She didn't understand Russian either, except for a few loan words in Armenian, and Azerbaijani had loan words like that, too, but the thing is, when you say a Russian loan word in Armenian, you give it an Armenian pronunciation. These clowns would switch to an easy, native-sounding Russian accent when they hit those words.
她也不懂俄语,除非一些从俄语演变为亚美尼亚的单词,当然,阿塞拜疆也从俄语演变了一些单词,但是事实上,当你用亚美尼亚语说俄文单词时,你会用亚美尼亚语发音,而这些小丑蹦出这些单词时则在用一种容易的国际化的俄国口音。
A joint commission would be formed in order that Armenian lands could be evacuated of foreign troops.
一个联合委员会将成立,使亚美尼亚的土地可以撤离的外国军队。
Basic to the central region of Assyria was farming, fed by both the Tigris river and water from the Armenian mountains in the north, and the Zagros mountains in the east.
亚述的中部地区是以农业为基础,以底格里斯河和北部亚美尼亚山区,以及东部的扎格罗斯山脉的水源为生。
We find here Little Taipei, Little Saigon, Little Tokyo, Koreatown, Little Central America, the Iranian neighborhood in Westwood, the Armenian community in Hollywood, and the vast Mexican-American areas of East Los Angeles.
这里我们能找到小台北、小西贡、小东京、韩国城、小中美洲、威斯特伍德的伊朗人社区、好莱坞的亚美尼亚人社区,以及东洛杉矶墨西哥裔美国人范围很大的居住区。
For instance, when Septimius Severus attacked the Parthian capital Ctesiphon, Armenian soldiers were in his army.
例如,当Septimius塞维鲁袭击了帕提亚首都泰西封,亚美尼亚士兵在他的军队。
Around eleven o'clock the peanut vendor arrives, a half wit of an Armenian who is also content with his lot in life.
十一点左右卖花生的小贩来了,他是一个智力有缺陷的美国人,他对自己的命运也挺满意。
Finally the Bible was translated from Latin into Armenian about 1330 by B. Bartolommeo Parvi of Bologna, missionary and bishop in Armenia.
最后圣经被翻译,从拉丁语到亚美尼亚约13时30分,由乙bartolommeo帕尔维的博洛尼亚后,其传教和主教在亚美尼亚。
A large Armenian population wasn't so happy, and Armenia drives a physical wedge through the small nation cutting off an even smaller exclave called Nakchivan from the main territory.
亚美尼亚人不乐意了,他们通过暴力手段,从阿塞拜疆切掉了一块叫Nakchivan 的更小的飞地(指在本国境内的隶属另一国的一块领土)。
In Armenian parties everybody has his own task.
在亚美尼亚人的晚会上每个人都有自己的任务。
He is Armenian and signed the painting in his Armenian language.
他是亚美尼亚人,并签署了这幅画在他的亚美尼亚语。
He did not want to torpedo Turkish-Armenian rapprochement by using the G-word.
奥巴马可不想用那个G开头的词破坏土美友谊。
It is prominently present in the Armenian people, Sephardi Jews (and, to a much lesser extent, Ashkenazi Jews), people from Turkey, and the Arab countries.
这种病突出体现在亚美尼亚人、西班牙犹太人(多多少少,还有德国犹太人)、土耳其人身上,也出现于阿拉伯国家。
An Iranian passenger jet flying from Tehran to the Armenian capital Yerevan crashed in a field near the city of Qazvin, killing all 168 people on board.
一架伊朗的载客飞机在从德黑兰起飞去亚美尼亚首都耶烈万的时候,在加温斯郊区坠毁,约168人丧生。
State television said Wednesday the Iranian airliner was heading to the Armenian capital of Yerevan when it went down near the northern Iranian city of Qazvin.
伊朗国家电视台星期三报导说,伊朗一家航空公司的客机星期三在飞往亚美尼亚首都埃里温的途中在伊朗北部城市加兹温附近坠毁。
Inedita in such quantities seem to be found no more, but isolated discoveries have come frequently and still come; Eastern libraries, such as those of Mount Athos and Patmos, Constantinople, and Jerusalem, and Mount Sinai, have yielded unknown treasures, while the Syriac, Coptic, Armenian, etc., have supplied many losses supposed to be irrecoverable.
在这种Inedita数量似乎没有发现更多的,但孤立的发现,已经频繁,还是东部的图书馆,如圣山和帕特摩斯,君士坦丁堡,耶路撒冷和西奈山,已经产生了未知的宝藏,而叙利亚,科普特人,亚美尼亚人等,都提供了许多损失理应无法收回。
Armenian manuscripts date from AD 887, and are numerous.
亚美尼亚手稿日期从公元887 ,是多方面的。
He was supposedly martyred at the command of the Armenian king Astyages, who had him flayed and beheaded.
据说他被亚美尼亚国王阿斯提亚格斯下令剥皮砍头而死。
Meinhardt said his reputation is that of a gentleman and an accomplished chess player, so devoted to the game that he was the invited guest of the Armenian national chess team during the recent world championships in Germany.
Meinhardt说,亚伯拉罕是个绅士,且是个有成就的国际象棋手,他如此专心于象棋,以至于最近在德国世界象棋冠军赛中,他受邀为亚美尼亚国家队的嘉宾。
Eugenia ghazaryan, wife of the armenian ambassador to china, has been living happily in china for almost two years.
亚美尼亚大使夫人已经在中国生活了两年。一踏上中国这块土地,她就被这里源远流长的文化所吸引。
Georgian_mandaturi_mercs_descr}Georgian mercenaries from the towering hills of Khevsur, a musical brigade of men, they will willing charge ant any enemy, but be warned, it doesnt take too mancy losses to turn the battle music into the burst on the horn which signifies retreat.
armenian_medium_horsearchers_mercs_descr}亚美尼亚,十字军与游牧民族土耳其人的战争前线,这里形成的大大小小的冲突造就了当地弓骑兵,没有统治者的他们在对抗游牧民族至关重要。