a pain in the neck是什么意思 a pain in the neck在线中文翻译

a pain in the neck 英 [ə pein in ðə nek] 美 [e pen ɪn ði nɛk]

a pain in the neck 词典解释

1. 脖子疼(苦事)
   ...a nut 傻子,疯子 | a pain in the neck 脖子疼(苦事) | a piece of cake 一块蛋糕(小菜一碟,易事一件)...
2. 苦事
   ...a nut 傻子,疯子 | a pain in the neck 苦事 | a piece of cake 小菜一碟,易事一件...
3. 讨厌的人(事)
   ...勤奋/机灵/能干on the ball | 讨厌的人(事) a pain in the neck | 不灰心/不气馁to keep one's chin up...
4. 令人讨厌的人或事
   ...10.A house of cards 不可靠的想法或计划 | 12.A pain in the neck 令人讨厌的人或事 | 13.A thorn in sb.'s flesh/side 令人烦恼的人或事...

a pain in the neck

相关单词辨析

这组词都有“疼、疼痛”的意思，其区别是：
sore: 指身体某部位的痛处，有是也指精神上的痛苦。
ache: 指人体某一器官较持久的疼痛，常常是隐痛。
pain: 可与ache换用，但pain既可指一般疼痛，也可指剧痛，疼痛范围可以是局部或全身，时间可长可短。也可引申指精神上的痛苦。