While a single European currency will appear at the turn of the century, the Asian currencies that are freely convertible will continue to mature.
11虽然一种单一的欧洲货币也许会在世纪之交出现，但是可以兑换的亚洲货币将会继续成熟起来。
For other convertible foreign currencies, the depositor may choose any of the above-mentioned currencies and deposit after conversion according to the foreign exchange quotations on that day.
其它可自由兑换的外币由存款人自由选择上述之一种，按当日外汇牌价折算外汇交易资金管理。
The three currencies were legal tender in each of these countries and were all convertible to Pounds.
三是货币，这些国家的法定货币，每个人都对英镑兑换。
Such currencies need not necessarily be fully convertible but some measure of free convertibility is a sine qua non.
这样不一定完全兑换货币的某种程度的自由兑换，而且是必要条件。
The Hungarian forint is convertible, and importers can purchase foreign currencies for import payments without limits.
匈牙利货币完全可以在市场兑换。匈牙利可在市场购买无限制的外币作为支付进口货款用途。
Recipient countries would pay the IMF interest at a very low rate, equivalent to the composite average treasury bill rate of all convertible currencies.
受援国将按极低的利率向imf支付利息，相当于所有可兑换货币国债收益率的综合平均水平。
Reserve assets in the International Money Fund; designed to supplement reserves of gold and convertible currencies used to maintain stability in the foreign exchange market.
国际货币基金组织的储备资产；补充的储备金币或可兑换货币以维持外汇交易市场的稳定性。
Foreign investors shall pay the transfer price in freely convertible currencies.
外商应当以自由兑换货币支付转让价款。
Currency substitution refers to that, under the open economic and convertible currencies conditions, the some or all function of currency of the currency is taken place by foreign currency.
货币替代是指在开放经济与货币可兑换条件下，本币的货币职能部分或全部被外国货币所替代的一种经济现象。
For the SDR to be usable, the currencies in the basket have to be widely traded and freely convertible and the renminbi is neither of those things.
为了确保特别提款权的可用性，篮子中的货币必须是得到广泛交易和可自由兑换的这两个条件人民币都达不到。
These banks accept deposits of dollars and other convertible currencies from other banks, including central banks, companies and individuals.
这些银行从其他银行，包括中心银行、公司和个人吸收美元存款及其他可兑换货币。
General purpose contributions in convertible currencies;
以可兑换货币提供的普通用途捐款；
It will increase China's interests in globalization if RMB can become convertible currencies gradually in terms of dispersing the risk of trade fluctuation.
从分散贸易条件波动的风险考虑，人民币的逐步自由兑换可以增加我国在全球化中的收益。
HK$1, 634, 000. The RMB is not freely convertible into other currencies
1，634，000港元）。人民币是不可自由兑换为其
All major freely convertible currencies are accepted.
所有可自由兑换的主要货币均被接受。
The foreign contractors may invest in US dollars or other freely convertible currencies.
外国合同者的投资，应当采用美元或者其他可自由兑换货币。