The results show that: various behavioral models of captive Amur tiger are more regular.
结果表明：笼养东北虎的各种行为模式具有较强的规律性。
From here, there is a stunning view of the Amur river and Russia.
从这里眺望阿穆尔河和俄罗斯，映入眼帘的是一幕惊人的景象。
He carried out ethnographic fieldwork on the Amur River and Sakhalin Island as part of the Jesup North Pacific Expedition.
他进行了阿穆尔河的田野调查和萨哈林海岛办事处作为杰塞普北太平洋探险的一部分。
Mt. Changbai and the Amur River, which dominate the landscape of Manchuria
那片地上除了偶见的仙人掌以外，什麽都没有
However, my Russian friend, Mr Sergey Surmach, has been doing research on Blakiston`s Fish-Owls at the lower reaches of Amur River, and has made some significant progress.
不过我的俄罗斯朋友谢尔盖，一直在黑龙江下游研究毛腿渔鸮，很有成就。
The painting documents the use of Ainu boats to transport Japanese officials and trading partners, but as competition increased, the Ainu lost their competitive edge in trade between Japan, Korea, and the Amur River region, and their maritime tradition faded away.
他们的目的地并不陌生或遥远，国后、择捉是千岛群岛南端近北海道的两个比较大的岛屿。
At Albazino itself, the village ataman, great-great-grandson of a soldier on Muraviev`s first expedition, talks of plans to revive Cossack life along the Amur.
而在阿尔巴济诺，村中的哥萨克首领、穆拉维耶夫首次远征中一位士兵的曾曾孙讲述了恢复黑龙江沿岸哥萨克生活的计划。
At Albazino itself, the village ataman, great-great-grandson of asoldier on Muraviev`s first expedition, talks of plans to reviveCossack life along the Amur.
而在阿尔巴济诺，这个哥萨克村庄，穆拉维耶夫首次远征中一位士兵的曾曾孙讲述了恢复黑龙江沿岸哥萨克生活的计划。
29Smt. Syria also bought 36 Pantsir S1E air-defense systems from Russia, and hopes to receive Strelets short-range air defense systems, Iskander tactical missile systems, Yak-130 aircraft, and two Amur-1650 submarines.
叙利亚还买了36 pantsir s1e防空系统从俄罗斯，并希望得到strelets近程防空系统，伊斯坎德尔战术导弹系统，牦牛- 130型飞机，以及两个阿穆尔- 1650潜艇。
Result showed that amur corktree seedlings had the best growth under 75% of sunlight.
结果表明，黄檗幼苗在75%的光强下生长最好。
An experiment was conducted to study the effects of light intensity on seedling growth and anti-oxidative activities of amur corktree under light intensities of 100%, 75%, 50% and 25% of sunlight.
通过遮阴，使黄檗幼苗生长在相对光强分别为100%、75%、50%和25%的环境下处理100 d，探讨光照强度对黄檗幼苗生长和抗氧化能力的影响。
The three alkaloids contents in root totally increased with the growth of amur corktree seedlings and decreased in its late growth.
结合生物量计算得到单株产量，结果为越接近生长后期三种生物碱单株总产量越高，其中根的产量最高。
The fresh weight of amur corktree seedlings decreased, root/shoot ratio and chlorophyll content increased with the decrease of light intensity, while chlorophyll a/b declined.
随着光强进一步减弱，幼苗的鲜质量减少、根冠比增大、叶绿素含量增加而叶绿素a/b减小。
Huang Lian Jie Du Tang, well known as a famous prescription in clearing away heat and detoxification, is composed with coptis root, baikal skullcap root, amur corktree bark and cape jasmine fruit.
近年中日两国对黄连解毒汤及其提取物用于脑血管病的基础研究与临床报道较多，提示本方治疗缺血性脑血管病有良好前景。
Methˉods A total of82patients with moderate to severe acne all medicine Amur corktree bark capsule, 4caps, 3time per day; topically treated by Compound Chinese paris rhizome stincture and Asiaticoside scream, 2time pre day, and with BCG-PSN injection, 2ml, intramuscular injection, 1time every other day.
82例中、重度痤疮均口服黄柏胶囊，每次4粒，每日3次；山宝皮宁酊与肤康霜每2天交替外用，每日2次；斯奇康注射液，每次2ml，肌肉注射，隔日1次。
He helped measure the Amur tiger's incisors before placing a satellite transmitter around the neck of the beast, which can weigh up to 1, 000 lb and measure around ten feet from nose to the tip of the tail.
他帮着测量了西伯利亚虎的门牙，并把一个卫星发射器绕在老虎的颈部。这只虎重达1000lb，从鼻子到尾巴长约10英尺。
As a comparison, t he Guinness Book of World Records lists the heaviest Amur tiger as being a 1, 025 pound male, but this is highly unusual for the subspecies and a captive Amur tiger would be very lucky to reach 650-675 pounds.
作为比较，他笔健力士世界纪录名单重的东北虎作为一个1025磅的男性，但这种情况非常罕见的亚种和笼养东北虎会很幸运地达到650-675磅。
To send Amur Tigers back to nature is a serious and complicated activity. Any superficial comprehension and rash plan should be rejected. For example, how many Amur Tigers and quarries can the forest area holds? It needs a reasonable estimation.
例如关于森林面积对Amure虎和其捕食动物群的可容纳量，必须有合理的估计；必须有一个长期的耐寒、捕食、栖息、繁育等的适应性训练计划。
From there, he floated down to the Amur`s mouth.
从那里起，他们一直漂到黑龙江的入海口。
By 1877, there were about 3000 or so rebels who escaped to central Asia, and settled down on the banks of the Amur river; later we grew to about 100, 000. After the Soviet Union broke up, we were divided among Kazakhstan, Kyrgyhzstan, and Uzbekistan.
最后1877年起义队伍有3000多人逃难到了中亚地区，在俄国秋河旁边居住了下来，后来发展到了10多万人，苏联解体后，咱们就分散在哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦和乌兹别克斯坦。