Counties or Shires: Avon, Bedfordshire, Berkshire, Buckinghamshire, Cambridgesshire, Cheshire, Cleveland, Cornwall, Cumbria, Derbyshire, Devon, Dorset, Durham, , Essex, Gloucestershire, Hampshire, Hereford and Worcester, Hertfordshire, Humberside (N. Humberside), Kent, Lancashire, Leicestershire, Lincolnshire, Norfolk, Northamptonshire, Northumberland, Nottinghamshiire, Oxfordshire, Shropshire, Somerset, Staffordshire, Suffolk, Surrey (Kingston-upon-Thames), East Sussex, West Sussex, Warwickshire, Isle of Wight, Wiltshire, North Yorkshire, Clwyd, Dyfed, Gwent, Gwynedd, Mid Glamorgan, Powys, South Glamorgan, West Glamorgan, Borders, Central, Dumfries and Galloway, Fife, Grampian, Highland, Lothian, Strathclyde, Tayside, Western Isles, Orkney, Shetland, Antrim, Ards, Armagh, Ballymoney, Belfast, Carrickfergus, Castlereagh, Coleraine Cookstown, Craigavon, Down, Dungannon, Fermanagh, Larne, Limavady, Lisburn Londonderry, Magherafelt, Moyle, Newtownabbey, Newry and Mourne, North Down, Omagh, Strabane, Northern lreland and Ballymena.
郡：埃文、贝德福、伯克、白金汉、剑桥、柴、克利夫兰、康沃尔、坎布里亚、德比、德文、多塞特、达勒姆、埃塞克斯、格罗斯特、汉普、赫里福德-伍斯特、哈福德、亨伯塞德、肯特、兰开夏、莱斯特、林肯、诺福克、北安普敦、诺森伯兰、诺丁汉、牛津、什罗普什鲁斯伯里）、萨默塞特、斯塔福德、萨福克、萨里、东塞萨克斯、西塞萨克斯、沃里克、怀特岛、威尔特、北约克(诺萨勒顿、克卢伊德、达费德、格温特、圭内斯、中格拉摩根、波伊斯、南格拉摩根、西格拉摩根、博德斯、中部大区、邓弗里斯－盖洛韦、法夫、格兰扁、苏格兰高地、洛锡安、斯特拉斯克莱德、泰赛德、西部群岛、奥克尼群岛、设德兰群岛、安特里姆、阿兹、阿尔马、巴利马尼、贝尔法斯特、卡里克弗格斯、卡斯尔雷、科尔雷恩、库克敦、克雷加文、唐、邓甘嫩、弗马纳、拉恩、利马瓦迪、利斯本、伦敦德里、马拉费尔特、莫勒、纽敦阿比、纽里和莫恩、北部丘陵、奥马区、斯特拉斑、北爱尔兰和巴利米纳。
From these notes I learned that they lived in the same village, Ecton, in Northamptonshire, on a freehold of about thirty acres, for at least three hundred years, and how much longer could not be ascertained.
从这些典故中我才知道这个家族在英国诺坦成登夏的爱克腾村，一块大约有三十亩的世袭庄园，至少住了三百年，至于有多久，已经不可考了。
The popularity of the star design in the west is attested to by the number of examples in paintings, by the apparent quantity exported to Europe, and by European copies of the design--carpets dated 1584 and 1585 at Boughton House, Northamptonshire, England.
油画作品中大量引用这种星形图案作为创作主题，再加上星形图案地毯大量出口到欧洲，并且欧洲人对这图案进行了拷贝------源于1584年和1585年英格兰北汉普顿郡博尔顿收藏馆的地毯，由此均可以证实该图案在西方是多么流行。
They found zealous advocates, however, in two Anglican clergymen, Thomas Hartley, rector of Winwick in Northamptonshire, and John Clowes, rector of St. John's at Manchester.
他们发现，热心的倡导者，但是，在两个圣公会神职人员，托马斯哈特利，校长威尼克在北安普敦郡，约翰柯罗威斯，校长的圣约翰在曼彻斯特。
On Thursday, the Ech2o will make a shorter journey to try to break the world fuel efficiency record. Jack Dex, 13, of Southam College, Warwickshire, will drive the prototype at the Shell Eco Marathon at Rockingham Raceway, near Corby, Northamptonshire.
