For those wishing to barter for goods, the following chart can be used to determine the value of common items in the Seven Kingdoms.
那些喜欢物物交易的人可以通过下表决定七国常见物品的价格。
This creates a barter economy for setting policies.
这将创建一个易货经济制定政策。
In a barter economy, goods are exchanged for goods directly without using money.
在一个以物易物经济里，人们以货物直接交换货物，没有人使用货币。
If you agree the suggestion of barter business, we will exchange paper for your timber.
如果你方同意我们进行易货贸易的建议，我们将用纸与你们交换木材。
If you agree on our advice to do barter exchange, we will trade paper for your wood.
如果你方同意我们进行易货贸易的建议，我们将用纸与你们交换木材。
A typical PC owner might see the system as a barter economy in which he gets free services, such as file backup and Web hosting, in exchange for the use of his otherwise idle processor time and disk space.
一般个人电脑的所有者可能会将这个系统视为以物易物的经济架构，可用閒置的处理器时间和硬碟空间换取免费的服务，像是档案备份以及网站代管。
Prayer, Maybe God will spare you in exchange for a life of pious devotion? - Barter
3祷告，说不定上帝会看在你很虔诚的分上救你一命-影响Barter
It was really foolish of him to barter away his bicycle for this cheap catapult.
他用自行车换来一个廉价的弹弓，实属愚蠢。
You would even cast lots for the fatherless and barter away your friend.
你们想为孤儿拈阄，以朋友当货物。
We sang no glad songs nor played; we went not to the village for barter; we spoke not a word nor smiled; we lingered not on the way.
我们不唱欢歌，也不嬉游；我们也不到村集上去交易；我们一语不发，也不微笑；我们不在路上留连。
We 116 people introduced ourselves in 3 hours, which greatly oversteped the budget. Because we had too many words, we liked to bring forth our truest side and to barter candor for friendship. Though the huge information oversteped my brain's capability, I can feel the pure-hearted laughter and sincere intention.
之前我们116人在三个小时内完成了自我介绍，大大超出了预算，因为我们有太多的话要说，我们愿意将自己最真实的一面展示给大家，以坦诚来换取友谊。116，这个庞大的信息量似乎超出了我脑子的堆栈容量，却溢不出大家真诚的笑意和真挚的心意。
If you agree to our proposal of a barter trade, well give you paper in exchange for your
如果你方同意我们进行易货贸易的建议，我们将用纸与你们交换木材。
And as different degrees of industry were apt to give men possessions in different proportions, so this invention of money gave them the opportunity to continue and enlarge them: for supposing an island, separate from all possible commerce with the rest of the world, wherein there were but an hundred families, but there were sheep, horses and cows, with other useful animals, wholesome fruits, and land enough for corn for a hundred thousand times as many, but nothing in the island, either because of its commonness, or perishableness, fit to supply the place of money; what reason could any one have there to enlarge his possessions beyond the use of his family, and a plentiful supply to its consumption, either in what their own industry produced, or they could barter for like perishable, useful commodities, with others?
就像不同程度的勤劳会给人们不同数量的财产，货币的发明也给予了他们机会去保存和扩大货币。想象有这么一个岛屿，与世界其它地方的贸易完全隔绝，在那里只有一百户家庭，但是有绵羊，马和奶牛，和其它一些有用的兽禽和有益健康的果实，以及足够生产十万倍谷物的土地，可是，由于这些物品不是太过普遍就是易于腐烂，岛上竟没有一样东西适合做货币；在这种情况下，那里的任何人在超过他的家庭所需，以及通过自身的劳动生产或与他人物物交换一些类似的易腐的有用的日用品之外又有什么理性去扩充他的财产呢？
There is the unpaid baby-sitter for whose children my daughter-in-law baby-sits in return, and neighbors who barter their skills and labor.
那里是无偿的保姆为我的媳妇儿照看孩子，和邻居的技巧和劳动。
Attempt to reverse a verdict and attempt to have finger in my Taiwan and any conduct on Diaoyu Island for the war of aggression to Japanese side, must struggle firmly, does not barter with principles
对日方试图为侵略战争翻案和图谋染指我台湾和钓鱼岛的任何行径，必须进行坚决斗争，不拿原则做交易
It is the necessary, though very slow and gradual, consequence of a certain propensity in human nature which has in view no such extensive utility; the propensity to truck, barter, and exchange one thing for another.
它是人 类天性中的特定倾向的十分缓慢，逐渐和必然的结果，但分工的如此广泛的用途却不是这种倾向的目的。这种倾向是交易，交换和用一物交换另一物。
It is the necessary, though very slow and gradual consequence of a certain propensity in human nature which has in view no such extensive utility; the propensity to truck, barter, and exchange one thing for another.
它是人类本性中的互通有无、物物交换、互相交易这一特别倾向缓慢而渐进的结果，这种广泛的用途是人类始料不及的。
For my sons there is of course the rural bounty of fresh-grown vegetables, line-caught fish and the shared riches of neighbours'orchards and gardens. There is the unpaid baby-sitter for whose children my daughte-in-law baby-sits in return, and neighbours who barter their skills and labour.
对我的儿子们来说，乡村当然有充足的新鲜而成熟的蔬菜，采钓的鱼，以及邻里果园和花园里可供分享的丰硕果实，乡下有位不计报酬的保姆，我儿媳看管他的孩子作为回报，。
If you agree to our proposal of a barter trade, we will give you chemical fertilizer in exchange for your wheat.
如果你方同意易货贸易的建议，我主将用化肥与你方交换小麦。
While it's hard to imagine that the brothers Maloof would barter players with their hated rivals in Tinsel Town, the fact remains that Artest's recent second-guessing of himself for re-upping with the Kings has created a sense of desperation in Sacramento.
但是很难想象Mallof兄弟会在Tinsel Town把球员交换会自己痛恨的竞争对手，但是事实仍然是阿泰斯特最近第二次猜测自己会被国王队交易已经显露了他对萨克拉门托的绝望。