On the basis of the photoreactivity, spectroscopy, and spectrometry data, we determined the structure of the new photoproduct to be a nonadjacent cis-anti cyclobutane dimer formed between T2 and T7 with the absolute stereochemistry depicted by structure I (Figure 8B).
结论根据photoreactivity、分光学和光谱数据，我们确定新的photoproduct的结构是nonadjacent同边反cyclobutane二聚体被形成在T2和T7之间以结构描述的绝对立体化学I (图8B)。
S one side of the δabinet of AP model pressure transmitter (see following figure Ap pressure transmitters absolute pressure of δ sensor) receives signals of absolute pressure to be tested and another side of it is enclosed as a reference chamber with high vacuum, it can be used to measure absolute pressure of degassing system, distillation tower, evaporator, crystallizer, and so on.
P型压力变送器的δ室(结构参见AP型压力变送器的绝对压力δ室敏感部件图)一侧接受被测绝对压力的信号，另一侧被封闭成高真空基准室，它可以测量除气系统、蒸馏塔、蒸发器和结晶器等的绝对压力。
Hainan`s tourism real estate in general real estate, second home location, as well as local sparsely populated, poor economic conditions, spending power is not strong and other factors, makes an exceptionally important market outside the island, according to historical data provided by the Government, in the past, the export ratio has been as high as 60%, and in fact is far greater than this figure, in different places of home buyers purchase behavior for itself, both long-term investment mentality holiday, not too many would like to misappropriation of cash, causing the mortgage to buy a house account for the absolute rate.
海南旅游房地产的一般房地产，第二个家的位置，以及当地人口稀少，落后的经济条件，消费能力不强等因素，使得一个极其重要的市场以外的岛屿，根据历史数据由政府提供在过去，出口的比例已高达60 ％，事实上是远远大于这个数字，在不同的地方对购房者的购买行为本身，无论长期投资心态假期，没有太多的希望挪用现金，从而导致抵押贷款买房子占绝对比例。
As Figure 2 indicates, there are two absolute maximums that may be exceeded under certain conditions.
按照图2所标明的，在一定条件下，有两个最大值可能被超过。
The warden/camp chief is an absolute key figure in a campsite.
营区/露营地主管方是一个露营地的关键角色。
I figure that over the course of my lifetime, the absolute best thing I can do is to implant and strengthen the seed of conscious personal growth into the noosphere, in cooperation with other people who have similar missions.
我认为，我一生中能做到的最好的事情就是与有同样使命的人们一起，为人类圈撒播和培养个人成长意识的种子。
But even granted that the principle of our calculation is correct, no mathematician would be able to figure out the absolute number on a basis so vague, since the number of angels and demons is an unknown quantity to us.
但即使是理所当然的原则，我们的计算是正确的，没有数学家将能够计算出绝对数字与上一个含糊的，因为有多少天使和魔鬼，是一个未知的数量给我们。
You will be laced with cruel force into vicelike corsets of soft dove coutille with whalebone busk to the diamondtrimmed pelvis, the absolute outside edge, while your figure, plumper than when at large, will be restrained in nettight frocks, pretty two ounce petticoats and fringes and things stamped, of course, with my houseflag, creations of lovely lingerie for Alice and nice scent for Alice.
你将被狠狠地塞进胸部有着鲸骨架、活像老虎钳子的淡红灰色斜纹帆布紧身衣里，带子一直勒到尽头——装饰着钻石的骨盆那儿。你的身材比放任自流的时候要来得丰满，将把它束缚在网眼的紧身衣里，另外还有那二英两重的漂亮衬裙和流苏什么的，上面当然都标着我家的徽记。为艾丽斯做的漂亮亚麻布衬衣，和为她准备的上等香水。
A new project to build a second east-to-west gas pipeline, for example, will help to boost capital spending this year to more than $29bn – the highest absolute figure in the world for a listed oil major.
