Brescia President Corioni confimred that his club is in negotiation with Lazio over the exchange of Seric and Domizzi.
假设关塞里奇与多米兹的交换提议进行，我不会拒绝，尽管到现在为止我们还没签署任何协议
SERIC is looking for candidates who have strong learning and analytical skills and also have interest in this type of applied research.
SERIC现诚聘上述有良好学习和理性分析能力并有志从事这类应用性研究的人才。
An exchange between Seric and Domizzi is a hypothesis that I will not refuse.
如果多米齐的交易一切顺利，将在周末和桑普多利亚的比赛之后完成。
Seric wants to avoid making any transfer market previsions: We'll talk about my future at the end of the season.
塞里奇不希望谈到以后的转会：我们可以在本赛季结束之后再讨论我的未来。
It seems Antony Seric will play against Chievo.
看来Antony Seric 将参加对切沃的比赛。
SERIC is an independent unit of the Samsung Group. Its headquarters in Seoul is regarded as the best think tank in Korea that covers a broad range of social, economic, and business issues.
SERIC是三星集团中的一个独立组织；其位于首尔的总部被公认为是韩国顶尖的智囊机构，研究对象广泛的涵盖了社会，经济和商业领域的重大问题。
In addition to the internal work for Samsung China, SERIC engages in a broad range of applied research that has much practical value for managers, companies, and furthermore the Chinese society.
一年以后的今天，SERIC已经发展成为中国三星的重要成员，在各类管理经营问题上为中国三星提供策略指导和建议。
Seric Doormat will return each customer paying attention to Seric Company with excellent technologies, satisfying services, innovative concept, and practical attitude.
赛瑞地垫以卓越的技术、意的服务、新的理念、实的态度来答谢每位关注赛瑞公司的客户。
The 30 HPV patients'seric immunoglobulin concentration (IgA, IgG, IgM), complement factors (C3, C4) were examined by automated chemistry analyzer machine.
采用全自动生化分析仪对30例CA患者和30例对照组受试者的免疫球蛋白A、G、M以及补体C3、C4进行了检测。