He knew that Ahriman was something more.
他知道ahriman多一点。
He is free and must choose either the Wise Lord and his rule or Ahriman, the Lie.
他是自由的，必须选择英明的主和他的统治这一方；以及邪神和谎言那一方。
In this way Ahriman was Ohrmazd's brother, and they each held equal sway over the world.
这样ahriman是ohrmazd的兄弟，他们分别举行了平等的摆动，遍布世界各地。
DAMEON: Ahriman has saved a place for you and me.
DAMEON：Ahriman 为你和我保留了一块地方。
So when Saiamuk set forth at the head of his warriors to meet the army of Ahriman, he knew that he was contending against a Deev, and he put forth all his strength.
因此，当Saiamuk定在他的战士的头出来迎接的阿里曼的军队，他知道他是对一个Deev争夺，他提出了他所有的力量。
Ormuzd is infinite light, supreme wisdom, and the author of all good; Ahriman is the principle of darkness and of all evil.
ormuzd是无穷轻，最高的智慧，与作者的所有好的； ahriman的原则，是黑暗的一切邪恶。
But Ormuzd's power is hampered by his adversary, Ahriman, whose dominion, however, like Satan's, shall be destroyed at the end of the world.
但ormuzd的权力是受到他的对手的情况下，ahriman ，其统治，但它像撒旦的，应予以销毁，在世界的末了。
In the second 3, 000 years, while Ahriman and his host have been confounded by Ormuzd, the latter creates the world in its material form, and the world is then invaded by Ahriman.
在第二次3000年，而ahriman和他的东道主已经混淆了由ormuzd ，后者创造世界，在它的物质形式，和世界是那么侵略
It begins with an account of Creation in which Ormuzd, the god, is thwarted by Ahriman, the devil; then it describes the occurrence of a destructive winter, a sort of Iranian deluge.
它是从一个账户的设立，其中ormuzd ，神，是挫败ahriman ，魔鬼，然后它描述发生毁灭性的冬天，一种伊朗雨淋。
Owned by Ahriman, he entered the god`s service fighting as his arm of steel.
从那个时候起，他就归顺阿瑞曼，为阿瑞曼服务。
At the end of that time he experienced momentary doubt, and from that doubt arose Ahriman; at the same time, Ormazd came into being because of the efficacy of the sacrifices.
在去年底，当时，他经历了短暂的质疑，而从这个疑问出现ahriman ；在同一时间内，ormazd应运而生，因为对疗效的牺牲。
During that period Ormazd created the material and spiritual world; in retaliation, Ahriman called into being six demons and an opposing material world.
在这期间ormazd创造了物质文明和精神文明的世界；报复，ahriman所谓成六恶魔和另一种相反的物质世界。
The most clear cut type of ethicoreligious dualism is that of the ancient Iranian religion, usually associated with the name of Zoroaster, in which Ahura Mazda and Ahriman represent the projection into cosmology, respectively, of the forces of good and evil.
最明确的类型ethicoreligious二元论，是对古代伊朗宗教，通常与名义zoroaster ，其中阿胡拉马自达和ahriman代表投射到宇宙学，分别占该部队的善良与邪恶。
The rabble of hell, led by Ahriman, is ill organized, and the chief archfiend, after Ahriman himself, is the demon Aeshma, a name which is thought to be found in the Book of Tobit as Asmodeus, although this view is not accepted by some.
地狱的乌合之众，由Ahriman ，是有组织的虐待，以及行政archfiend后，Ahriman自己，是恶魔Aeshma ，该名称可以被认为是在这本书中发现的托比书作为阿斯莫德，但这种观点是不接受某些。
In time, though, Ahriman saw a light across the void and envied and lusted for it.
在当时，虽然ahriman看见一辆轻型整个作废，并羡慕和它。
Whatever they borrowed, this pessimism they did not borrow -- not from Greek thought, which was a joyous acknowledgment of and homage to the beautiful and noble in this world, with a studied disregard of the element of sorrow; not from Egyptian thought, which did not allow its elaborate speculations on retribution and judgment in the netherworld to cast a gloom on this present existence, but considered the universe created or evolved under the presiding wisdom of Thoth; not from Iranian thought, which held to the absolute supremacy of Ahura Mazda and only allowed Ahriman a subordinate share in the creation, or rather counter-creation, of the world; not from Indian Brahminic thought, which was Pantheism pure and simple, or God dwelling in, nay identified with, the universe, rather than the Universe existing as the contradictory of God; not, lastly, from Semitic thought, for Semitic religions were strangely reticent as to the fate of the soul after death, and saw all practical wisdom in the worship of Baal, or Marduk, or Assur, or Hadad, that they might live long on this earth.
无论他们借来的，这悲观，他们并没有借用-而不是从希腊思想，这是一个欢乐的承认和致敬，向美丽的和高尚的在这个世界上，一个研究无视元素的悲哀；并非来自埃及的思想，不容许其拟订的揣测对报应和判断，在地狱投忧愁就这本存在，但认为宇宙的创造或演变下，主持会议的智慧，透特；不是来自伊朗的思想，举行以绝对优势的阿胡拉马自达和只允许ahriman下属分享在创造，或者更确切地说，反创造，整个世界的；不是从印度brahminic思想，这是泛神论单纯和简单，或上帝在住家，在NaY查明，宇宙，而不是宇宙现有的作为矛盾的上帝；没有，最后，从反犹思想，为犹太人的宗教是奇怪的沉默，以命运的灵魂，死亡后，看到所有实际可行的智慧，崇拜巴力，或马尔杜克，或杆，或哈达，他们可能活，只要这个地球上。
It is achieved only at the expense of Ahura mazda, by then called ohrmazd, who is brought down to the level of his opponent, ahriman.
这仅有在损害阿胡玛兹达的情况下才完成，那时候就叫奥玛兹，下降至他的对手，邪神的等级。
Ahriman is able to absorb souls of corpses to recover his strength.
阿里曼可以吸取死尸的灵魂来恢复自身的力量。
Ahriman was stunned and fell into the void for a period of time.
ahriman愕然，并陷入了一段时间的空白。