No evidence proves that R plasmid is connected with shigellae's resistance to fluoroquinolones. The analysis of shigellae's gyr A sequence reveals five point mutations leading to amino acid changes at first in the world. Among them, it is for the first time in the world that a T-to-A transition at nuocleotide position 275 leading to a Met-92-to-Lys substitution as a novel point mutation is found. The relationship of this novel point mutation and bacterial resistance to fluoroquinolones need further research.
经过对志贺菌的gyr A基因序列的对比分析已在国际上首先发现5个导致氨基酸改变的点突变，其中第275位核苷酸序列的T突变为A导致第92位氨基酸由甲硫氨酸突变为赖氨酸，为国际上首次发现的一个新的基因突变位点，这个新的基因突变位点与细菌耐药性的关系有待于进一步的研究。
The company accepts such products as all kinds of paper, gift box, trade mark, sample, album, calendar, handbag, etc. and prints the business and prints a connected sequence.
公司承接各类纸张、包装盒、商标、样本、画册、挂历、手提袋等产品印刷业务及印刷一条龙服务。
We designed a wireless asymmetric physical layer link model with a direct sequence spread spectrum system as a transmitted reference. Uplink and downlink are both one-way links connected by an IP tunneling. Uplink is consisted with the narrowband radio data link of the warfighter information networks.
研究了无线非对称链路，提出了一种用参考法直接序列扩频实现的无线非对称数据传输的物理层链路模型：利用现有战斗员信息网电台的窄带数据链作为上行信道，通过IP隧道技术保证单向链路的连通性。
The invention is characterized in that an input circuit, a microcontroller and an output circuit are additionally arranged between the original on-board computer and the original fuel injection execution unit in sequence. A cold start-up unit is added based on the original fuel supply system of an automobile; the microcontroller consists of a plurality of micro control chips and peripheral circuits, wherein, the micro control chips and the peripheral circuits with the number the same as the number of the cylinder of the engine are called as a control signal processing module which is in charge of respective processing on control signals of each cylinder of the engine; the other micro control chip and the related peripheral circuit are an administration module which takes charge of administrating the operation of other chips and accurately controlling the cold start-up unit; the cold start-up unit comprises a fuel identification sensor, a temperature sensor, an auxiliary fuel tank and a gasoline pump; the fuel identification sensor, the temperature sensor and the gasoline pump are respectively connected with the administration module.
本发明其特征在于：在原车电脑和喷油执行单元之间还依次包括输入电路，微控制器和输出电路，且在原车供油系统基础上加装低温启动单元；所述的微控制器由多个微控制芯片及外围电路组成；其中与发动机气缸数相同个数微控制芯片及其外围电路称为控制信号处理模块，负责对发动机各个缸的控制信号分别进行处理；另一个微控制芯片及其外围电路为管理模块，负责对其余芯片的工作状态进行管理并实现对低温启动单元的精确控制；低温启动单元包括燃料识别传感器、温度传感器、副油箱及汽油泵；燃料识别传感器、温度传感器及汽油泵分别连接至上述管理模块。
The sequence and structural information of proteins is connected with thermodynamic data through links between entries in Protein Data Bank, Protein Information Resource and SWISS-PROT and the data in ProTherm.
在Protein Data Bank，Protein Information Resource、SWISS-PROT和ProTherm的数据间通过链接以使蛋白质的结构和序列信息与热动力学数据进行联系；增加了氨基酸替换的统计数据，并且每一种蛋白质都和其同源结构相链接；改进了搜索和显示的选项以提高通过网页界面的搜索能力。
There are two closely connected aspects to biological sequences: their relative position in the space of all other sequences, and their movement through this sequence space in evolutionary time.
有两紧密把方面和生物学的顺序连结起来︰在进化的时间的透过这顺序空间的在全部其他顺序的空间内的他们的有关的位置和他们的运动。
Starting form the mathematical models of basic unit of networks, the mathematical models of some regularly connected resistor networks are built by Fibonacci sequence and quasi-Fibonacci sequence.
从网络基本单元电路的数学模型出发，用费玻那契数列和另外建立的类费玻那契数列，建立了规则连接的电阻网络的数学模型。
Ultimately to obtained the fundamental positive sequence phase of the three-phase grid voltage under unbalanced conditions. Next, this article applied the designed three-phase locked loop to photovoltaic grid-connected inverter and created a simulation model in MATLAB, to verify the performance of the inverter controller.
