In the process of thehydroplant construction in Kuerb in valley in Xunke County, a special type of civil coffer dam is successfully applied which replaced the grout masonry structure coffer dam as the construction and diversion project longitudinal coffer.
在逊克县库尔滨流域水电站施工过程中，成功地应用了一种特殊型式的土木结构围堰，代替浆砌石结构围堰作为施工导流工程的纵向围堰。
The flood discharge capacity of the Three Gorges dam in operation and diversion phase is 100000m^3/s and 70000m^3/s repectively. There are 23 permanent flood discharge deep holes, 22 surface holes and 22 temporary diversion flood discharge bottom holes.
三峡大坝在运行期和施工导流期要求的泄洪能力分别达100000立方公尺/s和70000立方公尺/s，设有永久泄洪深孔23个、表孔22个，导流底孔22个。
Polypropylene fiber can be used in casing concrete and ejecting concrete engineering in panel dam, spillway, diversion tunnel, banking strengthening, slop strengthening and dam surface repairing and etc.
聚丙烯短纤维可广泛应用于水利枢纽、水电站、港口、码头、河道、输水渠道的面板坝、泄洪道、导流洞、堤岸加固、斜坡加固、坝面修复等浇注混凝土和喷射混凝土工程中。
The horizontal swirling flow internal dissipater tunnel being built in Gongboxia Power Station will be the first one reconstructed from a diversion tunnel whose dischargereaches to 1000m Vs and water head is more than 100m in china. Its schemes argumentation, test research and future apply will have important meanings to the design. research and engineering application of internal dissipation discharge tunnel with swirling flow, will powerfully promote engineering application of this new kind of dissipation mode, which may solve some high velocity problems in high dam construction and provide a engineering example for technological and economical augmentation in a diversion tunnel reconstruction. It is of theoretical and practical importance to promote hydraulic structure researches and development.
公伯峡水电站右岸旋流内消能泄洪洞是国内第一个泄量达1000m／s、水头超过100m，即将修建的旋流式内消能泄洪洞，其方案的论证与试验研究以及建成后投入使用，将在国内外旋流式内消能泄洪洞设计、研究与工程应用中具有重要的意义，将有力的推动这一新的消能形式在工程中的应用，从而为解决高坝建设中泄水建筑物的高速水流问题与导流洞改建的技术与经济问题提供工程实例，对推动与发展水工水力学的研究与发展均具有重要的理论与实践意义。
In this article three dimension FEM is adopted in the stress analysis of bottom diversion outlet and notch segment of a RCC gravity dam when flowing design flood. The analysis especially for clearing the stress distribution of the top area RCC concrete that under design RCC concrete age and around area of the large-scale bottom diversion outlet.
本文采用三维有限元法，对碾压混凝土坝底孔缺口坝段在过流情况下，顶部未到设计龄期的碾压混凝土和大型导流底孔周边的应力分布进行了分析。
Existing kiln Pacific region, the two major reservoirs mouth Zhao, Xiasha leng River, green bell, Lo sub-dam, the next Tuan, such as river health Xiaotang many small dam 40 to be large drainage, drainage Liu E, Prince I sink water dam, Yongfeng Drainage, Drainage Dadong, burning beam Drainage, Drainage Yuejin, Chuen Leung Drainage Drainage eight dam, diversion channel length of more than 2300 km, the basic formation of a network of criss-crossing the canal system.
全区现有太平窑、赵家口两大水库，下沙塄河、青钟、芦子坝、下疃、河汇等小塘小坝40多处，向应大渠、刘家口大渠、腊壑口引水大坝、永丰渠、大东渠、火烧梁渠、跃进渠、水泉梁渠八大坝渠，引水渠道总长2300多公里，基本形成了纵横交错的渠系网络。
Retaining the main buildings, including a variety of dams, levees and seawall; Sluicing buildings, including a variety of overflow dam, spillway, sluiceway tunnel, flood diversion gates; influent building, also known as the water intake structures, such as the intake gate, deep-intake and pump station; Water buildings, If primer water tunnel, channels and aqueduct; drainage structures, such as the groin, Shun dam, revetments, diversion dike.
