And I heard this story the first time a couple of years ago from a very modest family of immigrants from Kosovo in Switzerland. They had set up a big screen in their living room. And every morning they had breakfast with their grandmother.
几年前我第一次听到这个故事，一个很普通的家庭，住在瑞士的科索沃移民，他们在客厅装了一个大萤幕，每天早上都和祖母一起吃早餐。
The white glass is another literal reference, this time to the snow-clad mountains and the glaciers of Switzerland.
白色玻璃是另一种文字的引用，这是被雪覆盖的山区和瑞士冰川的时间。
The CIA allegedly flew Nasr from Aviano air base in Italy across Switzerland to Ramstein air base, Germany, and then on to Cairo, Egypt, on Feb.
中情局据称飞抵纳斯尔从飞机把空军基地，在意大利各地，瑞士拉姆斯坦空军基地，德国，然后就向埃及开罗，对2003年2月17日。
Switzerland has developed the latest TSP2O3 system that is very intelligent in data acquisition, processing and evaluation. This system can predict the character, location and size of the geological body at least loom in ahead of the tunnel and also can estimate the rock mechanical parameters. For this reason, it can confirm the evidence for the reasonable sup porting parameter, and ensure the quality and safety in tunnel operation.
TSP203系统是瑞士Amberg工程技术公司最新研制并拥有专利的隧道地震探测仪，专门为隧道超前地质预报而设计的，该系统从数据采集，处理和成果评估高度智能化，采用该系统可以预报隧道工作面前方100m左右围岩地质体的性质，位置和规模，并可推算出岩石物理力学参数，为确定合理的支护参数提供依据，确保隧道施工安全和质量。
Tony Dike Director, Foreign Reserve Escrow Account Officer African Union Annex Zürich, Switzerland
此致 托尼博士子堤董事，外汇储备托管帐户主任非洲联盟附件苏黎世，瑞士
As the best choice of materials in modern jewelry industry, the Switzerland steel also represents jewelry trends in future.
瑞士精钢（也称316L）不变色、不过敏、易清洁、质感强硬度高不易变形，精钢饰品在这些方面是金、银、铜、铁等金属材质无法比拟的，它是现代饰品行业最加的材质选择，也是未来饰品的流行趋势。
I know Gil is already 79, and he is Switzerland`s culture deputy minister now.
我知道吉尔已经79岁了，现在是瑞典文化部副部长了。
Solo Show: 2004 Hong Hao Base Gallery, Tokyo Japan. Hong Hao`s Reading Room Chambers Fine Art, New York U. S. A 2003 Hong Hao at Rencontres d `Arles 2003 Arles, France. 2000 Scenes from the Metropolis The CourtYard Gallery, Beijing China. Suspended Disbelief Art Beatus Gallery, Vancouver Canada. Selected Group Show: 2006 One Work: the Taikang Project of Hong Hao+Yan Lei Taikang Top Space, Beijing China. 2005-2006 Noly One Wall Beijing Commune, Beijing China Art Space Sydney, Australia. 2005 FAIRY TALES FOREVER, AROS Arhus Kunstmuseum, Arhus, Danmark. Mahjong Kunstmuseum Bern, Bern, Switzerland. CHINA: CONTEMPORARY, ART PERSPECTIVES Art Museum, Milan, Italy.
参加2000年以来的版画艺术美国，纽约现代美术馆；参加拾贰 2006中国当代艺术奖中国，上海证大现代艺术馆；参加今日中国——中国当代艺术的转世魅影奥地利，维也纳，ESSL博物馆；参加H+Y 一件作品之泰康计划泰康顶层空间中国，北京；参加第五届亚太当代艺术三年展澳大利亚，昆士兰昆士兰美术馆2005-2006年；参加麻将-希克中国当代艺术收藏展瑞士，伯尔尼美术馆德国，汉堡当代美术馆
Switzerland has already been fretting over dwindling supplies of its beloved'cervelat'sausage following a European Union ban on the Brazilian cows'intestines traditionally used to encase the meat.
熏香肠是瑞士人最爱的食品之一，但由于欧盟禁止其成员国进口用于制作香肠的巴西牛肠，瑞士已为熏香肠供应不足而大伤脑筋。
Trained on Switzerland one month for air interlace jets, sales and after sale service.
瑞士培训，网络喷嘴技术及销售售后服务培训。
Lester wire CO., Ltd, one of the strongest branch company, on one hand, which imports Switzerland and Sweden machinery, on other hand which imports all the original materials from Japan and Germany, results in certified for the ISO9002 system in the light of international quality standard.
