Why be the United States, England, the place that includes Singapore to wait inside even is done well electronic government affairs, can you be in China go out of form of a few places, degenerative?
为什么在美国、英国，甚至包括新加坡等在内的地方弄得好好的电子政务，会在中国一些地方走样、变质呢？
Trainees are required to provide one single way ticket to Singapore.
学员均须提供一张单程的机票到新加坡。
The Chinese premier is visiting Singapore at the invitation of Prime Minister Goh Chok Tong.
中国总理在吴作栋总理的邀请下访问新加坡。
Singapore: Mediacorp Radio 938Live on 6150 kHz in English, Oli 96.8 on 7170 kHz in Tamil.
新加坡：新传媒广播用英语在6150 kHz 广播的最爱938，用泰米尔语在7170 kHz广播的奥尼968。
Then Ms Lo's posthumous adulation by the Singapore press was at its most feverish, and many people in Singapore were caught up with the untimely death of this young and attractive lawyer.
原因是当时新加坡媒体正将卢小姐的遇难丧命炒作得如火如荼，简直就要把她搬上神台了，而新加坡更有不少愚民像死了亲娘一般呜呼哀哉，捶胸跌足。
Roundtrip economy class ticket from Hong Kong to Sydney, London or Paris via Singapore by Singapore Airlines inclusive of Hong Kong airport
新航经新加坡回香港至悉尼、敦或巴经济客位机票及香港机场保安税
Asian countries like Singapore, China, Japan, Korea, Sri Lanka, Myamnar and Thailand express the willingness to work with India to rebuild the international university.
兴建国际大学，除了新加坡、中国、日本、韩国、斯里兰卡、缅甸和泰国等亚洲国家也都表示愿意同印度联手，准备重现那烂陀大学的光华。
Since independence, the people in Singapore have been suffering from political indifference.
新加坡在独立建国以来，人民就患有政治冷感症，对重大话题，政府治国的政策与条例，国际间''。
We are a licensed Real Estate Agency and one of the fastest growing housing agency in Singapore.
上面这句房地产广告中的话，望文生义，清楚易解，只可惜犯了语法上的一个大。。。。。。。
OCBC Bank, established in 1912, is the first local bank in Singapore.
公司简介：华侨银行成立于1912年，是新加坡成立最早的本土银行。
OCBC Bank's key markets are Singapore, Malaysia, Indonesia and Greater China.
华侨银行的主要市场为新加坡、马来西亚、印尼以及大中华地区，在共15个国家和地区拥有超过500个分支行。
The current offer also more affordable, such as Universal Studios 6, small group tour price is only 3999 yuan, including a half day tour of Singapore, Universal Studios tour tickets and lunch one day.
目前的报价也比较实惠，比如环球影城6日小团游价格仅3999元起，其中包括了新加坡半日游览，环球影城一天游览门票和午餐。
The Singapore Flyer, a giant Ferris wheel, looks down on the vast expanse of building site.
新加坡巨大摩天观景轮俯瞰着这片广阔的建筑工地。
Beijing is already planning a giant ferris wheel, higher than both the London Eye and the Singapore Flyer.
北京已经计画兴建一座大型摩天轮，高度超越「伦敦眼」摩天轮与新加坡Flyer摩天轮。
Judging by height, the tallest Ferris wheel in the world right now is the Singapore Flyer in Singapore at 165 meters tall.
如果以高度来比，现阶段全球最高的摩天轮是新加坡的「摩天观景轮」，高达165公尺。
Now cities are building moneymaking landmarks like the Singapore Flyer.
现在，各座城市都在建造像新加坡飞行者这样的赚钱地标
Members of the Singapore Night Flyer Kite Club meet here to enjoy the unique aircraft, which were invented in 2000 by native Michael Lim.
新加坡夜间飞行风筝俱乐部的会员在这里聚会，享受这一形式独特的飞行器，它是由当地人迈克尔·林姆在2000年发明的。
Why has the committee decided to hold the feast at the F1 race track near the Singapore Flyer?
为什么把千人宴设在新加坡观景轮附近的一级方程式赛道上呢？
FP has free tickets to the Singapore Flyer!
FP有新加坡摩天观景轮的免费入门卷。
In Asia, Singapore's stimulus package gives incentives to companies to hire local labour and the United Arab Emirates'labour ministry has issued rules making it all but impossible to layoff Emirati staff.
而在亚洲地区，新加坡的经济刺激计划包括一系列鼓励企业雇用本国劳工的优惠条款，阿联酋劳动部已发布的劳动法规确保本国员工不会失业。
With English as the language of business in Singapore and the world, it has a predominant role at NUS.
The bust comes after authorities received a tipoff that an international drug syndicate would be using Singapore as a transit point.
It also doubled its assets in Asia outside Japan and Singapore to S $ 44 billion, buying shares in two of China's three biggest banks.
Cai said the operation and debt ratio of China Eastern Airlines will be substantially enhanced by Singapore Airlines buying a stake in the carrier.
The palatial space was decorated top to bottom by a Singapore design crew, and there is a stately silence about the whole place.
The court heard that when Wang arrived in Singapore by plane in August 2006, she felt extremely weak.
Connected to the main Singapore island by road and rail, the resort is located in Sentosa Island.
China should try to adopt Singapore standards in eradicating corruption by building the rule of law although this cannot be achieved overnight.
The souvenirs include stamps by Singapore Post and commemorative coins issued by the Monetary Authority of Singapore.
Singapore's gross domestic product is forecast by the government to grow between 3 percent and 5 percent this year.