That`s the best analogy, I think for the spread of Roman culture and people could resent it just the same way they resent Americanization now.
人们当年对罗马文化的憎恶就如今日对美国文化的嫌厌。
In the present academic circles at home and abroad, globalization and Americanization are both very popular terms.
在当今国内外学术界，全球化和美国化是频繁出现的两个词汇。
The cause and lesson of " Latin Americanization " will be further discussed in the text.
本文主要论述了“拉美化”的成因以及我们可以吸取的经验教训。
The process of Americanization.
美国化的过程。
The Americanization has been a critical challenge that non-American cultures are facing.
“美国化”已经成为非美国文化所面临的一个严重挑战。
Thoughts on Americanization and Global Multicultural Development
关于美国化与全球多元文化发展的思考
Some Thoughts on Globalization and Americanization
关于全球化与美国化的几点思考
The Americanization in Europe which occurred in between the two world wars mainly means the strong impact of Hollywood on European societies.
两次世界大战之间在欧洲被炒得沸沸扬扬的“美国化”主要是指好莱坞对欧洲社会产生的强大冲击力。
The Americanization of preschool education system in modern times
近代美国幼儿教育体制的美国化历程
The conclusion part explores the effect of the employment of Chinese Americans to their Americanization such as suburbanization, the heightening of political consciousness and the increasing rate of intermarrying with other ethnics.
结论部分探讨华人就业状况对其美国化的影响，具体表现在居住空间的郊区化、参政意识的增强和异族通婚的增长等方面。
Second, the occupation mobility is the critical element of the Americanization.
移民的美国化，关键在于职业变迁。
The process of Becoming Americanization: A cultural identity analysis of Typical American
美国化进程：析《典型的美国人》的文化身份
But I think it was just a fear, I think, that we've see in the news that globalization means Americanization.
但是我想我只是害怕&新闻里把全球化成为美国化。
Something else will not be marked as loudly: the slow but gradual end of Alzheimer's as we know it & and the Americanization of dementia science.
但另有一些事情是不会如此招摇地提出来，那就是大家都知道的阿尔茨海默病缓慢而进展性的终结，以及痴呆科学的美国化。
Its educational division provides scholarships and loans, helps support schools for underprivileged youth and for Americanization training, sponsors prizes, and publishes manuals.
教育分部提供奖学金和贷款，资助失学青年学校和进行美国文化训练的学校，主办各种奖励，出版适当教材。
Globalization is not Europeanization or Americanization.
全球化并不是西方化或美国化。
The essence is the " westernization " or " Americanization ".
实质是西方化或美国化。
At present, the debate about'the Latin Americanization of China'in economic academia and business circles is drastic, especially the scale and quality of FDI that is involved in market monopoly, Industry Control, Technology Dependence and Financial Crisis so on so forth.
目前中国经济学界和工商界存在严重的拉美化之争，尤其是外资利用的规模和质量问题，涉及到外资的市场垄断，产业控制、技术依附和金融危机等诸多方面。
Cultural globalization, not meaning the same as Westernization or Americanization, reveals a magnificent prospect of pluralistic exchange, understanding and fusion.
文化全球化不是文化的同质化和“西化”，它展示的是多元文化交流、沟通和融合的丰富多彩的景象。
Three types of cultural conflicts have occurred in the history of American education, they are religious conflict, linguistic conflict and Americanization.
美国教育史上出现过三种文化冲突：宗教冲突、语言冲突、种族冲突。