Here's a bit of trivia for you: What was Veterans Day originally called?
有个小问题要考考你：老兵纪念日最初叫什么？
If Reid files a cloture motion, the Senate would vote on it on Nov. 13 because the Senate is not in session on Veterans` Day.
如果雷德提出以表决方式结束审议，参议院会在11月13日进行表决，因为参议院在退伍军人节将休会。
Nine years later, congress decided to change the name of the holiday from armistice day to veterans day.
九年后，国会决定将节日的名称由停战日改为退伍军人日。
Every Armistice Day until 2007, he attended ceremonies honoring deceased veterans.
直到2007，每年的停战日他都会去参加已故老兵的追悼仪式。
John Gebhardt - Our Veterans Day feature: Photograph shows a U. S. soldier comforting an injured Iraqi child.
约翰gebhardt 我们退伍军人节专题：图为美军士兵安慰一名受伤的伊拉克儿童。
Very good. I've learnt a lot from the veterans; I learn from them every day.
非常好，我已经从他们身上学到不少，我每天都从他们身上学习。
It's Veterans Day, when thousands of people will visit the Tomb of the Unknowns in Arlington National Cemetery, Virginia.
今天是退伍军人节，有成千上万人会到位在维吉尼亚州阿灵顿国家公墓内的无名士兵墓缅怀他们的奉献。
AN SNOWDEN: Veterans Day is very important, it goes back to generations.
an Snowden ：退伍军人节很重要。它追溯到不同的许多代人。
The local unit of veterans visits the cemetery on Memorial Day.
当地的 兵们在阵亡将士纪日拜祭公墓。
Jiaming needy family from a young age, their own hard work-study program to complete high school, after the veterans to work in a food-processing plants, a few classes, because of his studious, honest people do not care about, quickly appreciated by the boss, promoted to deputy director, to deal with large and small, plant-plant operations, often so busy that did not have dinner, even at night to sleep in the conference room on the next day and started to plant their lives day and night.
家铭从小家境清寒，好不容易自己半工半读，完成高中学业，退伍后在一家食品加工厂上班，上了几年班，由于他勤奋好学，做人老实不计较，很快的受到老板的赏识，升为副厂长，处理厂内厂外大大小小的业务，经常忙到没吃晚饭，晚上也索性就在会议室睡觉，隔天又开始没日没夜地为工厂卖命。
One of the myths of the Lakers, that these days also held Veterans Day, a tribute to the best players in their history.
对这个湖人的传奇人物之一，这几天的退伍老兵节中，对他们历史中的最好球员有一个表彰。
Remember day, also know as Poppy Day and Armistice Day, is a day to commemorate the sacrifice of veterans and civilians in World War I and other wars.
荣军纪念日，也叫做停战日或者罂粟花义卖（为退伍的残废军人募捐举办的），是纪念在第一次世界大战和其他各种战争中牺牲的士兵和平民百姓的日子。
A few years later, an organization of Civil War veterans established what became Memorial Day, selecting a date that coincided with the time when flowers were in bloom.
几年之后，一个南北战争的老兵组织成立，并促成了阵亡将士纪念日的成立，他们选择了一个鲜花盛开的时节。
Veterans Day is intended to thank and honor all those who served honorably in the military-in wartime or peacetime.
老兵纪念日是美国人民对所有美国军人表达感谢和敬意的节日，感谢他们在战时以及和平时期为我们做的贡献。
At Veterans Day events across the country, people in the United States gathered today to honor the millions of men and women who have served or are serving in the nation's armed forces.
美国人在退伍甲士节这一天聚在一路纪念那些成千上万的曾经或者正服役于美国武装力量的汉子们和女人们。
Families of military veterans celebrated Father's Day in Washington, the special tribute at the Vietnam Veterans Memorial. 1, 500 red, yellow and white roses were placed along the wall.
父亲节，老兵家属聚集在华盛顿越战阵亡将士纪念碑前。1500朵红色、黄色和白色的玫瑰花依墙而放。
Memorial Day ceremonies also are being held at the Vietnam Veterans Memorial in Washington.
阵亡将士纪念日仪式也在华盛顿的越战老兵纪念碑前举行。
Among 4 interviews (including 1 panel lunch with John and Brian) I did the day before yesterday, I think the interview I did with Rajeev at Magma and John at Fortes, two top EDA veterans, were the most impressive two.
其中4面试(包括1个小组午餐会，与约翰和布赖恩)我本来前天，我想采访我曾与rajeev在岩浆和约翰在特长，两个顶部的EDA老兵中令人印象最深刻的两个。
For World War II veterans and many others, June 6, 1944, D-Day, will never be forgotten.
对于二战老兵和其他许多人而言，1944年6月6日诺曼底登陆是令人难忘的一天。
November 11th is Veterans Day, when Americans honor those who served in the military.
为了给予在军队服役的军人荣誉，美国人将11月11号定为退伍军人的纪念日。