidance and services to help their employment; to engage in self-employed or set up an economic entity, it should be given in terms of policy support, and in accordance with resettlement countries and to promote the employment of the relevant provisions of the tax and fee relief.
第五十五条军队转业干部随迁配偶、子女符合就业条件的，安置地政府应当提供就业指导和服务，帮助其实现就业；对从事个体经营或者创办经济实体的，应当在政策上给予扶持，并按照国家和安置地促进就业的有关规定减免税费。
The terms and conditions of employment are local.
就业的期限和条件是地方的。
IN THE EVENT OF THE VESSEL BEING DENIED OR RESTRICTED IN THE USE OF PORT AND/OR LOADING AND/OR DISCHARGING FACILITIES OR SHORE LABOUR AND/OR PILOT AGE ASSISTANCE BECAUSE OF THE VESSEL/OWNER`S INABILITY TO MEET REQUIREMENTS/REGULATIONS OF PORT OR CALL AND/OR THE VESSEL`S OWNERSHIP OR MANAGEMENT OR THE WAGES OR CONDITIONS OF EMPLOYMENT OF HER OFFICERS AND/OR CREW, LAYTIME SHALL CEASE TO COUNT FOR THE TIME THEREBY LOST EVEN IF ON DEMURRAGE.
在发生船被剥夺或限制使用港口和/或装货和/或排放设施岸上或劳动和/或援助，因为该船龄飞行员/业主的要求无法满足/港口规或电和/或船舶所有权或管理或工资或就业条件的人员，她和/或船员装卸不再指望的时候，即使从而失去对滞期。