University of California, the House安德鲁瓦特also found that: dark chocolate and red wine, fruits, vegetables, contain phenolic substances (flavonoids-one is), can lead to cancer and heart disease kill the damaged cells.
美国加州大学的安德鲁·瓦特豪斯也发现：黑巧克力和红酒、水果、蔬菜一样，含有酚醛类物质，能杀死导致癌症和心脏病的受损细胞。
C. F. Rehnborg Professor in Disease Prevention, Director, Stanford Prevention Research Center, Palo Alto, California, USA
卡路。宏邦疾病预防研究主席；史丹福大学预防研究中心主任美国加利福尼亚州
It is a major disease problem in California.
这是一个重大疾病问题，在加利福尼亚州。
California disease? ?? ? ?? ? .
加利福尼亚病，球孢子菌病。。
California infectious disease specialist John Chia, M. D., says his findings point to chronic infection with the virus as a possible cause of chronic fatigue syndrome in a large percentage of patients.
加利福尼亚的感染性疾病专家John 医师谈到，在大量病人中，他发现慢性病毒感染可能是慢性疲劳综合征的病因之一。
Design Setting and Participants Prospective cohort study of 608 ambulatory outpatients in California with stable coronary artery disease recruited from the Heart and Soul Study between September 2000 and December 2002 and followed up to January 2009 (median 6.0 years; range 5.0-8.1 years).
这些患者是在2000年9月至2002年12月期间所招募的参与Heart and Soul Study的人；对他们的随访时间一直持续到2009年1月（中位数为6.0年）。
Design, Setting, and Participants Prospective cohort study of 608 ambulatory outpatients in California with stable coronary artery disease recruited from the Heart and Soul Study between September 2000 and December 2002 and followed up to January 2009 (median, 6.0 years; range, 5.0-8.1 years).
端粒是与染色体的复制和稳定性有关的位于某染色体末端的一种结构。遗传因素及环境中的紧张性刺激因子可缩短端粒的长度，因此端粒长度成为一种生物学老化的新型标记。
California disease.
加利福尼亚病。
And the discovery of exotic Newcastle disease in southern California led to the destruction of millions of chickens and prompted many countries to ban poultry coming from the area—and, in some cases, from the entire U. S.
而美国南加州一发现新型的「新城鸡瘟」，便有数百万只鸡遭到扑杀，许多国家也立即禁止输入该地区生产的家禽肉品，有些国家更将全美列为禁令範围。
University of California San Francisco, says the map will serve as encouragement to the39 countries committed to eradicating the disease & all of which are identified by the map as low-risk.
加州大学旧金山分校的全球卫生集团的负责人RichardFeachem说，该地图将鼓励39个承诺根除疟疾的国家&这些国家全都被该地图定为低风险国家。
Host to Lyme disease tick (Ixodes pacificus) in northern California.
身上寄生有莱姆关节炎扁虱（太平洋硬蜱），生活在加利福尼亚北部。
Judging from the above, the legal rights of the disabled in the Shanghai children's welfare home are well protected. host to Lyme disease tick (Ixodes pacificus) in northern California.
因此，生活在上海市儿童福利院的残疾儿童的合法权利是有保障的。身上寄生有莱姆关节炎扁虱（太平洋硬蜱），生活在加利福尼亚北部。
California was declared disease-free the next year, after the killing of more than three million birds.
加州被宣布为无病未来一年后，杀害了三个多万只家禽。
It was sponsored by Shanghai Municipal Health Bureau, China; organized by Shanghai Center for Disease Control and Prevention, China, Shanghai Institute for Preventive Medicine, China, Shanghai Preventive Medicine Association, China; and co-sponsored by Journal of Environmental and Occupational Medicine, China, Department of Health Service, California, USA, Environmental Health Perspectives, USA, School of Public Health. Fudan University, China.
此次国际研讨会由上海市卫生局主办；上海市疾病预防控制中心、上海市预防医学研究院和上海市预防医学会承办；《环境与职业医学》杂志编委会、美国加州卫生局、美国《环境与健康展望》杂志、复旦大学公共卫生学院协办。
Analyzing historical birth and death records from 19th-century Europe, he and Eileen Crimmins, a gerontologist and sociologist at the University of Southern California, found that longevity is directly related to exposure to childhood disease.
他与同校的老龄医学专家兼社会学家艾琳·克里敏斯分析了欧洲19世纪关于生死情况的历史档案，发现长寿与否跟曾经所罹患的儿科疾病直接有关。