总公司下属的利思达网业是皖北地区首家引进瑞士、瑞典进口生产的现代化企业、产品全部采用日本、德国进口原料精工生产，通过ISO9002国际质量体系认证。
Yong Jiang gao le tradetools Co., LTD is a business and precision CNC tool of trade company, our objective is to Germany, Sweden, Switzerland, the United States, Israel, Spain, Italy, Malaysia's first-class brand tools introduced to each customer needs, after years of effort, and our European tool brands to establish good cooperation relations, the product range of our agent has covered almost all tools, turning, milling, types, hard alloy, aperture, tooling system, screw machining processing, boring system, we not only for domestic small dealers services platform, and we also have world famous company training and working years cutting tools technical experts and rich experience in the senior engineer for terminal customers tools necessary to provide technical support and guarantee.
昆山永将高乐贸易有限公司有限公司是一家经营欧美精密数控刀具为主的贸易公司，我们的宗旨是将德国，瑞典，美国，瑞士，以色列，西班牙，意大利，马来西亚的一流品牌刀具介绍给每一位需要的客户，经过多年的努力，我们和欧洲的刀具品牌商建立良好密切的合作关系，目前我们所代理的产品范围几乎覆盖了所有刀具种类有，车削，铣削，硬质合金，孔径加工，刀柄系统，螺纹加工，镗孔系统，我们不仅为国内的中小经销商提供服务的平台，同时我们也拥有世界各地著名刀具公司培训和工作多年的刀具技术专家及富有经验的资深刀具工程师为终端的客户提供技术支持和必要保障。
Yong Jiang Precision cutting tools Co., LTD is a business and precision CNC tool of trade company, our objective is to Germany, Sweden, Switzerland, the United States, Israel, Spain, Italy, Malaysia's first-class brand tools introduced to each customer needs, after years of effort, and our European tool brands to establish good cooperation relations, the product range of our agent has covered almost all tools, turning, milling, types, hard alloy, aperture, tooling system, screw machining processing, boring system, we not only for domestic small dealers services platform, and we also have world famous company training and working years cutting tools technical experts and rich experience in the senior engineer for terminal customers tools necessary to provide technical support and guarantee.
昆山永将高乐贸易有限公司是一家经营欧美精密数控刀具为主的贸易公司，我们的宗旨是将德国，瑞典，美国，瑞士，以色列，西班牙，意大利，马来西亚的一流品牌刀具介绍给每一位需要的客户，经过多年的努力，我们和欧洲的刀具品牌商建立良好密切的合作关系，目前我们所代理的产品范围几乎覆盖了所有刀具种类有，车削，铣削，硬质合金，孔径加工，刀柄系统，螺纹加工，镗孔系统，我们不仅为国内的中小经销商提供服务的平台，同时我们也拥有世界各地著名刀具公司培训和工作多年的刀具技术专家及富有经验的资深刀具工程师为终端的客户提供技术支持和必要保障。
Yong Jiang gao le trade Co., LTD is a business and precision CNC tool of trade company, our objective is to Germany, Sweden, Switzerland, the United States, Israel, Spain, Italy, Malaysia's first-class brand tools introduced to each customer needs, after years of effort, and our European tool brands to establish good cooperation relations, the product range of our agent has covered almost all tools, turning, milling, types, hard alloy, aperture, tooling system, screw machining processing, boring system, we not only for domestic small dealers services platform, and we also have world famous company training and working years cutting tools technical experts and rich experience in the senior engineer for terminal customers tools necessary to provide technical support and guarantee.
永将高乐贸易有限公司是一家经营欧美精密数控刀具为主的贸易公司，我们的宗旨是将德国，瑞典，美国，瑞士，以色列，西班牙，意大利，马来西亚的一流品牌刀具介绍给每一位需要的客户，经过多年的努力，我们和欧洲的刀具品牌商建立良好密切的合作关系，目前我们所代理的产品范围几乎覆盖了所有刀具种类有，车削，铣削，硬质合金，孔径加工，刀柄系统，螺纹加工，镗孔系统，我们不仅为国内的中小经销商提供服务的平台，同时我们也拥有世界各地著名刀具公司培训和工作多年的刀具技术专家及富有经验的资深刀具工程师为终端的客户提供技术支持和必要保障。
Yong Jiang gao le trade tools Co., LTD is a business and precision CNC tool of trade company, our objective is to Germany, Sweden, Switzerland, the United States, Israel, Spain, Italy, Malaysia's first-class brand tools introduced to each customer needs, after years of effort, and our European tool brands to establish good cooperation relations, the product range of our agent has covered almost all tools, turning, milling, types, hard alloy, aperture, tooling system, screw machining processing, boring system, we not only for domestic small dealers services platform, and we also have world famous company training and working years cutting tools technical experts and rich experience in the senior engineer for terminal customers tools necessary to provide technical support and guarantee.
