Everyone, I am from Panzhihua in Sichuan.
大家好，我来自四川攀枝花。
Have you been to Sichuan, China?
你到过中国的四川吗？
Sichuan, one of the most beautiful places I have been to.
四川，是我们去过的最美丽的地方之一。
I only know he is from Sichuan.
我只知道他是四川人。
In that time, he often went to Sichuan.
在那个时候，他常常去四川。
I wanted to go to Sichuan when volunteers, but I do not have sufficient material and money.
我想去四川当义工，但是我没有足够的物质和金钱。
Hui County in Gansu Province is located in the south-east, is located in the Qin-Ba mountain logo into a basin, north of Tianshui, west into the county, Nantong, Sichuan, Shaanxi east, the total area of 2772 square kilometers throughout the county, jurisdiction over 15 townships, 249 administrative Village, the total population of 220, 000 people.
徽县位于甘肃东南部，地处秦巴山地中的徽成盆地，北接天水，西连成县，南通四川，东邻陕西，全县总面积2772平方公里，辖15个乡镇、249个行政村，总人口22万人。
Department of Ophthalmology, People's Hospital of Sichuan Province, Chengdu 610072, Sichuan Province, China
作者：刘三梅钟捷黎静作者单位：（610072）中国四川省成都市，四川省人民医院眼科
Serum proteins of 139 water-buffaloes in West Sichuan were classified by the cellulose acetate film eleetrophoresis.
作者用醋酸纤维素薄膜电泳法，对川西地区139头水牛血清作了蛋白质分类测定。
In the endless flow that expands in Chinese history, in great historical moment, sichuan person always can serve as with his, leave the brush stroke in Chinese painting and calligraphy of deep massiness for the history.
在中国历史发展的长河中，在重大的历史关头，四川人总会以自己的作为，为历史留下深刻厚重的笔触。
Beautiful and lucky after learning, order him to cut the belly with the charge of planning a plot, and the children of concubine of beautiful wife of time more than 30 people will be beheaded, according to? The blood dyed duck Sichuan of Kyoto red at that time. 1594, beautiful lucky 59? When, record document officer on it is the beautiful time in vain without being imprisoned is it the beautiful and lucky on diary in? On sleep wet the bed hour but the conscientious.
秀吉得知之后，即以谋反的罪名命他切腹，并将秀次的妻妾子女三十余人斩首，据说当时鲜血染红了京都的鸭川。1594年，秀吉五十九歳时，关白秀次的文书官在日记中记载，秀吉在晩上睡觉时尿床而不自觉。
Etc. What is more, Huaiqing druggists purchased local medicines in Sichuan and Guangzhou, engaged in machining and exit, set up semicolon in every medicine markets and traffic areas, planed the relationship between the total - colon and semicolon as a whole, mastered market information rapidly, and monopolised the management of medicines.
怀庆药商不仅经营本地的怀药，还收购四川、广州的特色药材，从事加工出口，在各大药材市场和水陆交通地区设立自己的分号，统筹总号与分号的关系，快速掌握市场信息，垄断药材经营，且以管理严格著称，因而在药材经营中立于不败之地。
We have computed the horizontal slip rate in surface and the strain along fault strike of main faults in Sichuan-Yunnan area by use of the modified fault deformation model and GPS data.
用改进的断层形变模型和GPS资料对川滇地区主要断层的地表水平滑动和沿断层方向的应变进行了计算。
SHANGHAI? Li Suyue left Sichuan two years ago and traveled the 1, 000 miles here for a job in a small restaurant.
上海？李素月两年前离开四川，来到了一千英里外的上海在一家小饭店里工作。
The results show that in the southwestern Sichuan Basin the evolution of organic matter of the Paleozoic source rocks, which became mature in middle Late Permian, was strongly affected by the ESMP.
结果表明，中二叠统及下伏烃源岩的热演化受中晚二叠世发生在盆地西南方向的峨眉山超级地幔柱的影响巨大，且具地区差异性。
During the Three Kingdoms, the territory of present day Yunnan, Qianxi and southern Sichuan was collectively called Nanzhong.
在三国时期，今天的云南、黔西和四川南部的领土统称为南中。
Katayama southern Sichuan is famous in the history of the Buddhist holy sites and tourist destination.
方山是川南历史上著名的佛教圣地和旅游胜地。
The classmates to nara, explanding travel some film crew, scold you, this country is in sichuan, the conflict with each other.
同学们去奈良修学旅行时，那里的电影摄制组恶语相向，骂大家是乡下人，市川为此和对方起了冲突。
For the third part, give a general illustration on the main contents of the collecting of Chuan- Han Road Rental Stocks mainly from the four aspects as follows: analysis of Chuan-Han Road Rental Stocks and stocks in other provinces, analysis of Chuan-Han Road Rental Stocks and some other kinds of stocks in Sichuan provinces, analysis of Chuan-Han Road Rental Stocks in different parts of Sichuan, and analysis of Chuan-Han Road Rental Stocks and other tallage in Sichuan province.
第三部分，主要从川路租股与他省租股的分析、川省租股与川省其他类型股款的分析、川省不同地方租股的分析、川省租股与川省其他捐税的分析四个方面对川路租股征收的主要内容作一简单的论述。
This took only a legend in Mingjie three passers-by river, Sichuan Forgot Jieyin the other side of the flower, a flower is the only Mingjie.
传说此花只开在冥界三途河边、忘川彼岸的接引之花，是冥界唯一的花。
But what happened in Lhasa and several Tibetan communities in Gansu and Sichuan provinces was contrary to Buddhist teachings.
The bus was owned by Bazhong Transportation Company of neighboring Sichuan Province.
Zhong Kun was brought up in Sichuan province by her maternal grandmother and has spent little time with her parents.
The new pandas are from the Wolong Panda Protection and Research Center in Sichuan province and were transported to Guangzhou by plane on Wednesday.
Almost all cargo Sichuan exports to Europe travels by sea route from eastern China.
According to the Sichuan provincial government, the Tianfu New Area will be developed by three stages.
Six of the 25 housekeepers who arrived in Beijing last Wednesday from Sichuan Province by train were immediately hired.
This was at a flower shop in Meishan City in the southwestern Sichuan Province, which had suffered heavily from a calamitous earthquake on May 12.
That calamity came as 10 other people were killed in another crash, this one in Southwest China's Sichuan Province yesterday.
Don't miss the chef's signature dishes, such as Sichuan smoked duck with fragrant tea leaves and camphor wood.