Iron ions in beer-brewing easily occurred oxidation reduction, catalytic reaction and complexing reaction, which had adverse effects on wort saccharification, wort fermentation, and beer quality.
铁离子在酿造过程易发生氧化还原、催化和络合反应，对麦汁糖化、发酵及成品啤酒质量产生影响。
Higher alcohols, produced by anabolism and degradation metabolism during beer brewing, is the main by-product of yeast fermentation.
高级醇是构成啤酒酒体的重要物质，是啤酒酿造过程中不可避免的副产物。
In beer brewing. sulfite has the additional role of stabilizing the flavor by forming adducts with aldehydes. During the beer brewing, the concentration of sulfite in beer is rather low because sulfite can be deoxidized by sulfite reducase.
然而在啤酒酿造过程中形成的亚硫酸盐被亚硫酸盐还原酶还原而不能在啤酒中积累，故其在发酵液中含量一般较低，不能起到稳定啤酒风味的作用。
We shifted off the formaldehyde in order to manufacture green food－Yinpu Beer. We've got good effect from the test of brewing tannin increasing the beer stability.
我公司为研制绿色食品—银瀑啤酒，在酿造过程中淘汰了甲醛，试验用酿造单宁提高啤酒稳定性，取得了较好的效果。
I visited Nima, and going down slum alleys that were black underfoot charcoal is put down to soak up occasional floods I came across women from Nandom brewing beer from millet as if they were at home.
我曾经到尼玛访问过。贫民区的小巷里，为了将时不时的洪水吸收干净，道路上铺满了木炭。走在这些小巷里，我不时遇见从南登来的妇女。就像在自己的故土一样，她们仍旧用小米酿造啤酒。
As one of membership enterprises of China Brewing Industry Association, it products MKL 2100 Wort Filter Press, Series Rice Wet Mill, Series Malt Wet Mill, Various Small Filter, Series Hammer Mill, Beer Residue Recycling Machine, GAF Bag Filter, Series Beer Confluent Unit, Out of the heater and various contract machining business.
企业是中国酿酒工业协会的会员企业，主要产品有MKL2100麦汁压滤机、MKL碱液在线过滤系统、GAF袋式过滤器、JL系列麦芽湿式粉碎机、GF锤片式粉碎机、高合金粉碎辊、进口与国产滤袋、滤芯和过滤纸板等各种啤酒专业设备及备品备件。
The brewing test was operated in 50 ton vessel, beer brewed without adding formaldehyde had a better flavor stability and a same non-biological stability compared to beer adding formaldehyde. The brewing index was also controlled, rudimental formaldehyde concentration was bellow 200μg/L.
通过50千升大罐生产后，啤酒非生物稳定性与添加甲醛工艺相差不大，啤酒品质有了较大提升，风味稳定性明显提高，结合对工艺参数的控制，使最终成品啤酒甲醛含量在200μg/L以下，检测NO3-和游离二氧化硫的含量，分别为12mg/L和6mg/L左右，符合绿色食品啤酒的要求。
The process of wort used in beer brewing of different fermentation degree was studied, used feedstuff barley and degrease corn powder as raw material.
以饲料大麦为原料、脱脂玉米粉为辅料，研究了酶法生产不同发酵度啤酒酿造用大麦糖浆的生产工艺。
For more than a hundred years, the brewing process has involved boiling giant kettles to temperatures of upto 160C to boil down'crude beer'or wort.
一百多年来，老的啤酒酿造工艺涉及到温度高达 160C 的大型蒸煮釜，它们被用来煮浓`粗啤酒`或者麦芽汁。
Keywords beer brewing; wort preparation; analytic specification; BP neutral network
啤酒酿造；制麦；理化指标； BP神经网络
In this regard, China Brewing Industry Association, chairman of the beer branch of肖德润analysis, and set up factories in Shanghai, China Resources Snow`s move will be beneficial to fill the gaps in the Shanghai market, while beneficial to the overall strategic layout.
对此，中国酿酒工业协会啤酒分会理事长肖德润分析认为，华润雪花在上海建厂的举动将有利于其填补上海市场的空白，同时有利于其整体的战略布局。
The volatile compositions in liquid CO2 hop extract or compressed hop of homemade SA-1 hop were analyzed by headspace so- lid-phase micro extraction. Multiple indexes including total resin, soft resin, hard resin, α-acid, β-acid, and polyphenols in SA-1 hop were measured and then the parameters of SA-1 influencing beer brewing were compared with foreign quality hop SAAZ.
采用顶空固相微萃取方法对国产香型啤酒花品种札一的压缩花和液态CO2浸膏中的挥发性成分进行了分析，并测定了该啤酒花品种的总树脂、软树脂、硬树脂、α-酸、β-酸和啤酒花多酚等多项指标，并与国外优质香型花SAAZ的各项影响酿造性能的参数进行了比较。
It is illegal for bar owners to sell beer unless they are simultaneously brewing a kettle of soup.
酒吧老板贩卖啤酒是违法的，除非他们同时煮一壶汤。
The flavor change of aroma hop during beer brewing and its effects on beer quality were investigated in this paper.
本文主要就香型酒花在啤酒酿造过程中的风味变化以及对啤酒香味质量的影响进行了讨论。
Typical applications include CIP duties for process vessels and storage silos in beverage industries, bright beer tanks, coppers and maltings in the brewing industry, milk storage, spray driers, process vessels and silos in food and dairy industries and cleaning coatings and paints from vessels and silos in the finishing, surface treatment industries.
典型应用包括饮料行业的工艺容器和贮罐、啤酒行业的清酒罐、煮沸锅和麦芽厂、食品和乳品业的牛奶贮罐、喷雾干燥器、工艺容器和贮仓的C I P清洗，在精加工、表面处理行业中从容器和贮仓上清洗涂层和油漆。
A method of PCR was developed to detect Genetically Modified Brewing Raw materials and Beer.
利用PCR技术检测经遗传修饰的GMO啤酒原料、辅料和生产的啤酒，作为控制采购大麦、玉米、糖浆质量的手段，以监控啤酒生产的生物安全性。
High Falls Brewing Co., Rochester, NY, knows that craft beer drinkers are not the follow-the-crowd kind.
高瀑布啤酒有限公司，Rochester ，NY的都知道，喝啤酒工艺没有后续的观众实物。
This comes second in the list of the world's most expensive beer which costs around $100 per bottle (24 oz) or about $67 per pint, sold in copper bottles resembling the copper brewing kettles which are used by brewers for hundreds of years.
它在世界上最贵的啤酒排名中列在第二，大约100美元一瓶(24 oz)，67美元一品脱。出售时装在铜质的瓶子里，很像几百年来啤酒酿造者酿造啤酒时使用的铜壶。
Through barley germination test in beer brewing the experimental study confirms that adopting magnetic water can raise coefficient of soaking expansion, increase germination rate, and significantly enhance enzyme activity of malt.
磁处理水用于啤酒大麦发芽，经实验证实提高了大麦浸麦度，加快了大麦发芽速度，使麦芽中的酶活力显著提高，缩短了啤酒生产周期，提高了啤酒的产出率和品质。
The abbey of Saint Sixtus of Westvleteren in western Belgium is home to some 30 Cistercian and Trappist1 monks who lead a life of seclusion, prayer, manual labor—and beer-brewing.
比利时西部威斯特佛兰德伦的圣西克斯塔修道院居住着大约30位西多会和特拉普派修士，他们的生活包括隐居、祈祷、体力劳动——以及酿造啤酒。