as poor as a church mouse是什么意思 as poor as a church mouse在线中文翻译

as poor as a church mouse 英 [æz puə æz ə tʃə:tʃ maus] 美 [æz pʊr æz e tʃɚtʃ maʊs]

as poor as a church mouse 词典解释

1. (穷得一文不名. )
   ...27. Strike while the iron is hot. (趁热打铁) | 28. As poor as a church mouse. (穷得一文不名. ) | 29. Where there's smoke, there's fire. (无风不起浪;事出必有因. )...
2. 貧無立錐之地
   ...掛羊頭賣狗肉 cry up wine and sell vinegar | 貧無立錐之地 as poor as a church mouse | 雪中送炭真君子/患難見真情 A friend in need is a friend indeed....
3. 赤贫的(像教堂的老鼠一样穷)
   ...as plain as the nose in your face 一清二楚(像你脸上的鼻子一样清楚) | as poor as a church mouse 赤贫的(像教堂的老鼠一样穷) | as proud as a peacock 极骄傲(骄傲得像只孔雀)...

as poor as a church mouse [æz puə æz ə tʃə:tʃ maus]

相关单词辨析

这组词都有“坏的”的意思，其区别是：
ill: 与evil意义接近，但语气弱一些，常指道德或性质方面的不良。
poor: 普通用词，侧重指事物的质量或数量低于标准或不合要求。用于指天气与食品时可与bad通用。
bad: 含义广泛，指任何不好的或不合需要的品质。
evil: 语气比bad强，强调道德上的邪恶不良，含狡猾凶险或危害他人的意味。
wicked: 语气比evil强，指居心叵测，任意违反道德标准，有意作恶。

这组词都有“教堂”的意思，其区别是：
church: 普通用词，指顶礼膜拜上帝之地，也是西方人举行婚、丧等活动的场所。
cathedral: 指一个教区内最大的教堂，即主教堂或总教堂，通常是装饰精良，宏伟肃穆。

这组词都有“老鼠，耗子”的意思，其区别是：
mouse: 一般指体形较小的家鼠。
rat: 一般指生活在室外体形较大的一种老鼠。