It is neither a translation of Vergil's Aeneid nor a reconstruction of Marlowe-Nashe's The Tragedy of Dido, Queen of Carthage.
它既非翻译自维吉尔的《伊尼亚德》,也非重组自马洛-奈许的《迦太基女王戴朵》。
But the contest to come up with an ideal twenty-first-century English Aeneid is not over.
但比赛想出一个理想二十一世纪英语伊尼伊德不是过去。
Religion plays an important role in his work, especially in the Aeneid, an epic poem in twelve book composed in the last eleven years of his life.
宗教在他的工作中扮演重要角色,尤其在 Virgil 作的叙事诗中,在他的生活的最后十一年方面被组成的十二本书中的一首史诗的诗。
See also: Dante adopted themes from Virgil's Aeneid in his epic poem The Divine Comedy.
另见:但丁通过主题维吉尔的伊尼伊德在他的史诗神曲。
Thus the rest of his life, from 30 to 19 BC, Virgil devoted to The Aeneid, the national epic of Rome, and the glory of the Empire.
因此,在余下的生命里,从30到19年,维吉尔专门伊尼伊德,国家史诗,罗马和光荣帝国。
Latium. It was well understood in Virgil's own time that The Aeneid was in its first half an Odyssey and in its second an Iliad.
这是很好理解的维吉尔自己的时间,是在其伊尼伊德上半年一支 Odyssey和在其第二次的伊利亚特。
He had instructed his executor Varius to destroy the manuscript of The Aeneid, but Augustus ordered Varius to ignore this request, and the poem was published.
他已指示他的遗嘱执行人Varius摧毁手稿的伊尼伊德,但奥古斯都下令Varius无视这一要求,并出版了这首诗。
The Latin poet Virgil uses the words avunculus Hector in a solemn heroic passage of the Aeneid Book III, line 343
古罗马诗人维吉尔在史诗《伊尼特》(第3卷,第343行)一段歌颂英雄事迹的庄严文字里用了avunculus Hector这样的词语
She rattled through a translation from Virgil's Aeneid.
她迅速看完了维吉尔的《埃涅阿斯纪》的一个译本。
My admiration for the Aeneid is not so great, but it is none the less real.
我并不十分赞赏《埃涅阿斯纪》这部史诗,但它的真实依然令人动容。
Aeneid, the first literary epic in the history of European Literature, expresses a kind of literary consciousness.
《埃涅阿斯纪》作为欧洲文学史上第一部文人史诗,体现着一种文学的自觉性。
Virgil was the greatest of Latin poets and wrote the great epic, the Aeneid.
维吉尔是最伟大的拉丁诗人,著有伟大的史诗《埃涅阿斯纪》。
On the Historical Consciousness and Heroic Outlook of Aeneid
试论《埃涅阿斯纪》的历史意识和英雄观
I am hoping to enrich the research of Virgil and the " Aeneid ".
希望借此丰富维吉尔及《埃涅阿斯纪》研究。
So does Virgil in The Aeneid. The hero tradition is a foremost motif in western poetry and one essential element in the composition of an epic as well.
维吉尔在《埃涅阿斯纪》中也展现了同样的内容。英雄传统是西方诗歌的最为重大的主题,也是构成史诗的基本要素。
On Aeneid and Literary Consciousness
论《埃涅阿斯纪》与文学的自觉