The Turkic language spoken by the Azerbaijani people.
阿塞拜疆人说的突厥语。
The accused, Huseyin Celil, was born in Xinjiang, China, and belongs to the Uighur racial minority, but declares himself as having been born in East Turkestan, belonging to the East Turkic people, and as a member of the East Turkistan Islamic Movement.
被告玉山江，英文名Huseyin Celil，英文名中译侯赛因塞利尔，生于中国新疆，维吾尔族人。自称生于东突厥斯坦，系突厥族人，为东突厥斯坦伊斯兰运动成员。
Shatuo is a Western Turkic Khaganate Office Department of a month, early life in this northern part of Xinjiang, Urumqi, the area around 790 AD, the East moved to Ganzhou, Robinson belongs to Tibetan.
一沙陀是西突厥处月部的一支，早年生活在今新疆乌鲁木齐北部一带，公元790年东迁至甘州，臣属于吐蕃。
Some used in the past, but to stop using the text, text that is Turkic, Uighur, Chagatai text, the text in Hetian, Yanqi - Qiuzi text, Su Li Wen, Basiba word Khitan characters Khitan Small, Tangut, Nuzhen text, pictures Dongba text, picture text Sabah, Dongba pictograph, Geba text of the water, Manchu and 17 languages.
还有一些在历史上使用过，后来停止使用的文字，即突厥文、回鹘文、察合台文、于阗文、焉耆-龟兹文、窣利文、八思巴字、契丹大字、契丹小字、西夏文、女真文、东巴图画文字、沙巴图画文字、东巴象形文字、哥巴文、水书、满文等17种文字。
Their language is also a Turkic language spoken by the Tungus mixture.
其语言亦是由通古斯语与突厥语混合而成。
Certainly, as Wu argues, education standards have increased, as have literacy levels -- but critics say it is literacy in Mandarin Chinese, rather than the Turkic-based Uighur language that is on the rise.
的确，正如吴所说的，随着读写水平的提高，教育水平已经提高了，--但是批评家们说这是汉语普通话的读写，而不是正在增长的土耳其语系的维吾尔语。
The 12th century, Mahmoud successor to be another profile to the Seoul-based replaced by Turkic dynasty, profile Dole also in Afghanistan.
12世纪，马哈茂德的继承者们被另一个以廓尔为基地的突厥王朝所取代，廓尔也在阿富汗境内。
The Turkic language spoken by the Turkoman people.
土库曼人说的突厥语。
In the concrete, the modern Western Yugur contains quite amount of the isogenous words of the ancient Turkic including some rare archaism of modern Turkic.
本文就是在前辈学者的调查研究基础上，根据自己的亲身田野调查，对西部裕固语进行的又一次描写研究。
Chen Sui out, the Royal seal of Xiao Chen Queen Mother was taken to the Turkic until four years Zhenguan Tang (AD 630) to the Tang Dynasty Royal seal.
隋灭陈后，御玺被陈朝的萧太后带到突厥，直到唐太宗贞观四年（公元630年）御玺归唐。
Apart from 14, 000 paper scrolls and fragments from this cave at Dunhuang, the British Library Stein collection includes several thousand woodslips and woodslip fragments with Chinese writing, thousands of Tibetan and Tangut manu script s, Prakrit wooden tablets in Brahmi and Kharosthi script s, along with document s in Khotanese, Uighur, Sogdian and Eastern Turkic.
不列颠图书馆除了从这个敦煌洞穴发现的14，000张卷轴和碎片，斯丹的收藏还有几千个刻有中国文字的木版和木版碎片，几千个西藏语和鞑靼语的手稿，刻肯古代印度婆罗迷语的木制写字板，连同着和阗语，维吾尔语，苏丹语和东突厥语的文献。
In many references, Azerbaijanis are designated as a Turkic people, due to their Turkic language.
起源 很多，参考文献中都把阿塞拜疆人定义为突厥民族的一支，理由是他们说突厥语。
Geely Turkic Khan's birthday is approaching, Empress Wu of the right-hand man to send Di Gong Li Yuanfang and those who have formed a mission to go to Thailand Turks birthday, and Geely to prepare the most exquisite birthday presents - gold and silver by the Korean masters, Dian Province will be Daikan hand-made Persian Chaar Khan, this all-gold silver plate to create, nearly three feet in diameter, material terms alone, had already spent huge million, including organic loading plate at the end of the trigger, the inserts in the disk of the Central The two silver peach will slowly open, one covered with gold agate gem tree, rising from the tray.
突厥吉利可汗的寿辰将至，武则天派遣狄公的左膀右臂李元芳及曾泰组成一支使团赴突厥祝寿，并为吉利准备了精致的寿礼--由本朝金银器大师，殿中省将作大监波斯人沙尔汗亲手制成的，此盘全部由纯金白银打造，直径近三尺，单以材料而论，便已花费巨万，盘底装有机括，触发之后，镶在盘中央的两片银制寿桃就会缓缓打开，一棵挂满玛瑙宝石的黄金树，从盘内冉冉升起。
A member of a traditionally nomadic Turkic people inhabiting Turkmenistan and neighboring areas in Iran and Afghanistan.
土库曼人一个传统的游牧突厥族的成员，居住在土尔其斯坦以及伊朗和阿富汗境内的邻近区域的
China suffers its worst outbreak of ethnic violence in more than 30 years when members of the Turkic-Muslim Uighur minority go on the rampage in the far-western city of Urumqi.
中国遭遇了三十年来最大的暴力骚乱，中国新疆的维族人在中国过西部城市乌鲁木齐发生骚乱。
Kala Khan dynasty is at the Five Dynasties (9 century AD), speaks with the Turkic-speaking part of the ethnic Uighur Movement in the Tarim Basin to the west of the Central Asian region to establish a local government, in existence for over 300 years.
喀喇汗王朝是唐末五代之际(公元9世纪末)，操突厥语诸民族与部分西迁回鹘在塔里木盆地西部至中亚地区建立的地方政权，存在了300多年。
The Han dominate Chinese society, but the Uygurs (pronounced WEE-gurs), a Turkic-speaking Central Asian people, claim this western borderland as their ancestral home.
汉族在中国社会站主导地位，而维吾尔人——一群说着土耳其语的中亚民族却一直声称这片西方的边疆是他们祖先的家园。
Similarly, in Afghanistan (along with other non-Turkic Muslim countries) he is generally viewed unfavorably though some groups display ambivalency as it is believed that the Hazara of Afghanistan are descendants of a large Mongol garrison stationed therein.
类似的，在阿富汗（同样在非土耳其的穆斯林国家），尽管一些群体因为相信阿富汗的哈扎拉人是以前驻扎在哪里的蒙古守卫军的后代，因此而对成吉思汗的态度犹豫不绝，但是成吉思汗通常被认为是不让人喜爱的 [5]，[6]。
But now the governorship of the Khwarezm, which belonged to the Seljuks, fell into the hands of Anūsh Tigin Gharchāī, a former Turkic slave of the Seljuk Sultan.
目前花剌子模地区为塞尔柱土耳其帝国所有，其总督为塞尔柱苏丹之获释奴隶安努斯提津加拉恰伊。
A member of a Turkic people living near Lake Aral in central Asia.
居住在中亚咸海的土尔其语系民族的人。