例如，西气东输二线管道项目将使中石油今年的资本支出增至290多亿美元，成为全球上市石油巨头中绝对值最高的一个。
Eikon {i-kone'} from 1503; TDNT - 2:381, 203; n f AV - image 23; 231 an image, figure, likeness 1a an image of the things 1a1 used of the moral likeness of renewed men to God 1a2 the image of the Son of God, into which true Christians are transformed, is likeness not only to the heavenly body, but also to the most holy and blessed state of mind, which Christ possesses 1b the image of one 1b1 one in whom the likeness of any one is seen 1b2 applied to man on account of his power of command 1b3 to Christ on account of his divine nature and absolute moral excellence
相关经文回前一页 1504 eikon {i-kone'}源於 1503； TDNT - 2：381，203；阴性名词 AV - image 23； 23 1 像，外形，外表 1a 事物的形像 1a1 用以指新造的人在德行上和神的相似 1a2 神子的形象，指真基督徒所被改造成的样子，不只是和天国中的灵物相似，共且是达到一种心智上的绝对圣洁，就像是基督的样子 1b 一个人的外貌，形象 1b1 指和所见过的某人很像 1b2 用於指有指挥权柄，有地位的人 1b3 用以指基督基洁的本质和至高的德行
If pursuing your dream requires you to leave your day job, figure out the absolute minimum amount of income that you realistically require to live.
如果追求梦想需要你放弃现在的工作，那就算算你实际维持生活需要的绝对最小值收入。
The enlargement show as peasant absolute number of income increase, but relative to count growth even drop slowly directly, its basic reason lies in the base figure of peasant's population is too big.
这种扩大直接表现为农民收入的绝对数在增加，但相对数增长缓慢甚至下降，其根本原因在于农民人口的基数过大。
The absolute maximum ratings section (Figure 2) specifies the stress levels that, if exceeded, may cause permanent damage to the device.
绝对最大额定值部分（图2）规定了耐压等级，如否，就可能对器件造成永久性的损坏。
Figure 4 for the viscosity of the polymer m with the changes in the law of the curve, can be seen from the chart, with the increase in the amount of water, from molecular weight and viscosity of the polymer was increased. m from 1.3 to 1.5, the absolute molecular weight and viscosity increased dramatically with the increase of m.
图4为聚合物的粘度随m变化的规律曲线，从图中可以看出，随着水用量的增加，所得聚合物的分子量和粘度呈增大的趋势。m 从1.3增加到1.5时，分子量和绝对粘度随m的增大急剧增大。
Contrastive study on the Sino-American Press malign defense right was carried out from four aspects: conditional defense right, absolute defense right, partial defense right, public figure and practical malignancy.
对中美两国新闻诽谤抗辩权的异同从四个方面进行了对比分析，将这种抗辩权具体划分为有条件的抗辩权、绝对抗辩权，部分抗辩权，公众人物与实际恶意。
On one hand, native XML DBMS (NXD) has cut a figure, broken the absolute monopoly of traditional RDBMS databases, and has achieved rapid market growth, along with a great deal of market share.
虽然NativeXMLDBMS（NXD）已崭露头角，打破了RDBMS传统数据库一统天下的局面，并取得了较快的市场增长速度，获得了许多市场份额。
The side-refraction doesn't affect the absolute terms of the figure conditions and pole conditions of first-class triangulation chains.
而一等三角锁系的图形条件和极条件常数项则不受旁折光影响。
There is no more absolute logical sequence in the human heart than there is a perfect geometrical figure in the celestial mechanism.
人心中的绝对逻辑联系并不多于宇宙机构中的规则几何形。
A new project to build a second east-to-west gas pipeline, for example, will help to boost capital spending this year to more than $ 29bn – the highest absolute figure in the world for a listed oil major.
例如，西气东输二线管道项目将使中石油今年的资本支出增至290多亿美元，成为全球上市石油巨头中绝对值最高的一个。