So now, you will understand why our women football team is so good today. 6546456呵5468呵79879不785★要★★复4564制556哦464With a concept inspired by the famed Silk Road, our Torch Relay will break new ground, traveling from Olympia through some of the oldest civilizations known to man-Greek, Indian and Chinese.
与概念由启发famed 丝绸之路，我们的火炬中转将打破新基地，旅行从Olympia 经由一些最旧的文明已知对人希腊语，印地安人和汉语。
Tributary that people from the sea so that the friendly envoys of the Silk Road, to be its Houzang, and he cited his left hand before looking for vessels to the sea-like, a statue of worship in the temple in the South China Sea, and he put on China's Yi Guan, closure To achieve Xi Si Kong, Song Emperor Gaozong of Shaoxing years, but also help facilitate closure of Xi Wei-designate.
人们认为朝贡使是来自海上丝绸之路的友好使者，即将其厚葬，并按他生前左手举额前望海舶归状，塑像祀于南海神庙中，并给他穿上中国的衣冠，封为达奚司空，宋高宗绍兴年间，还封达奚为助利候。
After having a big buffet breakfast, Clarence took us to the West Gate of the Ancient Chang'an City - the origin of the Silk Road.
在酒店吃完早餐后，老郭便带我们前往今天行程。。。
It was closed after the Tibetans captured it in 678, but in 699, during Empress Wu's period, the Silk Road reopened when the Tang reconquered the Four Garrisons of Anxi originally installed in 640, once again connecting China directly to the West for land-based trade.
这是封闭的西藏人抓获后，在678 ，但在699 ，在武则天时期，丝绸之路重新开放时，唐reconquered四卫戍区安溪原先安装在640 ，再次直接连接我国西部土地为基础的贸易。
Jing Sichuan is the sister Grotto Cave Temple, the importance of the Silk Road grottoes north.
是泾川南石窟寺的姊妹窟，丝路北道上的重要石窟。
Korla City has a long history of the ancient Silk Road routes throat.
库尔勒市历史悠久，是古丝绸之路的咽喉要道。
Flying acrobats and a lone beribboned female dancer recalled the grottos of Dunhuang, painted in the Wei and Tang dynasties when camel caravans plied the Silk Road.
飞天（他们叫做会飞的杂技演员……）和一个穿丝绸独舞的女性舞蹈演员展示了墩煌壁画，它绘画于魏唐朝代，当骆驼运载着货物通过丝绸之路。
A province in north-central China; formerly part of the Silk Road to Turkistan and India and Persia.
中国中北部的一个省；以前是通往土耳其斯坦、印度和波斯的丝绸之路的门廊。
For Xinjiang is situated in the passage of Silk Road, the history which the Hui Nationality moved to Xinjiang is longtime.
自唐、宋以来，回族先民便络绎适居新疆，直至元、明、清，这一过程一直持续不断地进行着。
And this Wenjun Zhuo Wenjun hometown of VIP is not only a stunning beauty, or talented woman, not only shaking lips Germany ZZZZZZZZZ eternal love never occur again, but also secondary phase, such as Sima to open the Southern Silk Road and the tea-horse trail through the country before!
而这个文君故里的大人物卓文君不但是绝色美女还是才女，不但有惊天地泣鬼神的千古传颂的爱情绝唱，也是辅助司马相如开启南丝绸之路和茶马古道的经国之才！
Guangzhou was one of the most important starting ports of the Maritime Silk Road in ancient China.
广州是我国古代海上丝绸之路最重要的始发港之一。
Through the Silk Road, Chinese silk have been transported to Indian and other Middle East countries in exchange of spices and glass wares.
中国的丝绸通过丝绸之路运往印度和中东等地，以换香料和玻璃等物（in exchange of
It is the international trade on the Silk Road between different races that brought the pluralism in Dunhuang Culture.
以上正是通过西域各民族的国际贸易文化往来而得以传播的。
My company is located in the key provinces in western China - the eastern part of Gansu Province, 400 km west Jincheng, Lanzhou, Xi'an Dongju 220 kilometers, the ancient Silk Road, 312 National Road running through the whole territory, Po in the cross over the railway.
我公司位于中国西部重要省份——甘肃省东部，西距金城兰州400公里，东距古都西安220公里，古丝绸之路312国道横贯全境，宝中铁路交叉而过。
The Project covers an area of 1, 600mu, total construction area is about 1.3 million m2, of which 100, 000 m2 is for posthouse section, 200, 000 m2 for Silk Road International Street, and 1 million km2 for business activities section.
项目总用地约1600亩，总建筑面积约130万m2，其中驿馆区10万m2，丝路国际街区20万m2，商务活动区100万m2，建设中注重吸收丝路沿线的拜占庭、罗马、哥特及俄罗斯建筑风格。
The Xuanquanzhi Ruins lie in an important pass of the Silk Road. Ruins of light towers built during the Han, Jin and Qing Dynasty, can still be found near the Xuanquanzhi Ruins today.
旋泉治遗址位于丝绸之路上一个极为重要的经过处。，目前，在旋泉治遗址的附近仍然能够发现那些在汉朝，晋朝和清朝时期建造的灯塔的废墟。
After a thirty odd years fight over Hami, the stronghold on the Silk Road was seized by Wala together with Sha, Handong and Chijin run laboriously by the Ming Dynasty long before that.
首先是对丝绸之路要道——哈密的争夺，双方经过三十多年的反复较量，明朝政府苦心经营的哈密、沙州、罕东、赤斤蒙古诸卫地区，落入了瓦剌之手。
Also, the restructuring of so many shops, restaurants and also involves a lot of brand-name, as the 1960's, China's first double-pointed shoes are from the Chi Mei shoes shop Huaihai Road towards national; creation in 1937 of Jinlong silk cloth shop in the eyes of people in Shanghai have a profound impression.
还有，这么多商铺重新调整，还涉及到了不少名店和名牌，如上世纪六十年代，国内第一双尖头皮鞋就是从淮海路的奇美皮鞋店走向全国的；创设于1937年的金龙绸布店在上海人心目中也有着深刻印象。
Road West and Cyril Street forever increasing and the banking house, Swedish beetle Xiang silk store, Tien-Hui Zhai snuff shops, Tongrentang pharmacy, Liu Biju pickles Park, one-stop Yang Rouguan so.
路西及西里街有永增和钱庄、瑞蚨祥绸布店、天蕙斋鼻烟店、同仁堂药铺、六必居酱菜园、一条龙羊肉馆等。
Absrtact: Through the methods of document material and spot investigation, the authors have a screening design of region characteris2 tic sport in G ansu province on the road of silk, and have found the region characteristic sport travel scenery line of the road of silk in G ansu province.
摘 要：采用文献资料法和实地调查法，进行丝绸之路甘肃段地域特色体育的筛选，构建了丝绸之路甘肃段地域特色体育旅游风景线，论述构建开发战略的指导思想、战略方针、开发战略目标、战略规划定位、地域特色体育旅游项目开发战略布局，对开发功能分区进行分析，提出了甘肃省地域特色体育旅游项目开发保障建议。