After the event, zhu Guanwei for kill a witness or accomplice, seal Zhu Xiaomei's mouth and bazoo with transparent and plastic adhesive plaster, what use Zhu Xiaomei of nylon rope entwine again is cervical, after till affirm Zhu Xiaomei, already dying, hide body conceal at bed bottom, change Zhu Xiaomei's body again after spur oneself building the bury in many meters 20 one deserted latrine pit.
事后，朱冠伟为了灭口，用透明塑料胶带将朱小梅的口和鼻封住，又用尼龙绳缠住朱小梅的颈部，直至确认朱小梅已死亡后，将尸体匿藏于床底，后又将朱小梅的尸体转移到距自家房屋20多米的一废弃茅坑里掩埋。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载
With as one used to do net silver-colored virus lies differently at, at present this kind of virus was used a variety of conceal a technology advancedly, pass oneself Rootkit and insert the technology such as Cheng of line of process, infuse, hide in normal process of the system.
与往常的网银病毒不同之处在于，目前此类病毒采用了多种先进的隐藏技术，将自身通过Rootkit以及插入进程、注入线程等技术，深藏于系统的正常进程中。
My painting is visible images which conceal nothing… they evoke mystery and indeed when one sees one of my pictures, one asks oneself this simple question `What does that mean`?
我的绘画是涵有虚无的无形影像…它们唤来了神秘，因此使看我的画的人纷纷自问这麼一个简单的问题：这意味著什麼？
In those days oneself use optimistic and hopeful appearance to conceal the heart that gets hurt flimsily deeply, distrust anybody.
那时的自己用开朗乐观的外表把脆弱受伤的心深深掩饰起来，不信任任何人。
But other side, Dark value of oneself yet possess underrating the point, In immediate future the real scenery that lived on the community upper levels at that time may be out of probe into out, Secondly abstracting the element differentiateed Si in the poetry seeps into and also reacts mankind's necessity to the art effect of thinking development, As to taut with dark to spring up is the best instance verse speaking walk but scenery with hills and waters verse coming, It produces the regression to the image as displaying the poetry, But make known the sublimation in the one kind taller step that the poetry was produced, In immediate future in some essence that adjust to conceal the scenery with hills and waters image after pursues, But hoop of this middle, Ought to be undoubtedly that the dark word verse adjust in the firsthand poetry natural abandoing of image, This is that the dark word verse is living at the value location on the history of poetry.
而另一方面，玄言诗自身的价值仍有不可低估之处，即一可以从中探究出当时社会上层生活的实景；二是诗歌中抽象思辨因素的渗入也反应了人类思维发展对艺术影响的必然，至于紧随玄言诗步履而来的山水诗的兴起就是最好的例子，它既体现了诗歌创作对物象的回归，又反映了诗歌创作的一种更高层次上的升华，即对隐藏在山水物象之后的某种精神上的追求，而这中间的一环，无疑应是玄言诗对原始诗歌中朴质物象的舍弃，这才是玄言诗在诗史上的价值所在。
But other side, Dark value of oneself yet possess underrating the point, In immediate future the real scenery that lived on the community upper levels at that time may be out of probe into out, Secondly abstracting the element differentiateed Si in the poetry seeps into and also reacts mankinds necessity to the art effect of thinking development, As to taut with dark to spring up is the best instance verse speaking walk but scenery with hills and waters verse coming, It produces the regression to the image as displaying the poetry, But make known the sublimation in the one kind taller step that the poetry was produced, In immediate future in some essence that adjust to conceal the scenery with hills and waters image after pursues, But hoop of this middle, Ought to be undoubtedly that the dark word verse adjust in the firsthand poetry natural abandoing of image, This is that the dark word verse is living at the value location on the history of poetry.
而另一方面，玄言诗自身的价值仍有不可低估之处，即一可以从中探究出当时社会上层生活的实景；二是诗歌中抽象思辨因素的渗入也反应了人类思维发展对艺术影响的必然，至于紧随玄言诗步履而来的山水诗的兴起就是最好的例子，它既体现了诗歌创作对物象的回归，又反映了诗歌创作的一种更高层次上的升华，即对隐藏在山水物象之后的某种精神上的追求，而这中间的一环，无疑应是玄言诗对原始诗歌中朴质物象的舍弃，这才是玄言诗在诗史上的价值所在。