I just Daidai Di, the fantasy that one day, I could Yiwei next to his shoulder.
我只是呆呆地，幻想有一天，我能再依偎他的肩旁。
Below these lines were written, in a strange hand, the following in Italian:-- Se alle sei della mattina le quattro mile piastre non sono nelle mie mani, alla sette il conte Alberto avra cessato di vivere. LUIGI VAMPA.
在这几行字之下，还有两行笔迹陌生的意大利文：那四千毕阿士特假如在早晨六点钟到不了我的手里，阿尔贝马尔塞夫子爵在七点钟就活不成了。
After the Song-Taizong s time, the person who has the experience of Fan-di will be the strong candidate of the general of San-ya.
宋太宗以后，藩邸背景成为入选三衙将帅的重要条件，而对能力和素质却往往忽略，这就不可避免地产生了极大的消极影响。
Sono in attesa del verbale del sopralluogo e del verbale che certifica quali persone sono state fermate nella serata di sabato 27/10/2007 in uscita da quei capannoni su via Bonfadina alle quali, su ordine del comandante dei vigili urbanio di Cazzago SM, sono stati presi i dati.
我等待的报告，检查和认证的报告说，这些人已被拘留，星期六晚上27/10/2007了这些建筑的街道Bonfadini其中的命令，指挥交通的警察Cazzago钐被采取数据。
He was a major contributor to The distance teaching universities (1982), joint editor of Distance education: international perspectives (1983), joint editor of L'università a distanza. Riflessioni e proposte per un nuovo modello di università(1984), editor of Theoretical principles of distance education.(1993), joint editor of Distance education: new perspectives (1993), editor of The industrialization of teaching and learning (1994). In 1997 the European Commission in Brussels published his Distance training in the European Union.
在整个学习过程期间，教师和学生处于准永久性分离状态（以此与常规面授教育相区别）；教育组织在材料计划、准备和学生支持服务准备两方面的影响（以此与个别学习和自教计划相区别）；技术媒体（印刷媒体、视听媒体或计算机媒体）作为课程内容的载体，把教师与学生联系起来；提供双向通信，使学生可以主动对话并从对话中受益（以此与教育技术的其他应用相区别
Milan model art group, Gruppo di modello di Milano, Milan model group, atMilan's La Scala Theater west side etc
米兰模特艺术团，米兰模特团在at斯卡拉剧院西侧，等，电话
Scegliamo Dynamic Data Web Application, perché pensiamo di generare il modello dei dati con LINQ to SQL, se volessimo usare Entity Framework dovremmo scegliere Dynamic Data Entities ….
选择动态数据Web应用程序，因为我们使用LINQ生成的模型数据到SQL，实体框架我们，如果我们选择使用动态数据实体。。。。
Il congedo quanto orgoglioso un un pezzo di nome di thingses l''una propria rete nel dorso di modello eccellente cosí!
一看到楼主的气势，我就觉得楼主同在社区里灌水的那帮小混混有着本质的差别！
Lou Di-clear along the refraction of light and shadow, in that endless stretches of fields and back swinging ridge where the father and brother to Hedao bending posture, to love the idea of a loved one poured on the sacred objects in the heavy, with its specific background, Gonggeng crafts, to a high price in exchange for sweat Yi Cha Yi Cha another bumper grain harvest of joy.
顺着剔透的露滴折射的光影，在那一望无垠的田垅里晃悠着背脊的父兄，以禾稻弯腰的姿势，把一种至亲挚爱的构想倾注在沉甸甸的圣物上，以其特定的背景，躬耕劳作，以高昂的血汗代价换取一茬又一茬五谷丰登的欢愉。
Results showed that di-n-butyl phthalate and di (2-ethylhexyl) phthalate were main PAEs in waters of the River.
