At present, whether in Australia, Britain and the United States such as industrial countries to education, still will attract talents education as the domestic study of channel, reserve talents, Nordic countries international financial crisis, talent cultivation as echelon construction of good cycle.
目前，无论是澳洲、英国、美国这些将教育视为产业的国家，还是一直将留学教育作为国内吸引人才、储备人才渠道的北欧国家，都将国际金融危机时期视为培养人才、实现人才梯队建设的良好周期。
His special interests cover Nordic security policies and weapons of mass destruction.
他特别感兴趣的领域涵盖了北欧安全政策和大规模杀伤性武器。
HELSINKI - The five Nordic nations called on the European Union Monday to impose a tighter limit on the intensity of sun beds, and warned sun-starved citizens who use them that they were at greater risk than others of contracting skin cancer.
赫尔辛基：周一，北欧五国呼吁欧盟对人造日光浴室的光照强度加强限制，并警告因缺少日晒而使用日光浴室的人们，说他们患皮肤癌的风险比其他人群要高。
I work as mechandiser for a long time and now I successfully stepped into a higher level - China agent of Germany Nordic Company.
经过5年的经验累积，于07年底为德国NORDIC 酒店集团聘请为中国代理，负责从大陆采购酒店所需用品并出口往德国。
Greenland runs a Nordic-style welfare state on a sparsely populated lump of ice three times the size of France.
格陵兰然在一片面积是三个法国大的分布着稀疏人口的冰盖上运行着北欧式的福利国家模式。
The Event will feature backcountry guided tours, a Nordic facility, a snowshoe testing area and an avalanche seminar, among other Events.
这次活动的内容将包括向导穿越，越野装备，滑雪鞋测验场地和雪崩研讨会等各种活动。
The event will feature backcountry guided tours, a Nordic facility, a snowshoe testing area and an avalanche seminar, among other event s.
这次活动的内容将包括向导穿越，越野装备，滑雪鞋测验场地和雪崩研讨会等各种活动。
This assembly will be a more general property developer support and optimism Europe Park, the Nordic impression, Bowangjieyuan, Chung-hing Park, the future City, Garden, Shan, and other contemporary urban homes in the project early on gave citizens will set a lot booth, and contemporary urban homes, Bowangjieyuan, the Summer Palace Garden, Wanrunjieyuan, Tin Sau Garden, Meixinjiayuan, Yee On Jiayuan, Wenhuiyuan, such as the new starting point Jiayuan Zhongguancun and the surrounding area real estate projects more pan-Zhongguancun project is the collective display their welcoming attitude, the citizens will become the one bright spot in the purchase and media attention.
本次房展会更得到了广大房地产开发商的支持和看好，欧园？北欧印象、百旺家苑、重兴园、未来城、御景？山、当代城市家园等项目早早就在军博房展会定下了大量展位，而当代城市家园、百旺家苑、圆明园花园、万润家园、天秀花园、美欣家园、颐安嘉园、文慧园、新起点嘉园等中关村及其周边地区的房地产项目更是以泛中关村项目集体展示的姿态亮相军博，成为此次房展会广大购房人和媒体关注的亮点之一。
Has been officially operating, in addition to the assistance of the original Hong Kong company's business, but also the general operation of the domestic market for paper distribution business, may be purchasing on behalf of their clients at home and abroad, the paper, such as Japan's Rengo white paper, Indonesia white card paper, Australia Rui paper, Canada NIU card, Finland white card, Sweden, such as the Nordic and North-South high-level paper in the United States and Southeast Asia countries in various different types of paper.
新兴纸业有限公司已正式营业，除协助原有香港公司的业务之外，也经营一般性国内市场的纸张经销业务，可代客户采购国内外的纸张，如日本的Rengo白板纸、印尼白咭纸、澳洲蕊纸、加拿大牛咭、芬兰白咭、瑞典等北欧及南北美国家的高级包装纸以及东南亚各国的各种不同类别的纸。
After the presentation by Marianne Kastrup on the issues of concern in mental care in the Nordic region, Michel Botbol will discuss the new French mental health plan, and put a crucial question forward: Is it a way to bridge the gap between tradition and globalization?
由于过去二十年中政治与社会心理的变化，出现了许多新的挑战和机遇。一些国家资源相对匮乏，对建立完善系统的强烈需求，以及对精神医学与精神科医师的挑战仅仅是上述挑战中的一部分。
This period, the Nordic countries, the emergence of some of the feminist movement.
这一时期，北欧一些国家也兴起了女权主义运动。
But Nordic countries are also well aware of the negative side of globalisation and take measures to alleviate that.
但北欧国家也充分认识到了全球化的负面影响并采取措施加以消弭。
In NorPath teaching is provided in collaboration with universities in other Nordic countries.
在NorPath教学提供了与其他北欧国家的大学合作。
People in Nordic countries view a holiday as a necessity, whereas Brazilians seem happier to stay at home.
北欧国家的人们认为度假是必要的，而巴西人则更愿意呆在家里。
While continuing to Japan, South Korea, and the Nordic countries the export of some daily necessities, ...
同时也不断的往日本，韩国，以及北欧一些国家出口一些日常生活用品，。。。
In the world's most corrupt of 10 countries, the Nordic hold 5 seats.
在全球最廉洁的10个国家中，北欧占据5个席位。
Its members from each of the five Nordic countries: Denmark, Finland, Iceland, Norway and Sweden.
它的成员来自北欧的五个国家：丹麦、芬兰、冰岛、挪威和瑞典。
The actual system selects Norwegian Nordic Corporation monolithic receiving and dispatching chip nRF401, the straight line propagation distance range of validity is 50-100m.
实际系统选用的挪威Nordic 公司单片收发芯片nRF401，直线传播距离的有效范围为50-100m。
Just as those systems faced challenges after their time in the limelight, so does the Nordic model.
正如那些体系要面临功成身退后的挑战，北欧模式亦如是。
Using aailable data from the Norwegian food composition table, the present study shows that three common Nordic berries (blueberry, cloudberry and cowberry) on aerage contain 0.7 g of fat (=21% of total energy) and 0.25 g ALA (=36% of total fat) per 100 g, which is quite similar to what has been reported for the ALA-rich wild green egetables.
使用来自挪威的食物成分表的有效数据，目前的研究表明：三中普通的北欧浆果（越橘的一种，云莓和越桔）平均每一百克含有0.7g脂肪（总能量的21%）和0.25g ALA（总脂肪的36%），这和曾经报道的富含ALA野生绿色蔬菜相似。