这组词都有“提供”的意思，其区别是：
furnish: v.指提供生活或某种用途所需要的东西。
➤ Reading furnishes the mind only with materials of knowledge, it is thinking that makes what we read ours.
阅读虽然为我们的思想提供了各种知识，然而只有思考才能将我们读到的内容变成自己的东西。
accommodate: v.提供住宿、房间；适应，迎合，迁就。
➤ This hotel can accommodate up to 500 guests.
这家饭店可供500位来宾住宿。
➤ The company accommodated the customer's wish and sent the delivery overnight.
公司满足了顾客的愿望，连夜将货物发了出去。
afford: v.负担，支付；当“提供”讲时，多用于指抽象事物的提供。
➤ We can't afford that expensive sports car.
我们买不起那辆昂贵的跑车。
➤ The tall building affords a beautiful view of the ocean.
从这幢高楼上可以看到大海的美丽景致。
equip: 侧重提供与技术有关的装备或设备等
furnish: 多指添置家具等供给生活的必需品或为生活舒适提供所需的服务设施
present: 既可指提出意见建议等，又可指拿出某物供人欣赏或赠送
provide: 与supply近义，但强调人的深谋远虑，侧重用贮备等方法作充分准备
volunteer: 侧重出于自愿，而不是奉命做某事
propose: 指直接而主动地提出问题或建议等，也指在讨论或争辩中提出具体意见或建议
supply: 普通用词，指提供任何所需求的东西
offer: 多指主动提出或提供意见或东西等，但是否接受由对方自行决定
afford: 一般只用于对抽象事物提供，也可指经济能力上的供给或支付
这两个情态动词均含有“能，可能，可以”之意。
can和may常被错用，应注意3点:
can表示体力或智力方面的能力。may没有这种功能。
can和may都可表示请求允许做某事，前者较口语化，最常用；may用于正式文体，多含尊敬之意。
can和may都可能表示可能性，前者表理论上的可能性，而后者表示现实的可能性。在这种用法中，can一般不能用来表将来的可能性，多用在否定和疑问句中表现在的可能性，而may既可表现在又可表将来的可能性。
这组词都有“罐头”的意思，其区别是：
can: 为美国英语，现在英国也用。
in: 为英国英语。
这两个名词均有“罐头”之意。
can: 为美国英语，现在英国也用。
tin: 为英国英语。