Operator/aircraft shall be approved by 21 November 2007 and that will enable air traffic service providers to plan for orderly RVSM implementation.
运营人/航空器应当在2007年11月21日之前获得批准，以便使ATS提供人能够顺利规划RVSM的实施方案。
Sensis Air Traffic Systems is a leading provider of surveillance sensors and information systems for the aviation industry with customers that include air traffic service providers, airports, airlines, and system integrators.
Sensis空中交通系统是在航空工业的监管传感器和信息系统方面的领先供应商，客户包括空中交通服务部门，机场，航空公司和系统整合商。
The service attitude of military air traffic controllers is related to the internal marketing practices of military units.
二、单位航管人员的内部行销作为与服务态度具正向关系
Taking international airway A1 as an example, this study makes use of the known entry time, flight altitude, speed, penetrating and descending as the input of artificial neural networks; the time between departure and transfer point as the output of Artificial Neural Networks, to establish artificial neural network. Applying artificial neural networks and genetic algorithm to the study to simulate the result of actual flight, one can precisely estimate the flight time, thereby making it an efficient air-traffic-control instrument. It can help controllers handle different time segments of air traffic, thus upgrading the quality of air traffic control service.
本研究系以国际航线A1航线为例，利用已知A1航路之航机进境管点时间、航机高度、速度、穿越或降落情形当作类神经网路输入，而航机至交管点时间当作类神经网路输出，建立类神经网路，应用类神经网路与基因演算法模拟结果，能精确估测飞行时间，成为一个有效率的航空管制工具，并能成为航管人员，在处理各时段空中交通管理的辅助工具，提升飞航服务品质。
Exercise started, the tower controllers in accordance with the emergency rescue procedures immediately notify the airport were at the scene the air traffic control center and Tianjin Branch Office emergency: report of the Government Flying Service Room.
演练启动后，塔台管制员立即按照应急救援程序分别通知机场现场指挥中心和天津空管分局突发事件应急办公室：飞行服务报告室。
Property Services Department First, to defend the safety aspects: 1, security and foreign staff out of registration, further information and paging; 2, the day-to-day laboratory, the Treasury security inspection; 3, the night laboratory safety inspection; 4, to help clean up the waste solvents and laboratory reagents empty bottles; 5, waste solvents and solid waste treatment; 6, weekends and holidays security on duty; Second, health, green areas 1, experimental building within the foyer, corridors, staircases, conference rooms, lecture hall, bathroom and outdoor road cleaning; 2, garbage collection, clean up, Qing-Yun; 3, the dressing and green lawn, weeding, fertilizing, pruning, such as pest Third, logistics services 1, conference rooms, lecture hall and the registration of the use of projectors 2, the conference room tea service; 3, attendance statistics and switchboard services; 4, send and receive mail and express delivery, such as reservations, please help; 5, A4 traffic to the park and recharge cards of various checks Field Service; 6, with environmental protection sewage, exhaust fumes and noise of occasional spot checks; 4, equipment maintenance: 1, the safe use of utilities and maintenance; 2, central air conditioning heat pump units of safe use and maintenance; 3, VRV central air-conditioning, points of air conditioning (26 Taiwan dollars) in the safe use and daily maintenance (cleaning filters, check cooling agent 4, central air conditioning heat pump units of the circulating pump and fire pumps (8) and the safe use of the annual replacement of mechanical seals, bearings, motor maintenance and increase lubricants; 5, VAV system once a month of fresh air filter cleaning (to ensure the smooth flow of fresh air laboratory), a quarterly Tong Fenggui surface wind speed of the test, once a year, the frequency converter Inspection and Maintenance.
