Fortunately, you can take a quick trip down to capture Ancona and eliminate their influence in this campaign.
幸运的是，你可以快速访问到捕获安科纳和消除他们在这项运动的影响。
He is again to be found at Treviso from 1542-1545, at Ancona in 1550, the year in which he entirely lost his voice; and in 1552 he devoted his person and all his property to the Holy Virgin of Loreto and took up his abode with the monks of that shrine.
他再次被发现在特雷维索从1542年至1545年，在安科纳在1550年，这一年中他完全失去了他的声音；而在1552年，他专门讨论他的人，和他的所有财产，以神圣的美属维尔京的洛雷托了他的居留权与僧侣该神社。
The distress of the people, the laborers without bread, the last Prince de Conde engulfed in the shadows, Brussels expelling the Nassaus as Paris did the Bourbons, Belgium offering herself to a French Prince and giving herself to an English Prince, the Russian hatred of Nicolas, behind us the demons of the South, Ferdinand in Spain, Miguel in Portugal, the earth quaking in Italy, Metternich extending his hand over Bologna, France treating Austria sharply at Ancona, at the North no one knew what sinister sound of the hammer nailing up Poland in her coffin, irritated glances watching France narrowly all over Europe, England, a suspected ally, ready to give a push to that which was tottering and to hurl herself on that which should fall, the peerage sheltering itself behind Beccaria to refuse four heads to the law, the fleurs -de -lys erased from the King's carriage, the cross torn from Notre Dame, Lafayette lessened, Laffitte ruined, Benjamin Constant dead in indigence, Casimir Perier dead in the exhaustion of his power; political and social malady breaking out simultaneously in the two capitals of the kingdom, the one in the city of thought, the other in the city of toil; at Paris civil war, at Lyons servile war; in the two cities, the same glare of the furnace; a crater-like crimson on the brow of the people; the South rendered fanatic, the West troubled, the Duchesse de Berry in la Vendee, plots, conspiracies, risings, cholera, added the sombre roar of tumult of events to the sombre roar of ideas.
人民的疾苦，没有面包的劳动人民，最后一个孔代亲王的横死②，仿效驱逐波旁家族的巴黎而驱逐纳索家族的布鲁塞尔，自愿归附一个法兰西亲王而终被交给一个英格兰亲王的比利时，尼古拉的俄罗斯仇恨，站在我们背后的两个南方魔鬼西班牙的斐迪南和葡萄牙的米格尔，意大利的地震，把手伸向博洛尼亚的梅特涅，在安科纳以强硬手段对付奥地利的法兰西，从北方传来把波兰钉进棺材的那阵无限悲凉的锤子声音，整个欧洲瞪眼望着法国的那种愤激目光，随时准备趁火打劫、落井下石的不可靠的盟国英格兰，躲在贝卡里亚背后拒绝向法律交出四颗人头的贵族院，从国王车子上刮掉的百合花，从圣母院拔去的十字架，物化了的拉斐德，破产了的拉菲特，死于贫困的班加曼·贡斯当，死于力竭的卡齐米尔·佩里埃，在这王国的两个都市中棗一个思想的城市，一个劳动的城市棗同时发生的政治病和社会病，巴黎的民权战争，里昂的奴役战争，两个城市中的同一种烈焰，出现在人民额头上的那种类似火山爆发的紫光，狂烈的南方，动荡的西方，待在旺代的德·贝里公爵夫人，阴谋，颠覆活动，暴乱，霍乱，这些都在种种思潮的纷争之上增添了种种事变的纷起。①在法国一八三○年革命中，拉斐德是自由保王派，波林尼雅克是被推翻的查理十世王朝的内阁大臣。②孔代，波旁家族的一个支系，一八三○年孔代亲王被人吊死在野外，未破案。
With eleven companions, including Brother Illuminato and Peter of Cattaneo, Francis set sail from Ancona on 21 June, for Saint-Jean d'Acre, and he was present at the siege and taking of Damietta.
与11同伴，包括兄弟Illuminato和彼得的Cattaneo ，弗朗西斯开船从安科纳6月21日，为圣让德英亩，他出席了围困和采取达米埃塔。
His goals for Milan in Serie A, both scored in front of the San Siro fans, against Ancona and Perugia, have also been important, but this one to keep his National side in the running at EURO 2004 will have a special meaning in his career.
他在意甲，在圣西罗球迷面前，对安科纳和佩鲁甲的时候都有进球，但是这次他的进球保证了国家队继续能够征战2004年欧锦赛，对他的职业生涯有着非同寻常的意义。
Ancona: a city of central Italy on the adriatic Sea.
安科纳：意大利中部一城市，邻亚得里亚海。
Rinaldini di pleased to express Ancona is the principal ` s and the teaching staff ` s appreciation for its long and effective activity in the field of education in Nanjing city.
Rinaldini di 学校的校长，我代表我校全体师生员工，向你们致以最衷心的祝贺！由衷的钦佩你们长期以来为南京的教育事业作出的贡献！
MILAN – Daniele Tombolini, who will oversee Sunday afternoon`s Reggina-Milan match, belongs to the Ancona refereeing section.
米兰-Tombolini将执法周日雷吉纳-米兰的比赛，他隶属于Ancona裁判区。
In Ancona he had one of those fateful encounters that made Binetti, Santori and Smeriglio a composer team.
在安科纳他有做Binetti 的一那些重大的遭遇，Santori 和Smeriglio 作曲家队。
The concept gained momentum when Binetti met keyboarder Stefano Smeriglio at the police station in Ancona.
概念得势当Binetti 遇见了keyboarder Stefano Smeriglio 在警察局在安科纳。
He felt remorse at leaving his father; but curiosity was the stronger passion, and he was overcome: he left a billet for Ruggieri; and, during the silence of a moonlight night, he mounted his steed, and left Ancona.
就这样，在一个万籁俱寂，月上中天的夜晚，他给罗明坚留了短笺，就跃上马背，离开了安康纳。
Vieri was left out of the weekend win over ancona, but Facchetti claims it was a move to protect the striker for the UEFA Cup clash with benfica.
在取胜安科纳的比赛中，维耶里没有上场，对此法切蒂的解释是为了联盟杯与本菲卡的比赛而雪藏了这名前锋。
After the halt I will advance with my whole strength on Pescara and Ancona.
暂时休息以后，我将用我的全部实力向佩斯卡拉和安科纳前进。
A malignant fever, brought by some trading vessels from the Levant, raged in the town of Ancona, and Ruggieri was one of its earliest victims.
一种致命的热病随着驶自黎凡特的商船来到了安康纳，随即肆虐开来，罗明坚成了最早的受害者之一。