The hotel is equipped with modern communication appliances such as fax, telex and IDD, as well as a full set of comprehensive service and recreational facilities available, to ensure that every guest receives sound service.
饭店还设有传真、电传、国际直拨电话等现代化通讯设施及各种综合服务设施和娱乐设施，为每位宾客提供尽善尽美的服务。
The hotel and its facilities include: 24 hours a day in the service/restaurant, lobby bar, European and American-style bar in the Middle Ages warm and elegant, sophisticated business center for the agent you copy, fax, telex, typing and clerical operations.
酒店与其配套的有：全天24小时服务的中/西餐厅、大堂酒吧，欧美风格的中世纪酒吧高雅温馨，设备先进的商务中心可为您代理复印、传真、电传、打字及文秘业务。
Save for the indemnity provisions under Clause 18 of this Agreement, any claim which may arise out of or in connection with this Agreement or of any towage or other service to be performed hereunder shall be notified by telex, cable or otherwise in writing within 6 months of delivery of the Tow or of the termination of the towage or other service for any reason whatever, and any suit shall be brought within one year of the time when the cause of action first arose.
除了本合同第18款的责任条款外，由本合同或与本合同有关而引起的或者根据本合同执行的任何拖航或其他服务所引起的任何索赔，须在被拖物交付后，或由于任何原因在拖航或其他服务终止后六个月内以电传、电报或其他书面方式提出，诉讼则须在诉因最初发生一年内提出。
We have telex and fax service in our hotel.
我们饭店有电传和传真服务。
We have telex and fax service in the business center.
在商务中心有电传和传真服务。
Excuse me, is this the right counter for telex service?
对不起，这里是办理用户电报的柜台吗？
Shall I contact The International Telex Service to check up on their rates?
要不要我联络国际电传公司查一查他们的费用如何？
Subscribers to a telex service can exchange textual communications and data directly with one another.
电传服务的用户可以相互直接交换文本书信和资料。
Telex service is more convenient and economy than telegram service, therefore now most messages of
电传比电报更方便、更省钱，因此目前外贸公司大部分的电文都用电传发送。
Telex service is more convenient and economy than telegram service, therefore now most messages
电传比电报更方便、更省钱，因此目前外贸公司大部分的电文都用电传发送。
E-Mail service can be obtained through the public telephone network, the packet switching network or telex network.
电子信箱服务可通过公用电话网，分组网和用户电报网来实现。
Article 76 Unless there are agreements between the parties concerned or the arbitration has made decisions, all the arbitration documents, notices and materials may be delivered to the parties concerned and/or their attorneys by messengers or by registered mails or by air express mail service, fax, telex, telegraph or any other means the secretarial bureau of the arbitration committee deems fit.
第七十六条除非当事人另有约定或仲裁庭另有决定，所有仲裁文书、通知、材料均可以派人或以挂号信或以航空特快专递、传真、电传、电报或仲裁委员会秘书局认为适当的其他方式发送给当事人及／或其代理人。
Telex service is more convenient and economy than telegram service, therefore now most messages of foreign trade corporations are sent out by telex.
电传比电报更方便、更省钱，因此目前外贸公司大部分的电文都用电传发送。
Messages are often transmitted via telephone, Telex, interoffice delivery system., conventional Postal Service mail, or overnight delivery service such Federal Express.
信息经常通过电话、电报办公室间的传递系统、常规的邮政服务邮件、或者是像联邦快递一样的昼夜传递服务来传送。
Fully automatic international telex service
全自动国际用户电报业务
And they took up the ark of the covenant, and went before the people. Excuse me, is this the right counter for telex service?
于是他们抬起约柜，在百姓前头走。对不起，这里是办理用户电报的柜台吗？
Correspondence Applications of INMARSAT-C Telex Service in Naval Vessels Long Voyage
INMARSAT-C电传业务在舰艇远航通信中的应用