Teachers are presented as the enablers of continuous cycle of knowledge creation in knowledge economy society.
教师在知识管理的机制中逐步提升资讯素养并影响学生，将有助於「知识创造知识」的良性回圈。
The transformation and development of graphical character are the results of people`s continuous designation and creation.
图形汉字的变化、发展是人们对图形文字不断进行设计和创新的结果。
The design in the clothing fashion design on the use of the stage performance of artistic practices, innovations lies in breaking the traditional ballet skirt, in the style shape color, the re-interpretation of the ballet theater arts and culture, to further deepen the ballet's artistic expression the continuous emergence of new exploration and creation.
本设计在服装上运用了舞台服装设计艺术性的表现手法，创新之处在于打破了传统的芭蕾裙，在款式造型色彩上，重新诠释了芭蕾剧场艺术的文化内涵，更进一步加深在芭蕾舞的艺术表现上不断出现新的探索和创造。
Considering movement of the rocket, the paper studies the technique of Dynamic mesh, explains its principle and method of creation, perfectly solves the problem of continuous shape and twist of mesh in study region which caused by the rocket's movement, and works out User-Define Function.
考虑到火箭的运动，本文重点研究了动网格技术，阐述了动网格的生成原理及方法，并运用该技术成功地解决了研究区域网格因火箭运动而引起的持续变形和扭曲问题，确保了网格生成的质量。
Its symbolic connotation from this owes to the returning cyclical nature of the seasons; the oscillations of the night sky; self-fecundation; disintegration and re-integration; truth and cognition complete; the Androgyne; the primaeval waters; the potential before the spark of creation; the undifferentiated; the Totality; primordial unity; self-sufficiency, and the idea of the beginning and the end as being a continuous unending principle.
它含蓄地象征着季节的来回循环；黑夜的振动；自我受胎；瓦解和综合；真理和认识的完成；雌雄同体；原始的水；潜在的创世火花；无差别性；整体；原初的合一；自给自足；象征无休止的永恒法则下的开始和终结。
As you know, creation is the continuous power of nation development and prosperity.
如你所知，创新是国家权力的持续发展和繁荣。
Lianzhu the creation has a bigger universality, widespread and the historical continuous nature.
连珠的创作具有较大的普遍性、广泛性和历史延续性，它滥觞于先秦时期连类譬喻的论说方式，创制于西汉扬雄，而盛行于魏晋南北朝。
The rapid development of higher education in the non-provincial cities not only means the adjustment of DSHE but also the down-shift and creation of the functions of higher education. In the early period of higher education massification, the adjustment of DSHE is adaptive one, whose focus is to adapt to the continuous growth of higher education's scale by self-adjustment.
地市州域高等教育的快速发展，不仅意味着高等教育布局结构的调整，而且意味着高等教育功能的下移和拓新，使得高等教育更贴近民间，能更有力地服务于各地经济社会的发展，服务于建设全面小康社会和和谐社会的伟大事业。
During the 40 years'business experience, SYMA always knows the agent's need and the market direction. With carrying on the continuous creation and ceaseless self-improvement, SYMA persists in developing new techniques and brought many brand new producing techniques and at the same time, he also establishes the leading position in exhibition business.
在40多年的从业历程中，司马公司一直秉承着不断创新和自我完善的经营方针，长期坚持技术开发，为客户及业界带来了不少崭新的材料和制作技术，因此奠定了其在业内的领导地位。
Beijing school's creation factually indicate that development of Chinese literature is a continuous progress.
京派作家的小说创作真实而深刻地表明中国文学的发展是一个具有历史连续性的过程。
Chen Yingzhen is influenced by Lu Xun and carried on his animadvert of national character. They two come down in one continuous line in terms of literature. Yet due to the difference in the situation and national tasks they confront., they are not totally consistent. Chen Yingzhen, while putting more emphasis on disclosing the servility in nationality, exerts himself to exploring the fine quality in nationality, that is what Lu Xun called National Backbone in his later creation.
