Under these conditions it is very important that the aspiration pressure, i. e., the pressure at the tip of the melt delivery tube, is sub-ambient to ensure un-interrupted melt flow from the melt delivery tube.
在这种情况下是非常重要的的愿望的压力，即压力，冰山的融化交付管，是亚环境，以确保联合国中断熔体流动从熔体交付管。
E. characteristic mehod are used to study the gas flow conditions and pressure zones at the tip of delivery tube, and an alternative mechanism for the formation of pressurization and aspiration is proposed for the first time.
喷射沉积是一种新兴的快速凝固技术，近年来被广泛地用于研制和开发高性能航空航天用结构材料，在国内外发展非常迅速。
To ensure that the requirements of schedule in preparation for the production conditions to achieve to reach the quality, production efficiency, the target ship delivery.
确保在要求的日程里达成准备生产条件，达成品质，生产效率，出货交期目标。
Children in kindergarten have a process of adaptation, a short while for a week, all month long while, for the timid, introverted child to adapt to a longer process, and in principle is to adhere to delivery, but every day you want to pay attention to the mental state of some children not to let the spirit of him too nervous, if he heard that one on non-stop to say I do not kindergarten, you taught him the good, if not, home conditions permit, and then sent off for six months, was much better, with more than half the time the evening of the same age children and their children to play, encourage your children to play on.
孩子上幼儿园有一个适应过程，短则一个礼拜，长则一个月的都有，对于胆小，性格内向的孩子适应的过程要长一些的，原则上是要坚持送，但你要每天注意一下孩子的精神状况，不要让他精神太过于紧张了，如果他一听说上，就不停说我不上幼儿园，你就的好好开导他了，如果不行，家里条件许可，过半年再送去，就好多了，用半年的时间傍晚多带孩子与同龄孩子玩，鼓励孩子去玩，。
In the loess plateau region, individual rainstorm event related delivery ratio under either pre-or post-control conditions in drainge system can be obtained by using runoff depth, and dynamic mechanism for changes of delivery ratio can be explained with shear force changes following fluctuations of runoff depth.
在黄土高原地区治理前后流域系统次暴雨泥沙输移比均可用径流深度比来定量计算获得，泥沙输移比变化的动力机制可用径流深度增与减时水流剪切力的变化来解释。
If both housing delivery conditions agreed in the contract or agreement did not specifically unknown, under conditions specified by law to verify the results.
如果双方对房屋交付的条件在合同中没有特别约定或约定不明，则按照法律规定的条件来认定。
CBBC will not be responsible, nor held liable for, your correspondence or business dealings with, or participation in promotions of, companies found on or through the CBBC Business Directory, including payment and delivery of related goods or services, and any other terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings.
cbbc将不负责，也负上法律责任，您的函授或商业往来，或参与促销活动的，找到的公司或通过cbbc企业名录，包括付款及交付相关商品或服务，和任何其他条款，条件，保证或陈述与此类交易相关的。
Please read carefully the specifications, prices, time of delivery, general terms and conditions, etc.
请仔细地阅读合同内的规定，价格，交货期和一般交易条件等。
Where feasible, based on research found in the Beijing Metro advertising resources on the development and utilization of the existing problems, the objective conditions in light of its own, drawing on the development and utilization of domestic and foreign successful experience of subway advertisements for the development and utilization of Beijing Mass Transit Railway advertising some of the methods explore, and ultimately to enhance the creative, improve delivery accuracy, the use of new technologies, new forms, pay attention to the audience several suggestions, such as psychological feelings.
在可行的基础上，根据调查研究中发现的北京地铁广告资源开发利用上现存的问题，结合自身客观条件，借鉴国内外开发利用地铁广告的成功经验，对开发利用北京地铁广告的方法进行了一些探索，并最终提出提升广告创意，提高投放精准性，利用新技术、新形式，注重受众心理感情等几点建议。
Any dealings with third parties over the Linked Websites or participation in promotions, including the delivery of and the payment for goods and services, and any other terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings or promotions, are solely between you and the advertiser, merchant or other third party.
任何经过连结网站或参与推广与第三者的交易，包括对货品及服务的送递、付款、及任何其他条款、条例、保养、或任何有关的表达方式，完全属於阁下和该广告商，商户或其他第三者之间的交易。
We hereby place the following order subject to the conditions of sale and delivery as set forth below and on the reverse hereof, which we
我们根据下面和订单背面所附的通用销售及供货下达这份订单，其各项在此不再重复的条款我们全部无保留地接受。
Unless otherwise stated, tests should be done within one month of delivery under the following conditions
除非另有说明，测试须在发货后一个月内在下述条件下进行
Thirdly, on the basis of analyzing the critical impacting factors of agile procurement, from four aspects, including delivery notice, due payment, terms and conditions, and order process, the technology solutions of agile procurement management is proposed.
再次，基于对采购管理敏捷化主要影响因素的分析，从交货通知、应付结报、成交条件、订单处理四个环节提出了实现F集团C事业处敏捷化采购管理模式的技术解决方案。
In the full understanding of customer requirements and market conditions will be the promotion of your intentions, your most creative performance, providing customers with the best possible standard of overall design of the program, and will be able to in terms of price, quality, delivery and let you satisfaction!
在充分了解客户要求及市场状况的情况下将您的推广意图，您的创意表现的淋漓尽致，为客户提供最佳水准的整体设计方案，而且定能在价格、质量、货期上让您满意！
The second part focused on the two sides agreed for the specific housing issues, including the check-out agreement, with an area of difference in liability for breach of contract, delivery conditions, quality of decoration, planning and design changes, support, property rights registration, property, etc..
第二部分是集中在双方商定的具体的住房问题，包括退房协议，面积差异，违约责任，交付条件，质量装修，规划和设计变更，支持知识产权登记，财产等。
TEST METHODS AND DELIVERY ACCEPTANCE CONDITIONS OF THERMAL PERFORMANCES.
热性能状态的释放能力和试验方法。
In default, the following conditions shall be applied: full payment of 30% of the total amount exclusive of tax of the order on placing of the order, and then encashment of the balance on delivery by bill of exchange payable within 30 days of the date of the invoice.
在默认情况下，下列情况应适用於：全额缴纳30 ％的总额不包括税的命令，把命令，然后兑现的余额交付汇票支付后30天内的日期发票。没有折扣，应准予在发生预付。
Sources and evaluates suppliers according to price, delivery conditions, and quality of their products.
对供应商的价格，运输情况和产品质量进行评估。
Some polyphosphazenes offer additional advantages as protein delivery vehicles since microencapsulation of substrates in these systems can be achieved under remarkably mild physiological conditions.
有的聚磷腈提供了额外的好处，因为蛋白质的运载工具，因为微胶囊衬底在这些系统可以实现下显着轻微的生理状况。
Provided that there is no antecedent breach of any of the terms and conditions herein contained, the Landlord shall refund the Security Deposit to the Tenant without interest within 30 days from the date of delivery of vacant possession of the Premises to the Landlord or settlement of any outstanding payment owed by the Tenant to the Landlord, whichever is later.
若租客在租期内并无干犯此合约内任何条款，则业主须於收回交吉的物业或一切租客欠款后三十天内无息退还予租客。