At present the market two big contrary are market nominal and each country government, government the economic stability for the country, inevitable meeting enacts corresponding measure, nominal for the biggest turn profit, it is to borrow all sorts of opportunities to hit necessarily control the market, the wave motion of the market can be increased quickly.
目前市场两大对立面就是市场空头和各国政府，政府为了国家的经济稳定，必然会制定对应措施，空头为了最大化利润，必然是借各种机会打压市场，市场的波动就会急剧加大。
But the Christian knight, well acquainted with the customs of Eastern warriors, did not mean to exhaust his good horse by any unnecessary exertion; and, on the contrary, made a dead halt, confident that if the enemy advanced to the actual shock, his own weight, and that of his powerful charger, would give him sufficient advantage, without the additional momentum of rapid motion.
可是这位基督教骑士完全熟悉东方战士的习惯，并不想用任何不必要的动作使他的好马过早疲惫，相反地他立刻把马停住，自信如果敌人突击过来，他自己的体重和他的强壮的战马的重量都会使他占到优势，而无需快速移动的冲力。
At the speed above 250 km/h, for instance, air drag becomes the dominant resistance force to the movement of the train and the compressibility effect of the air flow induced by the motion of the train may be not insignificant, in contrary to low-speed train.
它主要包括：列车运行中的气动阻力、列车交会、进出隧道及在隧道中运行的气动力场的变化，列车运行所产生的气动噪声，侧向风对高速列车运行安全的影响等。
Sweep gold machine and the adoption of four special arrangements for mutual funds, turned to the contrary between the reciprocating motion, and two with qiangli on the aliquation pipeline, together with the subsequent adsorption multi-road ultravacuum sweeplng and circulatory system, this can be a clean rapidly Qing prunean powder on paper, not recreate the leak.
扫金机又采用四根特殊揩金带，进行相互之间转向相反的往复运动，并且后面两根带有强力吸气管道，再加上后面的高真空吸附多路清扫循环系统，国此可干净迅速地扫清纸张上多余的金粉，没有金粉泄漏。
I was so worried that the great motion turn to the contrary side.
在我安静得想睡觉时，我被一种高频率的震动所惊醒，我猛的睁开双眼，只见一只不知道叫什么名字的小鸟在奋勇追行一只白蝴蝶，我当时判定这只小鸟大概是饥饿了，要以这只美丽的蝴蝶当作美食了，我是那么担心，此刻的心情与刚才宁静的环境形成强烈反差，只见那之小鸟振动着用力的双翅向白蝴蝶扑去，但白蝴蝶也不甘伦为它的食物，她左右振动着弱小的双翅，奋力向天空前飞，啊，不好，只见鸟嘴差零点几毫米便把白蝴蝶送如嘴，但白蝴蝶巧妙的飞行，身体往下一闪朝小鸟左边飞出，小鸟见白蝴蝶在短短几秒已飞出丈远，还是停留在旷野的草地上，两眼注视着消失在天际的美食。
Thus, in every American deliberative assembly having no rules for conducting business, the motion to adjourn, when it does not dissolve the assembly, would be decided to be undebatable, as in Congress, the English parliamentary law to the contrary notwithstanding; so if the previous question were negatived, the debate upon the subject would continue, as in Congress, whereas in Parliament the subject would be immediately dismissed; so, too, the previous question could be moved when there was before the assembly a motion either to commit, or to postpone definitely or indefinitely, just as in Congress, notwithstanding that, according to English parliamentary law, the previous question could not be moved under such circumstances.
认真地探究人的智慧本质，他和大多数西方哲人一样，发现人是一种最难被道理说服的动物。当发生分歧的时候，不管分歧的基础是什么，或者出于利益冲突，或者出于信仰理念，或者出于知识经验的不同，反正一旦分歧明确公开，是非常难以在短短几个钟头或几天里靠语言的交流来达到一方说服一方的。分歧的双方找到共同点的可能不是不存在，但是这需要有一定的交流机制，否则，一方说清楚了，另一方根本没听进去，还是白搭。
The horizontal motion in the north part of Shanxi fault zone is contrary to the trend motion, if taking the Daixian as a center the northern section of the zone moves eastwards and the southern section westwards;
山西断裂带北段水平运动与趋势运动几乎相反，以代县为中心，北部区段相对向东运动，南部区段相对向西运动。
On the contrary, there are close layer or half close layer of enterprise group formulated by enterprise net with weak motion, when the special-purpose of intermediate goods is weak and trade expenses are low.
反之，当中间产品的专用性很弱且市场交易费用很低时，企业之间存在弱动因通过建立企业网络形成企业集团的紧密层或半紧密层。
At the same time, the disturbance of the irregular noise does not always destroy the order of the system. Contrary, it can play a constructive role, producing the coherent motion, and enhancing the degree of order in a nonlinear system under the proper condition.
同时，这种无规的噪声干扰并不总是对宏观的秩序起消极破坏作用，在一定的条件下，它在产生相干运动和建立序上起着十分积极的作用。
Contrary motion describes the movement of two voices in opposite directions.
反行进行用来描述相反方向的两个音的运动。
On the contrary, an object once in motion would tend to continue in motion.
相反地，一个物体一旦在运动中，就会倾向于继续运动。