陈映真受影响于鲁迅，承继了鲁迅的国民性批判思想，二者虽在文学上构成一前承后继的流脉，但由于二者所处的时代形势和民族任务已不尽相同，因此，在陈映真的笔下，虽仍延续着鲁迅先生的国民性批判思想，但已是侧重于对国民性中奴性揭示的同时，着力挖掘国民性中的纯美品质，也就是鲁迅先生后期作品中指出的民族的脊梁。
The creation of the production of rubber parts factory (within the handle; 2.4 petrol cell; handbrake, throttle, the front cover, tank cover; cable; the direction of machine repair kits; pumps; all kinds of rubber, bushing; dust sets of machine direction) of the Company with strong economic strength, and abide by the principles of honesty, in the long-term business with good business reputation has won numerous customer trust and good reputation of the industry; With the continuous development of business, and growth of the scope of partners has also further expanded at the principle of mutual benefit, we look forward to working with the enthusiasm you for your cooperation.
开设生产橡胶零件厂（内拉手；2.4汽油格；手刹，油门，前盖，油箱盖；拉线；方向机修包；水泵；各种胶粒，衬套；方向机防尘套）本公司凭着雄厚的经济实力，恪守诚信为本的原则，在长期的经营中以良好的商业信誉赢得了众多客户的信赖，并在业界获得良好的口碑；随着业务的不断发展和壮大，合作伙伴的范围也在进一步扩大，在互惠互利的原则下，我们热忱的期待与您的合作。
The majority of approaches adopted have involved generating a surface model (either in a discretized or continuous format) from the scan data, which is then exported to a commercial mesher-a process which is time consuming, not very robust and virtually intractable for the complex topologies typical of image data. A more direct approach'is to combine the geometric detection and mesh creation stages in one process. This approach involves identifying volumes of interest (segmentation of 3D image) and then directly generating the volumetric mesh based on an orthotropic grid intersected by interfaces defining the boundaries. This methodology is used that generates 3D hexahedral or tetrahedral elements throughout the volume of the domain, thus creating the mesh directly.
采用的方法主要涉及：基于扫描的数据生成可输出到商业网格器中的表面模型－这种方法非常费时并且不是很精确，事实上对于复杂拓扑结构的影像数据这种方法很难处理：另外一种更加直接的方法是将几何模型的生成和网格划分一次性完成－这种方法先对感兴趣区域进行识别分割，然历直接生成基于一种由定义的边界分割的体素的体网格，这种方法被用来在整个体模型生成四面体和／或六面体单元，从而直接划分网格。
In the energy imitation, making use of the pulse strength controller and narrow pulse pump to carried out the precision control of a pulse strength and the creation time, matching with the high accuracy continuous and adjustable attenuating plate accurately realized the energy magnitude and distribute.
能量模拟系统中，利用脉冲强度控制器和窄脉冲发生器实现了回波脉冲强度和产生时间的精确控制，配合高精度连续可调衰减装置可准确地实现回波能量大小和分布的仿真。
House decorations are the emdbedment and continuous of house design, and are the re-creation of house environment.
居室装潢是住宅设计的深入和继续，是居室环境的再创造。
Based on the creation and analysis of the small-signal average model about synchronous Buck switching converter in continuous current-mode, the reasons for ripple voltage are explained and the actual method of inhibition ripple voltage is given.
通过建立和分析同步降压型（Buck）开关电源小信号平均模型，阐述了连续电流模式下同步降压开关电源纹波电压的产生原因，并给出其抑制方法。
With coming down in one continuous line, both of Chinese gardening theory and Chinese painting theory have the intercommunicating method and principle, in aspects of esthetic basis, creation rule, function request and so on.
中国造园理论与中国画论一脉相承，在审美基础、创作规律和功能要求等方面具有互通的方法和原则。
The continuous, ongoing work of Creation is described as " the play of Kali ".
持续的，正在进行的创世工作被描绘为“卡莉的游戏”。
The transformation and development of graphical character are the results of people's continuous designation and creation.
图形汉字的变化、发展是人们对图形文字不断进行设计和创新的结果。
Discontinuous innovation and continuous innovation are separated by how much the innovation valued to users and the level of market creation.
不连续创新和连续创新，是根据创新的市场创造程度和创新给用户创造的价值来进行区分的。