7月7日，Ech2o将参加在北安普敦郡科比附近的罗金厄姆赛道举行的壳牌环保汽车马拉松赛，并试图在本次赛事中打破汽车燃料使用效率的世界记录。
You can begin by checking out UK`s Premier Disabled dating website which has thousands of members from everywhere in the UK, including Avon, Bedfordshire, Royal Berkshire, Birmingham, Buckinghamshire, Cambridgeshire, Central Yorkshire, Cheshire, Cleveland, Cornwall, City of Coventry, Cumbria, Derbyshire, Devon, Dorset, Durham, East Lancashire, East Sussex, Essex, Gloucestershire, Greater London (Middlesex West, North, North East, South, South East, South West), Greater Manchester, Hampshire, Hereford and Worcester, Hertfordshire, Humberside, Isle of Wight, Kent, Leicestershire, Lincolnshire, Merseyside, Norfolk, North Yorkshire, Northamptonshire, Northumberland, Nottinghamshire, Oxfordshire, Rutland, Shropshire, Solihull, Somerset, South Yorkshire, Staffordshire, Suffolk, Surrey, Warwickshire, West Lancashire, West Mercia, West Sussex, West Yorkshire and Wiltshire.
你可以开始检查出英国的残疾约会网站，其中有数以千计的成员来自世界各地，在英国，包括雅芳，贝德福德郡的皇家伯克郡，伯明翰，白金汉郡，剑桥郡，中部约克夏，柴郡，克里夫兰骑士，康，市考文垂，坎伯里亚郡derbyshire ，德文，多塞特，达勒姆，东兰开夏，东萨塞克斯，埃塞克斯，格洛斯特，大伦敦地区（的middlesex西部，北部，东北部，南部，东南，西南），大曼彻斯特，新罕布什尔，禧和伍斯特，赫特福德郡，humberside ，岛威特，肯特大学，leicestershire ，林肯郡，埃弗顿，诺福克岛，北约克郡，northamptonshire ，northumberland ，诺丁汉，牛津郡，应采，shropshire ，solihull ，萨默塞特，南约克郡，斯塔福德，萨福克，萨里，warwickshire ，西兰开夏，西麦西亚，西苏塞克斯，西约克郡和威尔特郡。
Brawn says his number one priority now is to work to keep the team alive by finding a buyer that would secure as many jobs as he can at the Northamptonshire base.
布朗表示，他目前的首要目标是找到一个买主，使本田车队得以幸存，这将使他能够尽可能多地保留那些在北安普敦郡基地的工作人员。
Thomas McArthur, from Whittlebury Hall Hotel in Northamptonshire, was " gutted " after his showpiece sculpture collapsed under its own weight. " I'll definitely not be back next year ", he said.
这位沮丧的巧克力大师的作品因为承受不了自身的重量倒塌了，“明年俺不会再来参加了”他说。
We moved to Northamptonshire and a new landscape of hedges and fields.
我们迁往北安普敦郡，置身于一派树篱和田野的新景致中。
Instead, from September, students at Moulton School and Science College in Northamptonshire will be forced to wear black tailored trousers.
因此，从九月起，北安普敦郡的莫尔顿科学院的学生将被迫穿合身的黑色长裤。
A large part of him went back to his grounds and gardens in south Northamptonshire, where he has intensified their scale and scope.
他大部分时间都回到了他位于北安普敦郡的庭院和花园里，并将规模和范围都加大了。
He leaves Northamptonshire so soon, that even this slight sacrifice cannot be often demanded.
他很快就要离开北安普敦郡，就连这点小小的委屈也不会常要你来承受。
Police officers attending the'horrific'accident on the M1 in Northamptonshire were shocked to see drivers crawling along the to get a better look at the scene and take pictures.
在北安普顿郡的M1公路上处理这件可怕事故的警员震惊地发现，周围有一些司机减速慢行，只为能拍到事故现场的精彩照片。
We are a multi-national company headquartered in Northamptonshire, UK.
本公司是一家跨国公司，总部设在英国北安普敦郡。
She said little, assented only here and there, and betrayed no inclination either of appropriating any part of the compliment to herself, or of strengthening his views in favour of Northamptonshire.
范妮话很少，只是偶尔对这句话那句话表示同意，听到恭维丝毫没有流露出感激之情，听他夸奖北安普敦郡也不去随声附和。
It is hoped the University of Leicester's findings will help police to narrow their search while catching criminals. Researchers learned the Reebok Classic brand was worn by 52 out of 100 burglars in nearby Northamptonshire.
警方希望Leicester大学的这项研究能帮他们锁定嫌疑犯。研究人员了解到，北安普敦郡的盗贼中有52%都穿锐步。
The small dip between two hills in Northamptonshire is home to a motorway service station and marks the unofficial boundary between the north and south of Britain.
这个夹在北安普顿郡两座小山中间的小凹地有一个高速公路服务站，也是非官方的英国南北分界线。