永将高乐贸易有限公司是一家经营欧美精密数控刀具为主的贸易公司，我们的宗旨是将德国，瑞典，美国，瑞士，以色列，西班牙，意大利，马来西亚的一流品牌刀具介绍给每一位需要的客户，经过多年的努力，我们和欧洲的刀具品牌商建立良好密切的合作关系，目前我们所代理的产品范围几乎覆盖了所有刀具种类有，车削，铣削，硬质合金，孔径加工，刀柄系统，螺纹加工，镗孔系统，我们不仅为国内的中小经销商提供服务的平台，同时我们也拥有世界各地著名刀具公司培训和工作多年的刀具技术专家及富有经验的资深刀具工程师为终端的客户提供技术支持和必要保障。
The Hague Agreement Concerning the International Registration of Industrial Designs was signed on July 6, 1999, by the following States:Algeria, Belgium, Bulgaria, Chad, Croatia, Cuba, Denmark, Estonia, France, Greece, Hungary, Italy, Latvia, Netherlands, Portugal, Republic of Moldova, Romania, Russian Federation, Slovenia, Spain, Sudan, Switzerland, United Kingdom, United States of America.
工业品外观设计国际注册海牙协定在1999年7月6日，由下列国家签署：阿尔及利亚，比利时，保加利亚，乍得，克罗地亚，古巴，丹麦，爱沙尼亚，法国，希腊，匈牙利，意大利，拉脱维亚，荷兰，葡萄牙，摩尔多瓦共和国，罗马尼亚，俄罗斯联邦，斯洛文尼亚，西班牙，苏丹，瑞士，联合王国，美利坚合众国。
Umberto II, occasionally anglicized as Humbert II, (September 15, 1904, Racconigi, province of Cuneo - March 18, 1983, Geneva, Switzerland), the last King of Italy, nicknamed the King of May (Italian: Re di Maggio), was born the Prince of Piedmont.
翁贝托二世(1904年～1983年)萨伏依亲王，一度为意大利国王（1946）。他是维托里奥·伊曼纽尔三世之子。在第二次世界大战中任装甲师长。1946年5月其父让位给他。6月逊位于意大利人民投票赞成成立一个共和国。
In the development process, the company re-integration of corporate culture, always adhere to the people-oriented science and management models, based on quality, service to promote sales to customer satisfaction as the driving force to enter the industry-leading position as the goal, has been well-known equipment manufacturers, U. S. ABI, the United States Baker, U. S. GE, the U. S. pilot series of laboratories, Germany Sigma, Germany Eppondorf, Lennart Meri France and Egypt, Switzerland Precisa, Singapore ESCO, Sanyo, Shenzhen City victory in high-Electronic Technology Co., Ltd, Hunan Al Qaeda Development Co., Ltd. Shanghai Precision Instrument Co., Ltd. with the United States Agilent Technologies Co., Ltd., Shanghai-day well-known enterprises such as the United States and the trust and support, and maintain long-standing relations of cooperation.
在发展过程中，公司重新整合企业文化，始终坚持以人为本的科学管理模式，以质量为依托、以服务促销售、以用户满意为动力、以跨入行业领先地位为目标，先后得到著名仪器生产商美国ABI、美国Baker、美国GE、美国先导实验室系列、德国Sigma、德国Eppondorf、法国梅里埃、瑞士Precisa、新加坡ESCO、日本三洋、深圳市胜利高电子科技有限公司、湖南凯达实业发展有限公司、上海精密仪器有限公司、同方股份有限公司、美国安捷伦科技有限公司、上海天美等知名企业的信任和支持，并保持着长期有效的合作关系。
Geographic profile: Switzerland is in Europe's mountainous landlocked country in central and southern Taiwan.
地理概况：瑞士是位于欧洲中南部的多山内陆国。
Location: Switzerland is located in a mountainous landlocked country in central and southern Europe.
Location ：瑞士是位于欧洲中南部的多山内陆国。