They have been able to provide the most likely origin of the idea thanks to correspondents Rupert Goodwins and Jez
佛祖曰：武功再高，也怕菜刀。穿的再吊，一砖撂倒，孟子云：莫装B，装B遭雷劈；莫装纯，装纯遭人轮。玄奘曰：onlyYou
I don't know what happened to Rupert Ford and, furthermore, I don't care.
我不知道鲁珀特？福特碰到了什么事，而且我也不关心。
Rupert: I don't know.
鲁伯特：我不知道。
RUPERT GRINT: I'd like to because I really enjoy it.
答：我很想。因为我非常喜欢表演。
Rupert: It's a good thing, too.
这也是件好事啊。
If not, I`ll be more than happy to substitute, Rupert
如果不是的话，我将万分乐意作为替代，鲁珀特。。。
This means the publisher of the Wall Street Journal will be owned by the media company controlled by Rupert Murdoch.
这意味着被RM持控的煤体公司将拥有华尔街日报的发行权。
So it's not just Rupert, everyone succumbs to it.
所以不只是鲁珀特笑了场，所有人都控制不住自己了。
RUPERT MURDOCH, News Corp. owner, on the outcry over his purchase of the Wall Street Journal Aug.
2007年8月8日，新闻公司的老板珀特默多克这样回应买下《华尔街日报》引发的哗然。
I am the photographer who took the pictures of Rupert for the Mail on Sunday.
我是为鲁珀特拍摄《星期日邮报》上的这组照片的摄影师。
Dan is listed at number six, while Emma and Rupert landed in the 14 and 15 spots, respectively.
丹列在第六位，而爱玛与默多克在14和15点，分别降落。
RUPERT GRINT: Yeah, and Ron gets a girlfriend in this one.
答：是的，罗恩在这一部里交了个女朋友。
000 Square feet of opulent design tinged with rock and roll influences, The Cuckoo Club offers world class mixologists, a nightclub open till the early hours and a destination restaurant headed up by culinary genius Rupert Blease.
置身于5000平方英尺的布谷鸟俱乐部，华丽魅影下，感受略带摇滚气息的设计风格。布谷鸟俱乐部有世界上一流的调酒师，开至凌晨的一间夜总会，而目的地餐馆则由烹调天才 Rupert Blease 主理。
And then both of them go quiet, And then Ron says well you know as far as skin goes it is just nice. LMAO!!!!!!!! Rupert killed me dead.
然后两个人都陷入了沉默，然后罗恩说well you know as far as skin goes it is just nice（我翻译不准确，大家自己体会吧）哈哈哈，鲁珀特简直是笑死我了！！
The unprecedented deal was sealed at a meeting on Monday that featured an all-star cast of entrepreneurs, among them James Murdoch, second son of the News Corporation founder, Rupert Murdoch; Anthony Pratt, chairman of the Melbourne company Pratt Industries USA; the co-founder of Google, Sergey Brin; and Virgin's Richard Branson.
在周一的会议中，双方签署了这个前所未有的协议。到场的企业家组成了一个全明星阵容，包括：新闻公司创始人鲁珀特？默多克的次子詹姆士？默多克，美国布莱特工业墨尔本公司主席安东尼？布莱特，谷歌共同创始人谢尔盖？布林以及维真公司的理查德？布莱森。
Google has chipped in almost half the $8.9 million in funding raised by the firm, which counts Warren Buffett, Rupert Murdoch and Ivanka Trump among its clients.
我们正处在个人基因组学(personal-genomics)革命的初始阶段，这场革命不仅会转变我们照顾自己的方式，还将改变我们个人信息的表现形式。
I know Emma and Rupert really, really like the lighter stories and all that.
我知道艾玛和鲁珀特都非常、非常喜欢这个更轻松明亮的故事以及与之相关的一切。
I decided to skip Prince Rupert and head for directly for Hyder.
我决定跳过鲁珀特王子港和直接负责的安诚。
Experience salmon and halibut fishing in beautiful Prince Rupert, BC.
经验鲑鱼和大比目鱼的捕捞，在美丽的鲁珀特王子，公元前。
I was toying with the idea of making the there-and-back ride to Prince Rupert, but I didn't like the idea of backtracking on the same road.
我酝酿的想法，使那里和返回的路上鲁珀特王子港，但我不喜欢这个想法，回溯就同一道。
Rupert Grint " hasn't adjusted " to life after the'Harry Potter'movies.
The top five also included Supreme Court judge Brenda Hale and Elisabeth Murdoch, chair of television company Shine Group and daughter of media mogul Rupert Murdoch.
Katie is not the only celebrity to suffer from a fear of an animal - Rupert Grint recently revealed he suffers from arachnophobia.
Sources close to the actress insist she wasn't having an affair with Rupert and it was a fleeting mistake.
Rupert Sanders'father says the filmmaker's fling with Kristen Stewart was " very brief ".
Rupert Murdoch and his son James are also due to give evidence.
News International's Rupert Murdoch insists Google's bosses are " pirate leaders ", hosting his group's content for free.
Keira Knightley and her boyfriend Rupert Friend have rented a houseboat on a canal in London's East End.
It has been Rupert Murdoch's good fortune and also his misfortune to have been demonized as the great media bogyman of our times.
New York Mayor Michael Bloomberg and media mogul Rupert Murdoch have also attacked the US immigration policy regarding international students.