We do not appear to have received your cheque for US$7, 500 in settlement of your overdue account.
我们未曾收到贵方7，500美元的清账支票。
He took out his chequebook and filled in the numbers on a cheque drawn on his personal account and handed it to accounts clerk Guy-Philippe Mathieu.
他拿出他的支票本，将数字填在一张他私人账户的支票上，交给帐户管理员居伊-菲利普马蒂厄。
Cheque should be sent to Wikimedia Hong Kong Limited P. O Box NO. 73859 Kowloon Central Post Office. Please write your name and your account number on the back of the Cheque.
会员可以把支票寄到九龙中央邮政信箱 7 3 8 5 9 号香港维基媒体协会收，请在支票背面上写上会员姓名及会员编号。
When anyone opens a current account at a bank, he is lending the bank money, repayment of which he may demand at any time, either in cash or by drawing a cheque in favour of another person.
当某个人在银行开了一个流通帐户，他是正在借银行的钱，他可以在任何需要的时候通过现金或者开支票偿还。
When anyone opens a current account at a bank, he is lending the bank money, repayment of which he may demand at any time, either in cash or by drawing a cheque in favor of another person.
任何人在银行开一个活期账户，就等于把钱借给了银行。这笔钱他可以随时提取，提取的方式可以是取现金，也可以是开一张以他人为收款人的支票。
When anyone opens a current account at a bank, he is lending the bank money, repayment of which he may demand at any time, either in cash or by drawing a cheque in fevour of another person.
任何人在银行开了活期存款户头时，他就是把钱借给了银行，但他可以随时提取这些钱，或者以现金的方式，或者开一张款子付给别人的支票。
He sends the cheque for ￡35 to the Electricity Board in Leeds who in turn pay it in to their account at their bank.
他把这张35英镑的支票寄给里兹的电力局。电力局又把这张支票存入他们在开户行的帐上。
Cheque card; card issued by a bank to sb who has an account with it, guaranteeing payment of his cheque s up to a specified amount
支票保付卡(银行发给存户的卡片，保证支付其高达某预定限额的支票)。
Cheque card; card issued by a bank to sb who has an account with it, guaranteeing payment of his cheques up to a specified amount
支票保付卡(银行发给存户的卡片，保证支付其高达某预定限额的支票)。
A form of transfer cheque may be designed and made for cheques used to transfer account, A transfer cheque can only be transferred to another's account, and shall not be paid in cash.
支票中专门用于转账的，可以另行制作转账支票，转账支票只能用于转账，不得支取现金。
A deposit account earns interest, but it doesn't allow you to use a cheque book. The rate of interest fluctuates.
存款账户有利息，但客户不能使用支票提款，利率是浮动的。
I want to deposit these cheque s in my account.
我想把这些支票存在我的户头上。
A cheque can be made payable to anyone and can be made out for any sum up to the account in the account or up to the limit of any arrangement made to overdraw.
支票可以开给任何人取款，支取帐户存额以内，或者任何安排的透支限额以内的金额。
If we fail to collect the cheque book within two weeks from the account opening date, you may send it to our correspondenceaddress by ordinary mail.
如我们於开户日期后两星期内，尚未到指定分行领取支票簿，贵行可用平邮递寄往我们的通讯地址。
Account and wrote him a cheque. If he can cash it, he can spend it.
並且開了一張支票給他，只要他去兌領他就可以用了。
I sure did, 'said the wife.'I got all the money together, put it into my account and wrote him a cheque. If he can cash it, he can spend it.
那太太說：「是啊，我確實這樣做了，我8 A所有的錢存進我的帳戶，並且開了一張支票給他，只要他去兌領他就可以用了。
This account is to retrieve your funds from the domicile account of the Central Bank before a further transfer to your nominated account in your country through the newly Tested Digicom Telegrafic Online Wire-Transfer, or Certified Cheque.
此帐户是检索进一步移交前在贵国，以您指定的帐户中的资金从中央银行的住所帐户通过新测试Digicom Telegrafic网络有线传输，或保付支票。
I'd like to open a personal cheque account.
我想开一个个人支票账户。
When did you open your last cheque account?
当你打开你的最后一个支票帐户？
B: So, it'll be a good idea for you to open a cheque account.
那么，您还是开立一个支票账户为好。