The results showed that the serum IL-6 levels from KD patients during the first week of acute phase were significantly increased while undetectable in the convalescent sera and controls.
结果显示川崎病患童在发病头一周内急性期血清中第六介白质浓度有显著升高，而在恢复期及对照组均测不到。
27/35 (77.14%) were shown to be RS virus specific IgM antibody positive in acute phase serum by MAO-ELISA while 23/35 (65.71%) showed ≥ 4 times rising of the neutralizing antibodies in convalescent serum by NT.
MAC-ELISA测得急性期血清中RS病毒特异性IgM抗体的阳性率为27/35（77.14%），而恢复期血清中和抗体呈≥4倍升高者为23/35（65.71%）。
Protective effect of specific antibody in serum of convalescent patient with SARS
SARS患者恢复期血清中特异性抗体保护作用的研究
Objective To understand the health status and their main complications in convalescent patients recovered from SARS in Tianjin after the 2003 epidemic, and with the detections of the serum specific IgG to make a serological diagnosis and to observe its change with time.
目的了解天津市传染性非典型肺炎（SARS）康复者健康状况及其主要并发症的转归，并通过特异性抗体检测完成血清学诊断，观察抗体时间变化规律。
Conclusions Serum IL-6, IL-2 and TNF - α in the process of the development of cerebral infarction play important roles, and their levels can be used in the differential diagnosis of cerebral infarction with acute stage and convalescent stage.
结论IL-6、IL-2、TNF-α在脑梗死的发病过程中起重要的作用，测定三者的含量有利于脑梗死患者的早期诊断，以及恢复期的判断。
A rise in neutralizing antibody in the convalescent serum has been revealed to occur only in one half of the infections.
研究（实验）解释康复病人血清内中和性抗体的增加，仅见于半数感染病例中。
The serum samples were collected twice from the same flock. The HI positive rate against virus rose from 16.6% (sick goose sera) to 80.9% (convalescent goose sera) and normal goose sera could not inhibit this phenomenon.
从同一鹅群两次采集的血清样本对本次分离毒的血凝抑制阳性率从16.6%（发病鹅血清）上升至80.9%（康复鹅血清），而正常健康鹅血清不能抑制这种血凝现象。
The titer of anti-coxsackie A16, neutralizing antibodies in the patients'serum during the convalescent period (phase) was four times higher than that during the acute period (phase).
患儿恢复期的血清对柯萨奇A（16）型病毒的中和抗体均比急性期高4倍以上。
Methods Serum samples in acute stage and convalescent collected from 91 adult cases in 4 outbreaks. The hemagglutination inhibition antibody (HI), IgG and IgM antibody of measles virus were tested and analyzed.
方法对4起麻疹流行中的91例成人患者，采集急性期和恢复期双份血清，检测麻疹血凝抑制抗体，用酶联免疫吸附试验测定IgG、IgM抗体。
Acute and convalescent phase serum specimens collected from SARS patients were found with seroconversions and/or a fourfold or greater rises in indirect fluorescence antibodies (IgG and IgM) titers when the3isolates (infected Vero cells) were used as antigen.
用分离物感染细胞做为抗原，免疫荧光血清学发现SARS患者急性期和恢复期血清标本存在SARS冠状病毒抗体（IgG和IgM）阳转和/或4倍及以上升高。
During the heavy intensity training, after exercising to exhaustion and convalescent period, the CK and LDH activity of myocardium in rats in the exercise experimental tended to increase, higher than the control group, but that of serum is lower than the control group.
在临床医学与运动医学中，原认为FDP（Fructose-1，6-disphosphate）的两个磷酸基团是相连的，研究发现两个磷酸基团实际上是分离的，其名称应使用果糖-1，6-二磷酸（Fructose-1，6-bisphosphate，FBP），bisphosphate表示两个相互分离的磷酸基团，disphosphate表示两个磷酸基团是相连的［4］。
Results After 5 weeks of low-medial intensity incremental training, CK and LDH of myocardium in rats tended to increase, CK and LDH of serum tended to decrease, but the differences were not significant. During the heavy intensity training, after exercising to exhaustion and convalescent period, the CK and LDH activity of myocardium in rats in the exercise experimental tended to increase, higher than the control group, but that of serum is lower than the control group.
结果 大鼠经5周低-中等强度递增运动负荷训练后，补充FBP运动实验组与运动对照组心肌CK和LDH活性有上升趋势，血清中LDH和CK呈下降趋势，但两者的变化均不显著；在大强度运动至力竭后即刻、恢复期的不同时相中，补充FDP运动组心肌CK和LDH活性升高，显著高于运动对照组，血清中LDH和CK活性显著低于运动对照组。
The serum samples were collected twice from the same flock. The HI positive rate against virus rose from 16.6 % (sick goose sera) to 80.9 % (convalescent goose sera) and normal goose sera could not inhibit this phenomenon.
从同一鹅群两次采集的血清样本对本次分离毒的血凝抑制阳性率从16.6%（发病鹅血清）上升至80.9%（康复鹅血清），而正常健康鹅血清不能抑制这种血凝现象。