E-commerce on the Internet is the transit system-a sales platform, the ground is an extension of the distribution system and complementary, but also merchants and customers a very effective channel of communication.
电子商务是凌架于互联网系统上的一个销售平台，是地面销售系统的一种延伸和互补，也是商家和顾客的一种很有效的沟通途径。
The complementary cumulative distribution and correlation of the topological structure are analyzed revealing that the network presents small-world property.
文中分析了该网络拓扑结构的补累积分布以及相关性，从其统计特性可以得出该网络具有小世界特性，揭示出结点的点权以及其邻居的平均点权之间具有正线性相关，同时结点的权重平衡度服从幂律分布。
Secretary and I set up in Beijing, Shanghai, Guangdong, Zhejiang, Jiangsu, Shandong, Fujian, Tianjin, Chongqing and Hong Kong, Macao and other places of more than one site, around the integration of information and resources to create complementary advantages, and in the effective management and distribution, So that you can point to the surface, in response to different needs for better services, thereby enhancing the probability of successful cooperation.
而我司设立在北京、上海、广东、浙江、江苏、山东、福建、天津、重庆及港澳台等地的多个站点，整合了各地的信息和资源，形成优势互补，并在有效的管理和分配下，让你可以由点到面，因应不同的需求得到更好的服务，从而提高合作成功的机率。
The paper demonstrates with the relevant linguistic facts that the proposed OT model can not only correctly determine the reference of anaphoric expressions, but also adequately explain the complementary distribution
以及Chomsky (1996)能更好地解决照应语的约束问题，它不仅可以正确地确定照应语的指称，而且还可以恰当地解释强照应语与代词之间的互补分布问题。
P/ and /Ph/ these two allophones of the same phoneme are said to be in complementary distribution.
最小对立对指出现在同一位置上的一个音之外其余都相同的两个语音组合。
The pair would also fit well together, with complementary geographic exposure and distribution in Europe.
二者的组合也会十分契合，因为两家公司在欧洲的业务和销售分布呈现出互补性。
A genetic analysis of the frequency distribution of E9 band of seedling in 2597 individul of 38 crosses combinations of standard type×standard type, standard type×dwarfing type and dwarfing type × dwarfing type showed that the E9 band may be controlled by two pairs of complementary genes.
研究表明，该比例与杂交后代出现矮生型和普通型实生苗的理论比例相符，表明苹果新梢伸长区节间皮层和相应部位叶片申的过氧化物酶同工酶酶9带是矮生型苹果岭标记，而且可能是受两对互补基因所控制。
FOD is a form of development that concentrates manufacturing and distribution businesses at a location where they benefit from efficient access to multiple modes of freight transportation, the presence of complementary businesses, and an available industrial workforce.
FOD的发展方法是将生产和配发业务集中于具备便捷的货运条件、补充性商务和工业生产力的地点。
Each amino acid distribution is similar to complementary strand.
3.20种氨基酸的使用频率在双链之间相等。
The international distribution pattern between China and Japan was typically vertical before 1980`s, when the bilateral trade structure was totally complementary.
中日邦交正常化以来，中日两国间的贸易关系发展迅速。80年代以前中日的国际分工是典型的垂直分工，双方的贸易是完全互补性的，很少产生竞争。
The salient district complementary distribution indicates that the force of the sound change from velar plosive initial before a high front vowel in the northern dialects to a alveolar affricate comes from outside influence rather than internal change.
这种明显的地域互补分布表明了北方汉语方言前高元音前面的舌根声母转变为舌面音的力量来自于外部的人文影响，而非内部语言音变。
The fluorescence yield at room temperature, the capacity of excitation energy distribution between photosystem ⅰ and ⅱ by Mg 2 +, variable fluorescence yield, variable fluorescence quenching rate and fluorescence complementary area were decreased under water stress. These indicated that photosystem ⅱ was impaired.
水分胁迫可降低小麦叶绿体的室温荧光产量和Mg2＋在两个光系统间的调节能力、叶片的可变荧光产量、可变荧光猝灭速率以及荧光上升互补面积，表明光系统Ⅱ受到了伤害。
Coal measures distribution has a complementary relationship with distributary channel.
煤层的分布与河道呈互补关系。
As highly complementary of time distribution can be achieved by combination of photovoltaic arrays and fuel cells, so we can ensure stable supply of electricity with photovoltaic and fuel cell hybrid power generation technology.
由于光伏阵列和燃料电池在时间分布上可以实现较强的互补性，采用光伏和燃料电池复合发电技术，可保证基本稳定的电力供应。
Simultaneously, this paper is also beneficial to seeking new ideas about human resource management in state-owned enterprise, sorting out the mutual, restrictive and complementary factors in human resource management and searching new mechanism of reform of income distribution management.
同时，本文对探索适合国有企业人力资源管理的新思想，解决好人力资源管理内部相互影响、相互促进、相互支持又相互制约的因素，寻求收入分配管理改革的新机制也不无裨益。
Phytosociology and phytogeography were found to be complementary approaches that can describe the vegetation distribution and identify the factors affecting the distribution.
同时利用植物社会学和植物地理学描述植被分布并确定影响植被分布的环境因子。
, Curves giving R as function of surface concentration N, have been calculated for two forms of diffusive distribution, namely: the complementary error function and the Gaussian distribution.
计算了余误差函数分布和高斯分布扩散层的霍尔系数与扩散层表面浓度NS的关系曲线。
The ion distribution in the positive guide layer presents a step, then decreases as a complementary error function. Whereas the ion distribution in the negative guide layer is a complementary error function.
正波导面的离子分布呈现一个台阶然后再以余误差分布下降，负波导面的离子分布为余误差分布；
The probabilistic distribution model for the release rates of H2S in the sour gas wells of Sichuan and Chongqing areas was developed using the complementary cumulative distribution function.
利用川渝地区含硫气井H2S释放速率数据，根据其累积概率分布函数建立概率分布模型。
For both LOS and NLOS cases, different MIMO capacities are calculated and examined. For the better comparison, the Complementary Cumulative Distribution Function (CCDF) of MIMO channel capacity is calculated.
本文计算并比较了在LOS和NLOS情况下MIMO的容量差异；为进行更好的比较，还计算了MIMO信道容量的互补累积分布函数（CCDF）。