proportion: （两件事物之间的）比，比例, 通常用于各种成分或分配额的比例等；
rate: 常用于表示速率，利率，出生率，死亡率，兑换率等；
ratio: （表示两个数量之间关系的）比，比例, in direct/inverse ratio to 成正比/反比
percentage: 百分比，百分率；
这组词都有“解雇，开除”的意思，其区别是：
discharge: 语气较重，指有理由的解雇，含几乎不再复用的意味。
fire: 口语用词，多指被断然地突然解雇，其行动犹如开枪一样干净利落。
dismiss: 正式用词，是这组词中语气最轻的一个词，一般只有从上文才能看解雇的原因或理由。
这组词都有“解放，释放”的意思，其区别是：
free: 指不再受任何限制、约束、阻碍和压迫，完全可按自己的意志行事。
liberate: 常指从束缚和压迫中解放出来，强调获得最终的解放，有时可和free换用。
discharge: 强调把某人或某物从监禁、束缚中释放出来。
release: 侧重指放松限制、解除监禁或免除义务。