Japan gave Tsingtao back to China, but kept the Shantung Railway.
日本把青岛归还中国，但仍占据山东铁路。
It is also the site of the Tsingtao Brewery.
这也是网站的青岛啤酒。
Tsingtao Brewery has never in the production process to add, it is impossible to produce sodium nitrite.
青岛啤酒从未在啤酒生产过程中添加，也不可能产生亚硝酸钠。
These have formed key competitive ability of TSINGTAO BREWERY.
这些均构成了青啤的核心竞争能力。
Tsingtao Brewery is based on the identity of later reached the Shanghai market, Tsingtao can catch it?
青岛啤酒是在后来达成的上海市场形象为基础，青岛可以捕获它？
In his view, such a good reputation to a large extent from the Tsingtao Brewery acquired more than 100 years many international awards.
他认为，这种良好的信誉，从青岛啤酒在很大程度上获得超过100年的许多国际大奖。
Alcohol is a professional agent. Tsingtao Brewery Co., Ltd.
是一家专业酒类代理公司。
Said Tsingtao Brewery, Qingdao beer brand as a hundred years, has been regarded as the quality of life of enterprises.
说，青岛啤酒，青岛作为百年啤酒品牌，已被列为对质量视为企业的生命。
In Tsingtao, only Jaguar and Kaiserin Elisabeth remained afloat.
在青岛，只有美洲虎号和伊莉莎白皇后号还浮在在水面之上。
Were from AXA, Skoda, Audi A8, Tsingtao and finally ICI Paints, a strong group for any new agency.
刚成立的公司来说，交出安盛集团、斯柯达汽车、奥迪、青岛啤酒以及ICI-多乐士的新业务成绩单已经是相
As well as Board Director, Vice General Manager of Shenzhen Tsingtao-Asahi Company Limited, and etc.
黄先生现任本公司生产运营总裁助理兼制造中心生产管理总部部长，曾任青岛啤酒二厂酿造车间主任、生产计划处处长、厂长助理、副厂长、厂长，深圳青岛啤酒朝日有限公司董事、副总经理等职，从事企业内部管理工作多年，有丰富的企业管理经验。
The port of destination is Yanbu (Jedah, Shanghai, Whampoa, Kwangchow, Tsingtao).
到达港是延布（吉达、上海、黄埔、广州、青岛）。
The products we currently distribute include three major varieties of small packaging pure draft, cool beer and super cool of Tsingtao Beer and Changyu Cabernet Sauvignon Wine Series; marketing promotion and expansion in the two districts as the southern and eastern China (covering nine provinces like Guangdong, Guangxi, Hainan, Hunan, Jiangxi, Shanghai, Jiangsu, Zhejiang and Anhui) is also what the company devotes itself to.
集团公司目前代理的产品包括青岛啤酒纯生、酷啤和超爽三大品种为主的小包装系列和张裕赤霞珠葡萄酒系列，并全面负责华南和华东（广东省、广西省、海南省、湖南省、江西省、上海市、江苏省、浙江省、安徽省）两大版块、覆盖九个省及直辖市的营销推广和市场拓展。
As if to highlight such issues, Anheuser last month began marketing Harbin beer in the US, offering a potentially potent challenge to Tsingtao's long-standing dominance of Chinese beer exports.
他指出，尽管哈尔滨啤酒进入中国高档啤酒市场与青岛啤酒竞争，但高档啤酒市场的总体销售增幅在20%以上，意味着各个品牌能够吸引不同的客户。
Tsingtao Brewery Co., Ltd. external statement said: The company on September 23 false market rumors that the great concern.
青岛啤酒股份有限公司对外声明中说：该公司于9月23日虚假市场传言称，高度关注。
As a result of the transaction, Asahi will become Tsingtao`s second largest shareholder.
此次交易完成后，朝日啤酒集团将成为青岛啤酒的第二大股东。
By introducing the development history, analysing past achievements and value-driving business of Tsingtao Brewery Company, I made identification of value-driving elements of the company, construed the strategic design, and transformed the design to financial forcast, then I used CAPM model to work out equity capital cost and WACC for estimating the company`s value. Furthermore, I made sensitivity analysis of the several main factors that influence the company`s value, such as WACC, income increase rate、yield rate、reinvestment proportion and so on in order to find the key factor, so as to help the managers to effectively mange value drivers and improve the company`s value
通过对青岛啤酒公司发展历程进行介绍，对历史绩效及价值驱动业务进行分析，从而识别公司价值驱动因素，建立青岛啤酒的战略构想，并将这种构想转化为财务预测，然后运用资本资产定价模型求出权益资本成本以及加权资本成本，从而估算出公司的价值，并对影响公司价值的几个主要因素，如加权平均资本成本、主营业务收入增长率、投资收益率、再投资比例等进行敏感性分析，找到影响公司价值的关键因素，从而帮助公司管理者对价值驱动因素进行有效的管理，提高公司价值。
That problem has apparently been solved, and national brew TsingTao and Beijing favorite Yanjing have both denied using the stuff in their brewing process.
这个问题现在似乎已经解决了，中国名牌青岛啤酒以及北京人爱喝的燕京啤酒的生产厂家都否认在酿酒过程中使用了甲醛。
Recently, party secretary, secretary of the Commission for Discipline Inspection, the Secretary under the leadership of Jiang Yan, Qingdao证监局Party committees of all the team members of the collective to the Tsingtao Brewery to research, master`s current state of production and operation, to listen to the regulatory targets of the observations and recommendations to promote the area listed the level of normal operation of the company to a new level.
近日，市委书记，委员会纪委书记，下江淹，青岛证监局党所有的青岛啤酒小组成员集体研究，领导委员会，秘书长，硕士的当前状态的生产经营，听取意见和建议的规管目标，以促进该区域中的对公司的正常运作水平提高到一个新的水平。
But obviously, the agency has been very optimistic about the liquor board, liquor companies, especially with high brand awareness of alcohol to further highlight the value of listed companies, wine plate of white wine, rice wine, wine, beer type of well-known enterprises should be continued robust investment, including Maotai, Wuliangye, Zhangyu, the ancient Yue Yongsan, Tsingtao, Yan and水井坊such as beer.
但很明显，该机构一直非常乐观，特别是与酒精较高的品牌意识，进一步突出了上市公司，葡萄酒白葡萄酒，米酒，葡萄酒，啤酒知名的价值型钢板董事会关于酒，酒公司，企业应持续强劲的投资，包括茅台，五粮液，张裕，是古越龙山，青岛，燕，水井坊，如啤酒。