物业部服务内容一、保卫安全方面：1、安全保卫、外来人员进出登记、问询及传呼； 2、日常实验室、库房的安全巡检； 3、夜间实验室的安全巡检； 4、协助清理实验室的废溶剂和空试剂瓶； 5、废溶剂和生活垃圾的处理； 6、周末、节假日的安全值班；二、卫生、绿化方面 1、实验大楼内部门厅、走廊、楼梯、会议室、报告厅、卫生间以及室外道路的清洁工作； 2、垃圾的收集、清理、清运等； 3、草坪及绿化的修整、除草、施肥、剪枝、除虫等三、后勤服务方面 1、会议室、报告厅以及投影仪的登记使用 2、会议室的茶水服务； 3、考勤统计及总机服务； 4、收发快递及邮件、协助订餐等； 5、A4交通卡充值及应付园区各种检查等外勤事务； 6、配合环保方面污水、废气、噪音的不定期抽查；四、设备维护方面：1、水电的安全使用及维修； 2、中央空调热泵机组的安全使用及维护； 3、VRV中央空调、分体空调（计26台）的安全使用及日常维护（清洗过滤网、检查制冷剂等）； 4、中央空调热泵机组的循环水泵以及消防水泵（8台）的安全使用及年度更换机械密封、轴承、马达保养及加润滑油； 5、变风量系统每月一次的新风过滤网清洗、每季度一次的通风柜面风速测试、每年一次的变频器点检及保养。
Shenzhen dragon orient international logistics limited, had been established in 2003 (the license number:N19674), which is by the Chinese-foreign joint venture investment in mainland of China, the registered capital is 5 million, specialized in international air import and export goods traffic, the containerized traffic, goods stores, the declaration, the newspaper examines as well as the correlation transportation advisory service and so on.
公司中文介绍深圳市东方龙国际货运代理有限公司成立于2003年（执照号：N19674），是中外合资投资在中国大陆，注册资金人民币500万，是专业从事国际航空进出口货运运输、深港联运、仓储、报关、报检以及相关运输咨询服务等业务较完善的货运企业。
I also have a dishwasher, a cell phone, wireless Internet and satellite cable service that's so advanced that accidentally sitting on the remote can cause entire air traffic control systems to reset.
我还有洗碗机、手机、无线上网、有线电视（卫星传送）服务，这一切先进得很，要是万一不小心坐在了遥控器上，恐怕整个空中交通控制系统都得重启。
Eside focuses on the service scope as airport ground service, flight service, aircraft engineering, airport operation and planning, air traffic control management and air transportation as well.
服务范围包括机场地勤服务、飞行服务、飞行器动力工程、机场运营规划、空中交通管制和民用航空运输。
Car-sharing service is innovative way which between private cars and public transport, it helps to reduce traffic flow and air pollution. There are many Car-sharing companies right now.
汽车共享服务是介于私家车和公共交通之间的交通创新方式，有利于减少交通流量，减少大气污染，提高交通时效，目前国外已有多家以俱乐部为单位的汽车共享公司。
Probing the Commercialization of Chinese Air Traffic Service from the Situation and Experience of Xiamen Air Traffic Control Center
从厦门航管中心的现状和实践探讨中国空管商业化改革
This writing studies the relationship between Macau air transportation service market and CEPA by making attempts to analyze its market efficiency, how monopoly created through the umbrella of air traffic concession rights has hindered the market development.
本文尝试从澳门民航货运市场效率来探讨其与CEPA制度的关系，剖析专营权保障下造成的垄断局面如何不利民航运输服务市场的运作效率，藉以提出一些政策建议以深化CEPA制度对澳门总体经济贡献的效果。
In these years, the development of civil aviation is rapid. Due to the sharp increase of flights, especially, requirements of air traffic management service also increase dramatically.
近年来，民用航空事业发展迅速，特别是飞行流量的增加使得空中交通管制的业务需求猛增。
The National Air Traffic Service said all airports in Northern Ireland will close from 1 pm (1200 GMT; 8 am EDT), along with others in northern England -- including Manchester and Liverpool -- as well as Prestwick, in Scotland.
国家空中交通服务部宣布，北爱尔兰的所有机场，包括曼彻斯特和利物浦在内的英格兰北部机场，以及苏格兰的普雷斯特维克机场将从下午1点起关闭（格林尼治标准时间12点；美国东区时间早上8点）。
The other is to set up CAT (City Air Terminal) to convenient the passenger to come airport rapidly and economically in order to lessen the pressure of the traffic and improve the whole service quantity of civil aviation transportation.
二是在市中心设立城市航站楼以方便旅客快速、经济地到达机场，从而减少道路交通压力，提高航空运输的整体服务质量。
Air service is the traffic way that increases by most quickly since the reform and openness.
航空运输是我国改革开放以来增长最快的交通运输方式。