His generals, meanwhile, Statius Priscus, Avidius Cassius, and Martius Verus44 for four years conducted the war until they advanced to Babylon and Media, and recovered Armenia.45 He, however, gained the names Armeniacus, Parthicus, and Medicus; and these were proffered to Marcus also, who was then living at Rome.
他的将军们，司塔提乌斯。普利苏斯，阿维狄。卡西乌斯和麦提乌斯。维鲁斯（44）在四年中指挥了战争，一直前进到巴比伦和米底亚，收复了亚美尼亚（45）。他，然而，得到了亚美尼亚库斯，帕提亚库斯和米底库斯的称号；这些也被授予马尔库斯，后者当时住在罗马。
But in the first year of Cyrus the king of Babylon, King Cyrus made a decree to build this house of God.
5：13 然而巴比伦王古列元年，古列王降旨建造神的这殿。
King Darius then issued an order, and they searched in the archives stored in the treasury at Babylon.
於是大利乌王降旨、要寻察典籍库内、就是在巴比伦藏宝物之处。
In 312, after being ousted by Antigonus I Monophthalmus and serving Ptolemy, he reconquered Babylon.
后被安提哥那一世驱逐，他于是为托勒密一世效力，于西元前312年夺回巴比伦。
And more than this, he put out Zedekiahs eyes, and had him put in chains to take him away to Babylon.
39：7 并且剜西底家的眼睛，用铜链锁着他，要带到巴比伦去。
And they put him in ward in chains, and brought him to the king of Babylon: they brought him into holds, that his voice should no more be heard upon the mountains of Israel.
他们用钩子钩住他，将他放在笼中，带到巴比伦王那里，将他放入坚固之所，使他的声音在以色列山上不再听见。
Pathfinder operates on 10 principles originating from books'Money Mastery'by Alan Williams and Peter Jeppson and'The Richest man of Babylon'by George Clason as well as information I`ve learned over the years.
开拓者则以10项原则源于书籍的钱通达'艾伦威廉姆斯和彼得耶普松和'首富巴比伦的'乔治clason以及资料，我学到了多年。
And when all the captains of the forces that were in the field, they and their men, heard that the king of Babylon had appointed Gedaliah the son of Ahikam over the land and had committed to him men and women and little children and those of the poor of the land who had not been exiled to Babylon
40：7 在田野的一切军长和属他们的人，听见巴比伦王派亚希甘的儿子基大利管理那地，并将没有迁徙到巴比伦的男人、妇女、孩童、和那地极穷的人，全委讬给他
A mighty angel picked up a stone like a huge millstone and threw it into the sea and said:＂ With such force will Babylon the great city be thrown down, and will never be found again.
然后，一位强而有力的天使，举起一块大如磨盘的石头，抛在海中说：＂伟大的巴比伦城必要这样猛力地被人抛弃，再也找不着她了！
And a mighty angel took up a stone, as it were a great millstone, and cast it into the sea, saying: With such violence as this shall Babylon, that great city, be thrown down, and shall be found no more at all.
然后，一位强而有力的天使，举起一块大如磨盘的石头，抛在海中说：「伟大的巴比伦城必要这样猛力地被人抛弃，再也找不著她了！
It is not necessary here to repeat the well-known description, both in the Jerusalem and the Babylon Talmud, of the seven kinds of'Pharisees, 'of whom six (the'Shechemite, 'the'stumbling, 'the'bleeding, 'the'mortar, 'the'I want to know what is incumbent on me, 'and'the Pharisee from fear') mark various kinds of unreality, and only one is'the Pharisee from love.
这是在这里没有必要重复众所周知的描述，无论是在耶路撒冷和巴比伦塔木德，在七种'法利赛人，其中六（在' Shechemite ，'的'绊脚石'的'出血'的'迫击炮'的'我想知道什麼是我义不容辞的责任，'和'的法利赛人免於恐惧'）标志的各种不切实际，只有一个是'的法利赛人爱情。
The identification of the psalmist, named Ethan, is uncertain, but he may have lived at the time when Babylon defeated the southern kingdom of Judah and when king Jehoiachin, a decendant of David, was put to shame and taken prisoner while still in his youth vv.
这一诗篇的作者名叫以探，身份不明；可能是巴比伦战败南国犹大，大卫的后裔约雅斤王在幼年被掳受辱时（第38至45节；王下24：8~16）。
For thus saith the Lord of hosts, the God of Israel; The daughter of Babylon is like a threshingfloor, it is time to thresh her: yet a little while, and the time of her harvest shall come.
耶51：33万军之耶和华以色列的神如此说、巴比伦城、〔城原文作女子〕好像踹谷的禾场。再过片时、收割他的时候就到了。
Hanging Gardens of Babylon (also known as the Hanging Gardens of Semiramis) and the walls of Babylon (present-day Iraq) were considered one of the Seven Wonders of the World.
挂在花园的巴比伦（也称为悬花园semiramis ）和墙壁的巴比伦被认为是其中的世界七大奇观。
Http://en. wikipedia. org/wiki/Hanging_Gardens_of_Babylon The Hanging Gardens of Babylon (also known as the Hanging Gardens of Semiramis) and the walls of Babylon were considered one of the Seven Wonders of the World.
很久很久以前，人们对于远方的土地所知不多。除非亲自出国旅行，或者和有出国经验的人交谈过，不然地平线另一端的世界对他们而言依旧是个谜。不过，地图的发明使人们得以一手掌握世界的脉络。
The Hanging Gardens of Babylon (also known as Hanging Gardens of Semiramis)(near present-day Al Hillah in Iraq) are considered one of the original Seven Wonders of the World.
这些记载中都大都能够令人相信，国家之间的结盟经常以皇室联婚来加以隐固，尼布甲尼撤二世极有可能迎娶了一位伊朗公主。
2 At the turn of the year, King Nebuchadnezzar sent for him and had him brought to Babylon, along with precious vessels from the temple of the LORD. He made his brother Zedekiah king over Judah and Jerusalem.
次年岁首，拿步高派人来，将耶苛尼雅和上主殿内的珍器，带往巴比伦，立了他的叔父漆德克雅为王，管理犹大和耶路撒冷。
Therefore thus saith the Lord GOD; Behold, I will give the land of Egypt unto Nebuchadrezzar king of Babylon; and he shall take her multitude, and take her spoil, and take her prey; and it shall be the wages for his army.
29：19 所以主***如此说，我必将埃及地赐给巴比伦王尼布甲尼撒。他必掳掠埃及群众，抢其中的财为掳物，夺其中的货为掠物，这就可以作他军兵的酬劳。
Therefore thus says the Lord Jehovah, I am about to give the land of Egypt to Nebuchadrezzar the king of Babylon, and he will carry off her multitude and take her spoil and seize her plunder, and it will be the wages for his army.
29：19 所以主耶和华如此说，看哪，我必将埃及地赐给巴比伦王尼布甲尼撒；他必掳掠埃及的群众，抢其中的财为掳物，夺其中的货为掠物，这就可以作他军兵的报酬。
If they were prophets, if the word of the LORD were with them, they would intercede with the LORD of hosts, that the vessels which remain in the house of the LORD and in the palace of the king of Judah and in Jerusalem might not be taken to Babylon.
假使他们是先知，真有上主的话，请他们祈求万军的上主，使尚留在上主殿宇，犹大王宫和耶路撒冷的器皿，不致运到巴比伦去。