For payment, we require 100% value, confirmed and irrevocable letter of credit with partial shipment and transhipment allowed clause, available by draft at sight, payable against surrendering the full set of shipping documents to the negotiating bank here.
我们的一般付款方式是保兑的、不可撤销的、以我公司为受益人的、足额信用证，见票即付。信用证应通过为卖方认可的银行开出。
We open this Irrevocable Documentary Credit favouring yourselves for a sum not exceeding a total of USD 33, 677.00 available against your draft at sight by negotiation on us.
我们担保对其出票人、背书人和善意持有人在交单时承兑付款。
E、The L/c is available by draft at 30days after sight.
本信用证凭30天期的远期汇票支付。
Do make sure that the Draft amount in figures and words correspond and that the amount drawn for does not exceed the balance available in the Documentary Credit.
请务必注意，汇票金额的大小写应该一致，而且信用证支取的金额不超过信用证已付的金额。
We hereby issue our irrevocable letter of credit No.194956 available with any bank in China, at 90 days after Bill of Lading date by draft.
有关汇票的条款常出现在信用证的开始部分，一般的用语有
Credit available for acceptance of your draft at 90 days drawn on us.
信用证在你方开出汇票之日起90天后兑现。
Draft, Constructed, and Lazy Peon tournaments will also be available for participants to show their skills or to learn more about the game.
选拔，建设和懒惰员工竞赛也将向与会者展示他们的技巧或对这个游戏进行更多了解。
We hereby issue in your favour this IrrevocableDocumentaryRestricted Negotiation Credit which is available by negotiation of your draft.
开证银行开立以贵公司为受益人的不可撤销跟单限制议付，并授权贵公司签发汇票，以供议付。
We hereby issue in your favour this Irrevocable Documentary Restricted Negotiation Credit which is available by negotiation of your draft.
开证银行开立以贵公司为受益人的不可撤销跟单限制议付信用证，并授权贵公司签发汇票，以供议付。
Documentary Restricted Negotiation Credit which is available by negotiation of your draft.
开证银行开立以贵公司为受益人的不可撤销跟单限制议付信用证，并授权贵公司签发汇票，以供议付。
THIS CREDIT IS AVAILABLE BY BENEFICIARY'S DRAFT AT 90 DAYS SIGHT.1% INTEREST PER MONTH CAN BE DEBITED ON INVOICE VALUE.
本证适于受益人90天远期汇票付款，每月按发票值的1%计付利息。
The said Letter of Credit shall be available against the Seller`s draft at sight for provisional payment for the amount of ninety-five percent (95%) of the CFR value of shipment accompanied by the documents as stipulated in Clause 7.
卖方的形式发票应基于以下情形开立：信用证在得到卖方的即期汇票和相关单据（条款7规定的单据）时可以议付形式发票项下CFR金额的95
After confirmation of the order, Party B shall arrange to open a confirmed, irrevocable L/C available by draft at sight in favour of Party A within the time stipulated in the relevant S/C.
佣钱 Commission 在本和谈期满时，若乙方完成为了第二款所划定的一定的数目，甲方应按装运货物所收到的发票累计总钱数付给乙方*%的佣钱。
We would suggest that for this particular order you let us have a D/D（Demand Draft, on receipt of which we shall ship the goods on the first available steamer.
此次订货，我们建议你们使用即期汇票。收到该汇票后，我们将把货物装上第一条可定到的船。
Available at sight for 100% Invoice value against Beneficiary's simple receipt accompanied by the following documents or simple receipt instead of draft acceptable.
凡采用凭收据付款的信用证，在信用证中须记载如下条款，以明示其功能：凭受益人提示以发票金额为100%的领款收据及规定的单据，或凭领款收据代替汇票承付。
Given the time available to us, we`ll have to submit the report in draft form.
考虑到我们的时间有限，我们不得不以草稿形式将报告递交上去。
Given the time available to us, we'll have to submit the report in draft form.
考虑到我们的时间限度，我们不得不以草稿形式将报告递交上去。
After confirmation of the order, Party B shall arrange to open a confirmed, irrevocable L/ C available by draft at sight in favor of Party A within the time stipulated in the relevant S/ C.
订单确认之后，乙方须按照有关确认书所规定的时间开犁以甲方为受益人的保兑、可撤消的期信用证。
The main purpose of the Draft Survey Program to save time which can be spent to take more carefull measurements which can greatly increase the accuracy of the survey results and avoid the mathematical mistakes which are due to the short time that is normally available for calculations.
主要目的的草拟调查程序，以节省时间，可以用更多的测量carefull它可以大大提高准确率的调查结果，并避免数学错误，是因为该很短的时间，通常是供计算。
Credit available with any bank of china by negotiation of the beneficiary's draft induplicate drawn at sight on ourselves marked drawn under L/C no 107609010020 dated 15/01/2009 without recourse for 100 percent CFR invoice value of shipment.
信用证凭受益人一式两份以我行为受票人的即期汇票于中国任一银行议付，汇票标明按2009年1月15日第107609010020号信用证出具，无追索权，金额按装运货物的100%CFR发票价格。