close up是什么意思 close up在线中文翻译

close up 英 [kləuz ʌp] 美 [kloz ʌp]

close up 词典解释

1. Business declined to such an extent that the company had to close up.
   生意如此清淡，公司只好停业。
2. Your wound will soon close up.
   你的伤口很快就会愈合。
3. He closed up the mouth of the pipe.
   他把管口堵住了。

1. refuse to talk or stop talking
   fall silent
   e.g. The children shut up when their father approached
   Synonym: clam up dummy up shut up belt up button up be quiet keep mum
2. unite or bring into contact or bring together the edges of
   e.g. close the circuit
   e.g. close a wound
   e.g. close a book
   e.g. close up an umbrella
   Synonym: close
3. block passage through
   e.g. obstruct the path
   Synonym: obstruct obturate impede occlude jam block
4. cease to operate or cause to cease operating
   e.g. The owners decided to move and to close the factory
   e.g. My business closes every night at 8 P.M.
   e.g. close up the shop
   Synonym: close fold shut down close down

1. very close
   e.g. without my reading glasses I can hardly see things close up
   e.g. even firing at close range he missed
   Synonym: at close range

---

close up [kləuz ʌp]

---

相关单词辨析

这组词都有“结束，完成”的意思，其区别是：
conclude: 正式用词，多指以某事或活动达到预期目的而告终。
finish: 与complete基本同义，着重圆满地结束或完成已着手的事。
accomplish: 正式用词，强调一个过程的完成；也可指依靠努力达到一定目的，或取得一定的结果。
terminate: 强调有一个空间和时间的限度，届时必须终止。书面语用词。
complete: 侧重指完成预定的任务或使某事完善，补足缺少的部分等。
end: 最普通用词，着重事情的完成。也指某种活动因达到目的而自然结束或由于某种原因而突然中止。
close: 普通用词，着重行为的终止或结束，不强调其目的。

这组词都有“关”的意思，其区别是：
shut: 着重关闭的动作、过程和方式手段。
slam: 象声词，指“砰的关上”，或用力关上。
close: 较多地用于正式或庄重的文体中，如关闭铁路、公路以及其它交通渠道，要用close。

这组词都有“接近的”的意思，其区别是：
near: 语气弱于close，也指时间或空间上的接近，但无“紧接，接触”的含义。
nearby: 指距离上很近，近在咫尺。
close: 语气强于near。指时间、地点或程度方面的接近，有紧靠、相邻的意味。

closely: 紧紧地,紧密地 closely connected,
close: 接近,靠近, stand close

这组词都有“亲密的”的意思，其区别是：
familiar: 通常指因长期交往而彼此很熟悉，像自家人一样。
intimate: 语气强烈，指感情或思想融洽、相互知心，彼此关系亲密。
confidential: 指相互之间可推心置腹、彼此信赖。
close: 语气较强，指兴趣爱好相同，因而关系密切，感情深笃。