保留的主要建筑物，其中包括各种各样的大坝，堤防和海堤；泄水建筑物，其中包括各种各样的溢流大坝，溢洪道，泄洪洞隧道，分洪闸；进水建筑物，也被称为取水口结构，如进水口闸门，深摄入和泵站；水建筑物，如引水隧道，渠道和渡槽；排水结构，如腹股沟，顺坝，revetments ，导流堤。
Take it away, and you remove a slice of American history, including a piece of the recovery from the Depression, when news of each step in the dam`s construction—the drilling of the diversion tunnels, the building of the earth-and-rock cofferdams, the digging to bedrock, the first pouring of foundation, the accretion of five- foot-high cement terraces that eventually formed the face—heartened hungry and dejected people across the land.
没有它，美国历史则不完整，缺少了从经济大萧条复苏这段史实。当时，筑坝的各个阶段工程包括：钻导流隧洞，修土石围堰，挖基岩，初次灌注基础，增修五英尺高、最终形成坝面的梯层。这些消息曾激励无数饥馁的人群来到西部。
Building low dam diversion pivot on the river that of gradient ratio steep > bed material roughness and bed load movement acuteness is characteristic in Southwest medium size water power station.
在大比降、河床质很粗、推移质运动剧烈的河流上修建低坝引水枢钮，是我国西南地区中型水电站的特点。
Research on Flood's Defense and Drain, Means of Broadening Source and Reducing out Flow in Coastal Power Plant Site diversion dam: A Barrier across a stream Built to turn all or some of the water into a diversion.
滨海电厂厂址防排洪及开源截流利用分析研究分洪坝：河流上建造的一个拦截物，使全部或部分河水改变流向。
Utility by the masonry arch dam, diversion system and the powerhouse three major components.
电站由浆砌石拱坝、引水系统和电站厂房三大部分组成。
Retaining structure of masonry arch dam, diversion system for pressurized water diversion, plant-plant to the ground.
挡水建筑物为浆砌石拱坝，引水系统为有压引水，厂房为地面式厂房。
For example the concrete faced rock-fill dam in frigid zone is distinctive in terms of frost resistance and durability, cushion material seepage prevention and frost heave, adaptability of darn filling with season coordination among construction diversion, flood discharge and the whole construction schedule etc.
如在面板的抗冻耐久性、垫层材料防渗和冻胀特性、坝体填筑与季节的适应性、导流和度汛与总体进度的协调等方面，寒冷地区混凝土面板堆石坝均有其独特之处。
Study on the Hydraulic Characteristic for Constructing Diversion Tunnels of High Dam Transformed into Spillway Tunnels in a Type of Rotating Flow Shaft
高坝施工导流洞改建为旋流竖井式泄洪洞的水力特性研究
Application of the civil structure coffer dam in construction and diversion project
三峡一期土石围堰设计与运用土木结构围堰在施工导流工程中的应用
On Pattern of Dam Construction Diversion and Flood Control Criterion of Coffer dam
关于大坝施工导流方式及围堰洪水标准问题
Design of Removal Blasting of Diversion Tunnel Exit Coffer of a Key Hydraulic Engineering Application of Earthwork Grills to Large-scaled Sandy Soil Coffer Dam
某水利枢纽工程导流洞进出口围堰拆除爆破设计土工格栅在大型砂土围堰中的应用
There are many main buildings in the plant such as concrete-faced rockfill dam, the second dam with clay core, spillway, diversion tunnel, surge tank, ground workshop and switch room etc.
电站的主要建筑物有砼面板堆石坝、粘土心墙二坝、溢洪道、引水隧洞、调压井、地面厂房和开关站等。
Baise multi-purpose dam project diversion tunnel construction
百色水利枢纽导流隧洞施工三峡工程导流设计
The influence to the diversion tunnel wall stability with joints composition of type ⅱ - ⅲ surrounding rock of the diversion tunnel of Baise multi-purpose dam project
百色水利枢纽导流洞Ⅱ～Ⅲ类围岩节理组合对洞壁稳定的影响