结果表明第二松花江中下游水体中PAEs以邻苯二甲酸二丁酯和邻苯二甲酸双（2-基己基）酯两种为主。
In this study, we investigated the neonates that exposure to Di(2-ethylhexyl) phthalate and secondary oxidized DEHP metabolites.
本研究以可能最易受影响的早产儿，来进行邻苯二甲酸二(2-乙基己基)酯暴露程度和代谢状况评估。
Objective To study levels of di (2-ethylhexyl) phthalate in the water samples from an plastics reclaim site for environment protection and residents'health.
目的 监测某塑料拆解地区水环境中邻苯二甲酸二（2-乙基己基）酯的污染水平及探讨其可能的来源，为保护当地环境、促进居民健康提供基础数据。
Di-(2-ethylhexyl) phthalate is a common pollutant in modern life, and it is easily found in indoor environments.
邻苯二甲酸二乙基己酯（di-(2-ethylhexyl) phthalate，DEHP）是现代社会一种常见的污染物，在室内环境中也有广泛的存在。
The extraction rate of Co^2^+ with di(2-ethylhexyl) phosphoric acid was determined by the means of single drop method.
用上升液滴法测定二(2-乙基己基)磷酸从硫酸盐介质中萃取Co^2^+的速率。
Objective:To explore the molicular mechanism of cryptorchidism induced by Di-(2-ethylhexyl)phthalatein mice.
目的：探讨环境内分泌干扰物邻苯二甲酸二(2-乙基已基)酯[Di-(2-ethylhexyl)phthalate，DEHP]诱发胎鼠隐睾的分子机制。
The content of Cl-is one of the most factors which effect the corrosion of rebars and the performance of the di-(2-ethylhexyl)-sebacate as corrosion inhibitor.
氯离子含量是影响钢筋腐蚀性能和癸二酸二异辛酯阻锈剂作用的重要因素。
Riconosco l`impegno dei giornalai, ma a volte si fanno prendere la mano (che non è quella nascosta di prima).
我认识到承诺的新闻，但有时候他们采取了我的手。
Ciao ricky, anzitutto complimenti per quello che stai facendo in campo e per il tu modo di essere al di fuori. vorrei chiederti se ti immagini in futuro in una posizione diversa da quella che occupi ora in campo.
你好，里奇，首先称赞一下你在球场上的表现和你场外的处世方式。我想问你，你有没有想过将来在球场上换个位置？
Winterbourne, in particular, had a lot of children Joanne and Di's age; they were immediately welcomed into the informal gang that would play games up and down the streets of the town.
特别是在温特布恩，有许多与罗琳及黛依年龄相仿的孩子，她们一到那里，就被拉进了当地孩子们的非正式的小帮伙，在小镇的街道上东跑西颠，玩各种游戏。
Analysis and finite element method are combined to study the mechanical principles of the di2 aphragm.
采用解析和有限元两种方法相结合的方法，对该种膜片进行了分析和研究。
Di Canio has defended his action and called on his club to fight off any disciplinary action.
Di Stefano's criticism of Real's playing style and his florid praise for its archrival carries extra weight given his celebrated status within the club.
Indulge in Neapolitan specialties like clams and black mussel saut with garlic bruschetta, lasagne di carnevale and a selection of pizzas.
Cliff diving replaced chauffeuring as Di's livelihood in 2002, when the Jingpo Lake park and forestry bureau hired him to stage regular performances.
Everyone has had the experience of bundling up to counter the cold only then to start sweating like a horse in the di tie.
Matt Etherington then bundled in Di Michele's mishit shot eight minutes after the break before Michael Owen netted a consolation effort for the Magpies.
Di Montezemolo started working with Schumacher in 1996 when the German joined the Italian constructor from Benetton.
Force India's Paul di Resta claimed a creditable fourth spot, his best finish in Formula One.
Zhu Di emerged victorious in the four year power struggle that ensued after Hongwu's death in 1398.
French forward Karim Benzema made a deft move in the area to escape from Maicon and sweep in Di Maria's right flank cross.