将设计的三相锁相环运用到光伏并网逆变器中。在MATLAB中建立了仿真模型，验证了本文设计的锁相环系统性能。
Secondly, in order to ensure the system was more stable and efficient grid-connected, a kind of positive and negative sequence feedback control algorithm was studied to against unbalance grid.
其次，为了保证系统能够更加稳定高效的并网，在控制算法上研究了一种针对电网不平衡的正负序反馈控制算法。
The thermal resistance temperature sensor, the electric-bridge circuit, the single power supply op amp, the monolithic computer and the moving magnetic coil are electrically connected in sequence.
热电阻传感器、电桥电路、单电源运放、单片计算机、动磁线圈依次电连接；
When the power switch is turned on, the inlet and outlet circuit are connected, your TV and computer can work normally, but without phase sequence regulation.
在开启本机电源开关后，输出回路与输入回路处于联通状态，电视机、电脑可照常工作，只是无相序调节功能。
Research into a Connected Sequence and Automatic System in Terrestrial Surveying Engineering on Total Station
全站式地面测量工程一体化自动化系统研究
JinXian writing brush of prosperous period showed clan manage mode, large-scale handicraft industry production form. Production, supply, sale, had been a connected sequence, the sale mode of link shop all over the world.
兴盛时期的毛笔业显现出家族化的管理运作模式，较大规模的工场手工业的生产组织形式，产供销一条龙、全国连锁的营销模式。
Based on the three-phase transformer connected group the conventional method to determine the three-phase transformer linked group is related with three factors, named:the terminal marks, connection phase sequence, connection shape.
目前，存在两种形式的三相变压器可供选择：一种是由三个单相变压器所组成的三相组式变压器；另一种是由铁扼把三个铁心柱连接在一起而构成的三相心式变压器。
Weak connectivity in subsection of hypercube model is presented. Different from other weak connectivities, it has two advantages as follows. 1. It only deals with the case of failed links, while that of node failure is ignored. And the connected property is only issued by inspecting nodes connectivity in a subcube. 2. That kind of connectivity can be described as a sequence identification and also can be distinguished by localized processions. That is, a specific identification is corresponding to a unique connected component, and a node can determine if it belongs to a component by information exchange in a very limited area.
与其它弱连通性质所不同的是：1该性质针对链路而不是节点出现故障的情况，完全以子立方体内是否连通作为判定条件，有效提高参考模型的适用性；2该性质兼具标识的一致性及判断的本地化等特点，所约定的弱连通性质标识惟一对应连通集团，节点通过有限范围内的信息交换判断所在的集团标识。
They understood the causal connection of the event-emotion-behavior sequence, in which positive emotion is connected with sociable and prosocial events/behaviors, and negative emotion with aggressive and ruinous events/behaviors. Their understanding of emotional hiding rules is still instable.
儿童已理解情绪与事件/行为间的因果联系，对积极情绪事件/行为的理解具有社交性和亲社会性的特点，对消极情绪事件/行为的理解具有攻击性和破坏性的特点；
MP4 in streaming format. One MP4 file consists of timing, structure, media information such as video and audio express which are related to the timing sequence of the file media data, and are connected with each other by track technology.
MP4文件包含了与媒体数据时间序列相关的时间、结构、媒体信息（例如音频/视频表达文件），并通过轨道将它们联系在一起。
The thyroid gland has a right lobe and a left lobe connected by a narrow isthmus. Treatment of Multi-Spinal Stenosis by Sequence Vertebral Isthmic Osteotomy and Lumbar Vertebral Canal Construction
位于颈部气管前，由左右两叶及中间狭窄的的峡部构成。连续性椎弓峡部截骨椎管重建术治疗多节段腰椎管狭窄症
First a simple segmentation process was fulfilled using the structure-based methods, including vertical projection, connected components extraction and stroke cross number analysis, to extract the block sequence from the mail address image.
首先对地址行图像利用投影、求连通区域、笔划穿越数分析等基于字符结构的方法进行初始切分，得到基本字段序列；
Engineering calculation formula of zero-sequence impedance for earthing transformer. with two and half sandwich windings zigzag connected is derived with relative magnetic linkage method.
应用相对漏磁链法推导两个半绕组交错式排列的曲折形接线的接地变压器零序阻抗的工程计算公式，其应用效果良好。